Calendar: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(Alte informaţii)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Traducere EN}}
 
{{Traducere EN}}
  
__NOTOC__The '''Church Calendar''' consists of a series of cycles by which [[feast]]s are celebrated in the [[Orthodox Church]].  There are currently three calendars in use in the Church, the '''[[Calendarul Iulian]]''' ("Old Calendar"), '''[[Revised Julian Calendar]]''' ("New Calendar"), and '''[[Calendarul Gregorian]]''' ("New Calendar").  
+
__NOTOC__'''Calendarul Bisericesc''' constă dintr-o serie de cicluri în funcţie de care[[sărbătorile]] religioase sunt celebrate în [[Calendarul Ortodox]].  În prezent există trei calendare care se folosesc în cadrul Bisericii, '''[[Calendarul Iulian]]''' ("Stil vechi"), '''[[Calendarul Iulian revizuit]]''' ("Stil nou"), şi '''[[Calendarul Gregorian]]''' ("Stil nou").  
  
 
==Unde se folosesc==
 
==Unde se folosesc==

Versiunea de la data 23 iulie 2008 12:45

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.


Calendarul Bisericesc constă dintr-o serie de cicluri în funcţie de caresărbătorile religioase sunt celebrate în Calendarul Ortodox. În prezent există trei calendare care se folosesc în cadrul Bisericii, Calendarul Iulian ("Stil vechi"), Calendarul Iulian revizuit ("Stil nou"), şi Calendarul Gregorian ("Stil nou").

Unde se folosesc

O parte dintre bisericile de mai sus au, de asemenea, câteva parohii şi dioceze care se ghidează după un calendar diferit de cel al arhiepiscopiilor, majoritatea în special Patriarhatul Ecumenic al Constantinopolului din diaspora, care are multe parohii ce funcţionează după Calendarul Iulian.

În ceea ce priveşte numărul de credincioşi, majoritatea creştinilor ortodocşi ţin Calendarul Iulian (de la 144 de milioane la 41 de milioane), însă după numărul bisericilor autocefale şi autonome, majoritatea folosesc Calendarele pe stil nou (de la 12 până la 8).

Calendarul

Următoarea listă de date duce numai la sărbătorile fixe din an ale Bisericii Ortodoxe. Anul Bisericesc începe cu Indiction la 1 septembrie.

Septembrie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Octombrie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Noiembrie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Decembrie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Ianuarie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Februarie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 (29)
Martie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Aprilie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Mai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Iunie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Iulie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
August 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Vezi de asemenea

Manual de stil

Alte informaţii

Folosirea Calendarului