Apostolul Cvart: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(articol tradus)
 
(+imagine)
 
(Nu s-au afișat 6 versiuni intermediare efectuate de alți 5 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
[[Fișier:Martyrdom of the Apostles.jpg|thumb|300px|Martiriul Apostolilor [[Apostolul Erast|Erast]], [[Apostolul Olimp|Olimp]], [[Apostolul Irodian|Irodian]], [[Apostolul Sosipatru|Sosipatru]], Cvart și [[Apostolul Tertie|Tertie]].<br/>Miniatură din Menologhionul lui Vasile al II-lea (985).]]
 +
Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Cvart''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost [[episcop]] de Beirut (astăzi capitala Libanului) şi a suferit mult. El a [[convertire|convertit]] pe mulţi la credinţa creştină. [[Biserica Ortodoxă]] îl [[Praznic|pomeneşte]] pe Sfântul Cvart în [[10 noiembrie]].
  
−
Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Cvart''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost [[episcop]] de Beirut şi a suferit mult. el a [[convertire|convertit]] pe mulţi la credinţa creştină. Biserica îl pomeneşte pe Sfântul Cvart în [[10 noiembrie]].
+
==Imnografie==
 +
[[Tropar]] ([[glas]]ul al 3-lea):
 +
 
 +
:Sfinţilor Apostoli [[Apostolul Erast|Erast]], [[Apostolul Olimp|Olimp]], [[Apostolul Irodian|Irodian]], [[Apostolul Sosipatru|Sosipatru]], Cvart şi [[Apostolul Tertie|Terţie]], rugaţi-L pe milostivul Dumnezeu să dăruiască iertare de greşeli sufletelor noastre.
 +
 
 +
[[Condac]] (glasul al 4-lea):
  
−
==Imnografie==
+
:Astăzi s-a arătat cinstită prăznuirea Apostolilor, dând în chip vădit iertare de greșeli tuturor celor ce săvârșesc pomenirea lor.
−
[[Tropar]] ([[Glas]]ul 3)
+
 
−
:Holy Apostles,  [[Apostle Erastus|Erastus]], [[Apostle Olympas|Olympas]], [[Apostle Herodian|Herodian]], [[Apostle Sosipater|Sosipater]], Quartus and [[Apostle Tertius|Tertius]],
+
Alt condac (glasul al 2-lea):
−
:entreat the merciful God,
 
−
:to grant our souls forgiveness of transgressions.
 
  
−
[[Condac]] (Glasul 2)
+
:Credința cinstitei Treimi ați propovăduit, înțelepților, înșelăciunea mulțimii dumnezeilor idolești din mijloc scoțând-o, cu cinstite învățăturile voastre. Pentru aceasta ați aflat veșnică răsplătire a ostenelilor în ceruri, cununi luând, Apostoli preamăriți.
−
:Illumined by divine light, O holy apostles,
 
−
:you wisely destroyed the works of idolatry.
 
−
:When you caught all the pagans you brought them to the Master
 
−
:and taught them to glorify the Trinity.
 
  
 
==Sursa==
 
==Sursa==
Linia 22: Linia 22:
 
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=284 Erastos, Olympas, Herodion, Sosipatros, Quartus, Tertios, Apostles of the 70] ([[GOARCH]])
 
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=284 Erastos, Olympas, Herodion, Sosipatros, Quartus, Tertios, Apostles of the 70] ([[GOARCH]])
 
*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=November&day=10 The Holy Apostles Olympas, Erastus, Quartus, Herodion, Sosipater and Tertius] (''Prologue of Ohrid'')
 
*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=November&day=10 The Holy Apostles Olympas, Erastus, Quartus, Herodion, Sosipater and Tertius] (''Prologue of Ohrid'')
−
 
+
{{Apostoli}}
 
[[Categorie:Apostoli|Cvart]]
 
[[Categorie:Apostoli|Cvart]]
−
[[Categorie:Sfinţi biblici|Cvart]]
+
[[Categorie:Sfinți biblici|Cvart]]
 
[[Categorie:Episcopi|Cvart]]
 
[[Categorie:Episcopi|Cvart]]
−
[[Category:Saints|Cvart]]
+
 
  
 
[[en:Apostle Quartus]]
 
[[en:Apostle Quartus]]

Versiunea curentă din 21 iulie 2020 05:02

Martiriul Apostolilor Erast, Olimp, Irodian, Sosipatru, Cvart și Tertie.
Miniatură din Menologhionul lui Vasile al II-lea (985).

Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul Apostol Cvart se numără printre Cei Şaptezeci de Apostoli. El a fost episcop de Beirut (astăzi capitala Libanului) şi a suferit mult. El a convertit pe mulţi la credinţa creştină. Biserica Ortodoxă îl pomeneşte pe Sfântul Cvart în 10 noiembrie.

Imnografie

Tropar (glasul al 3-lea):

Sfinţilor Apostoli Erast, Olimp, Irodian, Sosipatru, Cvart şi Terţie, rugaţi-L pe milostivul Dumnezeu să dăruiască iertare de greşeli sufletelor noastre.

Condac (glasul al 4-lea):

Astăzi s-a arătat cinstită prăznuirea Apostolilor, dând în chip vădit iertare de greșeli tuturor celor ce săvârșesc pomenirea lor.

Alt condac (glasul al 2-lea):

Credința cinstitei Treimi ați propovăduit, înțelepților, înșelăciunea mulțimii dumnezeilor idolești din mijloc scoțând-o, cu cinstite învățăturile voastre. Pentru aceasta ați aflat veșnică răsplătire a ostenelilor în ceruri, cununi luând, Apostoli preamăriți.

Sursa

Legături externe



Apostoli
Cei Doisprezece (+1)
Petru | Andrei | Iacov (fiul lui Zevedeu) | Ioan Teologul | Filip | Bartolomeu | Matei | Toma | Iacov al lui Alfeu | Iuda Tadeu | Simon Zilotul | Matia (în locul lui Iuda Iscarioteanul) | Pavel*
Cei Șaptezeci
Acvila | Agav | Ahaic | Alfeu | Amplie | Anania | Andronic | Apelie | Apfia | Apollo | Arhip | Aristarh | Aristobul | Artema | Asincrit | Barnaba | Carp | Chesarie | Chifa | Clement | Cleopa | Crescent | Crisp | Codrat | Cvart | Epafrodit | Epenet | Erast | Ermie | Ermis | Evod | Filimon | Filip (Diaconul) | Filolog | Flegon | Fortunat | Gaie | Iacov (fratele Domnului) | Iason | Irodian | Iunia | Iust | Lin | Luca Evanghelistul | Luchie | Marcu Evanghelistul | Narcis | Natanail | Nicanor | Olimp | Onisifor | Onisim | Parmena | Patrova | Priscila | Prohor | Pudens | Ruf | Sila | Silvan | Simeon | Sosipatru | Sostene | Stahie | Ștefan Întâiul-mucenic | Tadeu | Terpne | Tertie | Tihic | Timon | Timotei | Tit | Trofim | Urban | Zaheu | Zina
*Sf. Apostol Pavel este de obicei numărat în rândul celor Doisprezece Mari Apostoli, pentru importanța sa, dar este practic cel de-al treisprezecelea.
Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Apostolul_Cvart&oldid=50711”