Damasus I al Romei: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
m
 
(Nu s-au afișat 8 versiuni intermediare efectuate de alți 4 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Image:SaintDamasus.png|thumb|150px|Sf. Damasus al Romei (litografie, 1840, Biblioteca Naţională a Portugaliei)]]
+
[[Imagine:SaintDamasus.png|thumb|150px|Sf. Damasus al Romei (litografie, 1840, Biblioteca Națională a Portugaliei)]]
−
Cel întru [[sfinţi]] părintele nostru '''Damasus I al Romei''' a fost [[arhiepiscop]] al Bisericii Romei între anii 366-384 (când a murit). [[Praznic|Prăznuirea]] lui se face la data de [[11 decembrie]].  
+
Cel întru [[sfinți]] părintele nostru '''Damasus I al Romei''' a fost [[arhiepiscop]] al Bisericii Romei între anii 366-384 (când a murit). [[Praznic|Prăznuirea]] lui se face la data de [[11 decembrie]].  
  
 
==Viața==
 
==Viața==
−
{{Traducere EN}}
+
Damasus s-a născut în jurul anului 305, probabil în provincia Lusitania, Spania, acum parte a Portugaliei, deși există posibilitatea ca el să se fi născut în Roma. Părinții săi se numeau Antonius și Laurentia. Damasus a crescut în Roma slujind la biserica sfântului [[mucenic]] Laurențiu. De asemenea a slujit ca [[preot]] la biserica San Lorenzo din Roma.  
−
{{În curs}}
 
−
Damasus was born about the year 305, probably in Lusitania, Hispania, now part of Portugal, although there is a possibility he was born in Rome. His father and mother's names were Antonius and Laurentia. Damasus grew up in Rome serving the church of the [[mucenic]] St. Laurence. He was the [[preot]] of the Church of San Lorenzo in Rome.
 
  
−
Damasus was appointed to the position of [[arhidiacon]] in Rome. In 354, he accompanied Bp. Liberius into exile when he was banished to Berea by emperor Constantius II. Damasus soon returned to Rome and took part in the governing of the church until the return of Liberius.  
+
Damasus este ridicat la rangul de [[arhidiacon]] al Bisericii din Roma. În anul 354 îl urmează pe [[episcop]]ul Liberiu în exil, în Berea, unde acesta din urmă fusese exilat de către împăratul Constanțius al II-lea. Curând însă după aceea se întoarce la Roma luând parte la conducerea Bisericii până la reîntoarcerea lui Liberiu din exil. În octombrie 366, printr-o majoritate hotărâtoare, Damasus a fost ales episcop al Romei în locul lui Liberius. Totuși, unii dintre cei care erau de partea lui Liberius, și care îl susțineau pe [[diacon]]ul Ursinus, s-au împotrivit alegerii lui Damasus reușind să-l pună pe Ursinus în mod ilegal pe scaunul Romei. Împăratul Valentinian I l-a recunoscut însă pe Damasus, iar pe Ursinus l-a exilat în Cologne. Mai târziu, dându-i-se permisiunea să se întoarcă la Milan, Ursinus face coaliție cu [[Arianism|arienii]] și nu încetează să-l persecute pe Damasus. În 378 Damasus este acuzat de [[desfrânarea|adulter]], acuzație de care este însă absolvit de către împăratul Grațian.
  
−
Damasus was elected [[episcop]] of Rome, succeeding Liberius, in October 366, by a substantial majority. However, some partisans of Liberius, who supported the [[deacon]] Ursinus, objected to Damasus' election and irregularly [[consecration of a bishop|consecrated]] Ursinus to the [[see]] of Rome. The emperor Valentinian I recognized Damasus and banished Ursinus to Cologne. Ursinus was later permitted to return to MIlan where he joined with the [[arianism|arieni]] and never stopped persecuting Damasus. In 378, Damasus was accused of adultery, a charge of which he was exonerated by emperor Gratian.
+
[[Imagine:SecondEcumenical.jpg|thumb|left|150px|[[Sinodul II Ecumenic|Al doilea Sinod Ecumenic]]]]
−
[[Image:SecondEcumenical.jpg|thumb|left|150px|Al doilea Sinod Ecumenic]]
 
  
−
Damasus was deeply involved in the Christological disputes of the day. He convened two councils, in 368 and 369, that condemned [[Apolinarianism]] and [[Macedonianism]]. His efforts in the elimination of the last champions of the [[Council of Rimini]], were not successful until Auxentius was replaced in the see of Milan by [[Ambrozie al Milanului|Ambrozie]]. His legates to the [[Sinodul II Ecumenic|al doilea Sinod Ecumenic]] of 381 in Constantinople also voted to condemn these [[Erezie|erezii]].  
+
Damasus era foarte implicat în disputele [[Hristologie|hristologice]] din vremea sa. A convocat două [[Sinod|sinoade]]: unul în 368 iar celălalt în 369, în cadrul cărora a condamnat [[apolinarianism]]ul și respectiv [[Macedonie I de Constantinopol|macedonismul]]. Eforturile sale în eliminarea ultimilor campioni ai [[Sinodul de la Rimini|Sinodului de Rimini]] n-au avut succes până când Auxențiu nu a fost înlocuit de pe [[scaun]]ul din Milan de către [[Ambrozie al Milanului|Ambrozie]]. Delegații lui Ambrozie, trimiși de către acesta la cel de-[[Sinodul II Ecumenic|al doilea Sinod Ecumenic]] din 381, au votat de asemenea pentru condamnarea acestor [[erezii]].  
−
In 382, Damasus entrusted the revision ([[Vulgata]]) of the Latin translation of the [[Sfânta Scriptură]] to the learned [[monah]] [[Ieronim]], who had come to Rome to attend a local council.
+
 
 +
În 382 Damasus a dat în grijă lui [[Ieronim]] [[monah]]ul, venit la Roma pentru a participa la un sinod local, revizuirea traducerii în limba latină a [[Sfânta Scriptură|Sfintei Scripturi]], numită de obicei versiunea [[Vulgata]].
 +
 
 +
[[Arhiepiscop]]ul Damasus s-a mutat la Domnul la [[11 decembrie]] 384.
  
−
Arhiepiscopul Damasus s-a mutat la Domnul la [[11 decembrie]] 384.
 
  
 
{{start box}}
 
{{start box}}
Linia 26: Linia 25:
  
 
==Surse==
 
==Surse==
−
*en:[[Wikipedia:Pope_Damasus_I]], ro: [[http://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Damasus_I|ro:Wikipedia:Papa Damasus I]]
+
*en:[[Wikipedia:Pope_Damasus_I]]; [https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Damasus_I ro:Wikipedia:Papa Damasus I]
 
*en:[http://www.orthodoxengland.btinternet.co.uk/ortpopes.htm  St. Damasus (+ 384)]
 
*en:[http://www.orthodoxengland.btinternet.co.uk/ortpopes.htm  St. Damasus (+ 384)]
 
*en:[http://www.nndb.com/people/956/000096668/  Pope Damasus I]
 
*en:[http://www.nndb.com/people/956/000096668/  Pope Damasus I]
Linia 34: Linia 33:
 
[[Categorie: Episcopi]]
 
[[Categorie: Episcopi]]
 
[[Categorie: Papi ai Romei]]
 
[[Categorie: Papi ai Romei]]
−
[[Categorie: Sfinţi]]
+
[[Categorie: Sfinți]]
  
 
[[en:Damasus I of Rome]]
 
[[en:Damasus I of Rome]]

Versiunea curentă din 10 decembrie 2018 19:45

Sf. Damasus al Romei (litografie, 1840, Biblioteca Națională a Portugaliei)

Cel întru sfinți părintele nostru Damasus I al Romei a fost arhiepiscop al Bisericii Romei între anii 366-384 (când a murit). Prăznuirea lui se face la data de 11 decembrie.

Viața

Damasus s-a născut în jurul anului 305, probabil în provincia Lusitania, Spania, acum parte a Portugaliei, deși există posibilitatea ca el să se fi născut în Roma. Părinții săi se numeau Antonius și Laurentia. Damasus a crescut în Roma slujind la biserica sfântului mucenic Laurențiu. De asemenea a slujit ca preot la biserica San Lorenzo din Roma.

Damasus este ridicat la rangul de arhidiacon al Bisericii din Roma. În anul 354 îl urmează pe episcopul Liberiu în exil, în Berea, unde acesta din urmă fusese exilat de către împăratul Constanțius al II-lea. Curând însă după aceea se întoarce la Roma luând parte la conducerea Bisericii până la reîntoarcerea lui Liberiu din exil. În octombrie 366, printr-o majoritate hotărâtoare, Damasus a fost ales episcop al Romei în locul lui Liberius. Totuși, unii dintre cei care erau de partea lui Liberius, și care îl susțineau pe diaconul Ursinus, s-au împotrivit alegerii lui Damasus reușind să-l pună pe Ursinus în mod ilegal pe scaunul Romei. Împăratul Valentinian I l-a recunoscut însă pe Damasus, iar pe Ursinus l-a exilat în Cologne. Mai târziu, dându-i-se permisiunea să se întoarcă la Milan, Ursinus face coaliție cu arienii și nu încetează să-l persecute pe Damasus. În 378 Damasus este acuzat de adulter, acuzație de care este însă absolvit de către împăratul Grațian.

Al doilea Sinod Ecumenic

Damasus era foarte implicat în disputele hristologice din vremea sa. A convocat două sinoade: unul în 368 iar celălalt în 369, în cadrul cărora a condamnat apolinarianismul și respectiv macedonismul. Eforturile sale în eliminarea ultimilor campioni ai Sinodului de Rimini n-au avut succes până când Auxențiu nu a fost înlocuit de pe scaunul din Milan de către Ambrozie. Delegații lui Ambrozie, trimiși de către acesta la cel de-al doilea Sinod Ecumenic din 381, au votat de asemenea pentru condamnarea acestor erezii.

În 382 Damasus a dat în grijă lui Ieronim monahul, venit la Roma pentru a participa la un sinod local, revizuirea traducerii în limba latină a Sfintei Scripturi, numită de obicei versiunea Vulgata.

Arhiepiscopul Damasus s-a mutat la Domnul la 11 decembrie 384.


Casetă de succesiune:
Damasus I al Romei
Precedat de:
Liberius 		Arhiepiscop al Romei
366-384 		Urmat de:
Siricius



Surse

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Damasus_I_al_Romei&oldid=48321”