Grigorie al II-lea al Romei: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: {{Traducere EN}} Cel întru sfinți părintele nostru '''Grigorie al II-lea al Romei''' a fost papă al Romei între anii 715 și 731. He opposed emperor Leo III the Isaurian ...)
 
(traducere)
Linia 1: Linia 1:
{{Traducere EN}}
+
Cel întru [[sfinți]] părintele nostru '''Grigorie al II-lea al Romei''' a fost papă al Romei între anii 715 și 731. S-a împotrivit împăratului [[Imperiul Bizantin|răsăritean]] [[iconoclasm|iconoclast]] Leon al III-lea Isaurul (714-741), care îi ceruse să îl sprijine în distrugerea sfintelor icoane. [[Praznic|Prăznuirea]] sa se face pe [[11 februarie]].
  
Cel întru [[sfinți]] părintele nostru '''Grigorie al II-lea al Romei''' a fost papă al Romei între anii 715 și 731. He opposed emperor Leo III the Isaurian of the Eastern Roman Empire on the issue of [[iconoclasm]], refusing Leo's demands to destroy the holy images. [[Praznic|Prăznuirea]] sa se face la [[11 februarie]].
+
==Viața==
 +
Grigorie s-a născut la Roma. Data naşterii sale este necunoscută (probabil în jurul anului 670). Părinţii săi se numeau Marcellus şi Honesta. Încă din copilărie, Grigorie s-a simţit atras de viaţa bisericească. A urmat "schola cantorum", şcoala de cântăreţi bisericeşti a Bisericii Romei. A fost hirotonit [[subdiacon]] şi ''sachelar'' (trezorieri) al Bisericii Romei de Papa Sergiu I (687-701). Ca [[diacon]], Grigorie l-a însoţit la Constantinopol pe Papa Constantin, la întâlnirea acestuia cu împăratul [[Iustinian al II-lea]] (705-711).
  
==Viața==
+
La moartea Papei Constantin, Grigorie a fost ales ca urmaş al său pe [[19 mai]] 715. După ce a devenit papă, Grigorie a instituit un program de reconstrucţie a zidurilor care împrejmuiau Roma, pentru a face faţă atacurilor lombarzilor şi eventualelor raiduri ale sarazinilor care puneau stăpânire pe Marea Mediterană. L-a încurajat pe Charles Martel în eforturile sale de apărare a Galliei împotriva musulmanilor.  
Gregory was born in Rome of his parents Marcellus and Honesta, but the date of his birth is unknown. It may be about 670. At an early age Gregory showed an interest in church affairs. He attended the "school cantorum." He appointed a [[Minor orders|sub-deacon]] and ''sacellarius'' (treasurer) for the [[Church of Rome]] by Pope Sergius I, who reigned from 687 to 701. As a [[deacon]] Gregory accompanied Pope Constantine to Constantinople for his meeting with emperor [[Justinian II]].
 
  
After the death of Pope Constantine, Gregory was chosen his successor on [[May 19]], 715. After becoming pope, Gregory instituted a program of rebuilding the walls around Rome, in the face of attacks by the Lombards and fear of raids by the Saracens who were quickly assuming control of the Mediterranean Sea. He encouraged Charles Martel in his labors in the defense of Gaul against the [[Muslim]]s.  
+
A sprijinit propovăduirea Evangheliei la popoarele germanice, trimiţându-i în misiuni de evanghelizare pe Sf. [[Bonifaciu]] şi Corbinian. În anul 722, l-a [[hirotonie|hirotonit]] [[episcop]] pe Sf. Bonifaciu.
  
He encouraged the preaching of the [[Gospel]] among the Germanic peoples, to whom he sent St. Boniface and St. Corbinian on missions of evangelization. In 722, he [[consecration of a bishop|consecrated]] Boniface a [[bishop]]. He also took the initiative of restoring several Italian [[monastery|monasteries]], notably of [[Monte Cassino]]. Pope Gregory took a stern stand against the iconoclastic edicts of emperor Leo III. He supported Patr. [[Germanus I of Constantinople|Germanus]] of Constantinople in his resistance to Leo, and opposed Patr. Anastasius after he succeeded Germanus. Gregory sent letters to the [[clergy]] throughout the West proclaiming the true doctrine concerning the question of the [[veneration]] of images and warning the people against the teachings of the emperor.
+
A început totodată restaurearea mai multor [[mănăstire|mănăstiri]] italiene, îndeosebi a celei de la Monte Cassino.  
  
Pope Gregory II died in February 731. The date of his death is not known with accuracy, being remembered in martyrology variously as [[February 11]], [[February 13]], or [[February 28]]. His feast day recognizes the day of his repose as February 11. He was buried in St. Peter's Cathedral in Rome.
+
Papa Grigorie a luat o poziţie fermă împotriva edictelor iconoclaste ake îmoăratului Leon al III-lea. L-a sprijinit pe Patriarhul [[Gherman I al Constantinopolului|Gherman al Constantinopolului]] (715-730), care se opunea împăratului Leon, şi s-a împotrivit patriarhului Anastasie, când acesta a fost aşezat în locul patriarhului Gherman, care fusese îndepărtat de împărat. A trimis scrisori către clerul din întregul Apus, proclamând învăţătura ortodoxă despre cinstirea icoanelor şi avertizând poporul împotriva învăţăturilor iconoclaste sprijinite de împărat.
  
 +
Papa Grigorie al II-lea a trecut la Domnul în luna februarie a anului 731. Data exactă nu se cunoaşte cu precizie. În martirologii este menţionat fie pe [[11 februarie]] (data păstrată pentru prăznuirea sa), fie pe [[13 februarie]], fie pe [[28 februarie]]. A fost înmormântat în Basilica Sf. Petru din Roma.
 
{{start box}}
 
{{start box}}
 
{{succesiune|
 
{{succesiune|
Linia 21: Linia 22:
  
 
==Surse==
 
==Surse==
*[http://www.orthodoxengland.org.uk/saintsg.htm  Gregory II Feb 11]
+
*en: [http://www.orthodoxengland.org.uk/saintsg.htm  Gregory II Feb 11]
*[http://www.newadvent.org/cathen/06787a.htm  Gregory II]  
+
*en: [http://www.newadvent.org/cathen/06787a.htm  Gregory II]  
*[http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Pope_St._Gregory_II  Catholic Encyclopedia (1913)/Pope St. Gregory II]
+
*en: [http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Pope_St._Gregory_II  Catholic Encyclopedia (1913)/Pope St. Gregory II]
*[http://www.americancatholic.org/Features/Saints/saint.aspx?id=1305  St. Gregory II]
+
*en: [http://www.americancatholic.org/Features/Saints/saint.aspx?id=1305  St. Gregory II]
  
 
==Legături externe==
 
==Legături externe==
*[[Wikipedia: Pope Gregory II]]
+
*en:[[Wikipedia: Pope Gregory II]]
  
 
[[Categorie: Episcopi]]
 
[[Categorie: Episcopi]]

Versiunea de la data 4 decembrie 2012 16:30

Cel întru sfinți părintele nostru Grigorie al II-lea al Romei a fost papă al Romei între anii 715 și 731. S-a împotrivit împăratului răsăritean iconoclast Leon al III-lea Isaurul (714-741), care îi ceruse să îl sprijine în distrugerea sfintelor icoane. Prăznuirea sa se face pe 11 februarie.

Viața

Grigorie s-a născut la Roma. Data naşterii sale este necunoscută (probabil în jurul anului 670). Părinţii săi se numeau Marcellus şi Honesta. Încă din copilărie, Grigorie s-a simţit atras de viaţa bisericească. A urmat "schola cantorum", şcoala de cântăreţi bisericeşti a Bisericii Romei. A fost hirotonit subdiacon şi sachelar (trezorieri) al Bisericii Romei de Papa Sergiu I (687-701). Ca diacon, Grigorie l-a însoţit la Constantinopol pe Papa Constantin, la întâlnirea acestuia cu împăratul Iustinian al II-lea (705-711).

La moartea Papei Constantin, Grigorie a fost ales ca urmaş al său pe 19 mai 715. După ce a devenit papă, Grigorie a instituit un program de reconstrucţie a zidurilor care împrejmuiau Roma, pentru a face faţă atacurilor lombarzilor şi eventualelor raiduri ale sarazinilor care puneau stăpânire pe Marea Mediterană. L-a încurajat pe Charles Martel în eforturile sale de apărare a Galliei împotriva musulmanilor.

A sprijinit propovăduirea Evangheliei la popoarele germanice, trimiţându-i în misiuni de evanghelizare pe Sf. Bonifaciu şi Corbinian. În anul 722, l-a hirotonit episcop pe Sf. Bonifaciu.

A început totodată restaurearea mai multor mănăstiri italiene, îndeosebi a celei de la Monte Cassino.

Papa Grigorie a luat o poziţie fermă împotriva edictelor iconoclaste ake îmoăratului Leon al III-lea. L-a sprijinit pe Patriarhul Gherman al Constantinopolului (715-730), care se opunea împăratului Leon, şi s-a împotrivit patriarhului Anastasie, când acesta a fost aşezat în locul patriarhului Gherman, care fusese îndepărtat de împărat. A trimis scrisori către clerul din întregul Apus, proclamând învăţătura ortodoxă despre cinstirea icoanelor şi avertizând poporul împotriva învăţăturilor iconoclaste sprijinite de împărat.

Papa Grigorie al II-lea a trecut la Domnul în luna februarie a anului 731. Data exactă nu se cunoaşte cu precizie. În martirologii este menţionat fie pe 11 februarie (data păstrată pentru prăznuirea sa), fie pe 13 februarie, fie pe 28 februarie. A fost înmormântat în Basilica Sf. Petru din Roma.

Casetă de succesiune:
Grigorie al II-lea al Romei
Precedat de:
Constantin
Papă al Romei
715-731
Urmat de:
Grigorie al III-lea



Surse

Legături externe