Iustin Martirul: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(traducere)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
 
 
[[Image:Justin Martyr.jpg|right|frame|Sf. Iustin Martirul]]
 
[[Image:Justin Martyr.jpg|right|frame|Sf. Iustin Martirul]]
 
Sfântul măritul [[mucenic]] '''Iustin Martirul''' sau '''Iustin Martirul și Filosoful''' a fost unul din principalii [[apologeţi]] ai [[creştinism]]ului timpuriu. Convertit la creștinism, [[sfinţi|sfântul]] Iustin a scris mai multe lucrări la mijlocul secolului al II-lea, între care și două Apologii adresate împăraților romani, în are apără și explică creștinismul ca pe adevărata filosofie. Tocmai puterea argumentației sale i-a adus [[martir]]iul. [[Prăznuire]]a sa se face la data de [[1 iunie]].
 
Sfântul măritul [[mucenic]] '''Iustin Martirul''' sau '''Iustin Martirul și Filosoful''' a fost unul din principalii [[apologeţi]] ai [[creştinism]]ului timpuriu. Convertit la creștinism, [[sfinţi|sfântul]] Iustin a scris mai multe lucrări la mijlocul secolului al II-lea, între care și două Apologii adresate împăraților romani, în are apără și explică creștinismul ca pe adevărata filosofie. Tocmai puterea argumentației sale i-a adus [[martir]]iul. [[Prăznuire]]a sa se face la data de [[1 iunie]].
  
 
==Viața==  
 
==Viața==  
−
The dates of Justin Martyr's birth and death are not known. He is believed to have been born between 100 and 114 A.D., and his death is believed to have occurred between 162 and 168. Most of what is known of his life comes from his own writings. He was born in Palestine in Flavia Neapolis, known in [[Old Testament]] times as Shechem, but now as Nablus. He called himself a Samaritan, although his father, Priscos, and grandfather, Baccheios, may have been Greek or Roman. As a child he was raised a [[pagan]] in a family of means and studied philosophy at various schools, including those in Alexandria and Ephesus. He appears to have traveled extensively and eventually settled in Rome.  
+
Data naşterii şi cea a adormirii Sf. Iustin Martirul nu se cunosc. Se crede că s-a născut cândva între anii 100 şi 114 d. Hr. şi că s-a săvârşit probabil în 162-168. Cele mai multe informaţii care ne-au parvenit despre viaţa lui provin din propriile sale scrieri. S-a născut în Palestina, în cetatea Flavia Neapolis (cunoscută sub numele Sichem în [[Vechiul Testament]], iar în prezent ca Nablus). Sf. Iustin afirmă despre sine că era samaritean de origine, însă tatăl său Priscus şi bunicul său, Baccheios ar fi putut fi de origine greacă sau romană. A crescut într-o familie bogată, [[păgânism|păgână]] şi a făcut studii de filosofie în mai multe şcoli, între care cele din Alexandria şi Efes. Se pare că a călătorit mult, stabilindu-se în cele din urmă la Roma.  
−
 
+
Iniţial, studiile sale l-au făcut să încline spre stoicism, apoi spre doctrina pitagoreică şi spre platonism, înainte de a începe să fie interesat de creştinism – în perioada petrecută la Efes. El îşi povesteşte convertirea ca pe o experienţă quasi-mistică: pe când se plimba pe malul mării, lângă el a apărut un bătrân. A fost  mişcat de cele spuse acest creştin care îi arată că prin venirea lui [[Iisus Hristos|Iisus]] se împlineau făgăduinţele făcute de Dumnezeu [[prooroc|profeţilor]] din neamul evreiesc, iar credinţa în El era singura filosofie adevărată. Iustin a fost totodată impresionat şi de statornicia în credinţă a [[mucenic]]ilor creştini. Cu sufletul aprins de dragostea pentru profeţi şi pentru prietenii lui Hristos, Justin devine creştin în preajma anului 130. Ca studios al filosofiei, el înţelegea creştinismul drept credinţa care desăvârşeşte filosofiile păgâne.
−
In his studies he initially leaned toward Stoicism, then toward Pythagoreanism and Platonism before becoming interested in Christianity while in Ephesus. There he recounts his conversion as a semi-mystical experience: while walking along the seashore, there appeared an old man alongside him. He was impressed by this Christian, who explained that [[Jesus]] was the fulfillment of the promises made through the Jewish [[prophet]]s and thus the only true philosophy. He had also been impressed by the steadfastness of the Christian martyrs. His soul inflamed with a love of the prophets and those who were friends of [[Christ]], Justin became a Christian about 130. As a philosophy student he approached Christianity as bringing completeness to the pagan philosophies.
+
Sf. Iustin a fost probabil martirizat ca urmare a faptului că îl înfruntase şi-l învinsese pe filosoful cinic Crescens într-o serie de dezbateri, la Roma. În preajma anului 165, a fost acuzat, posibil de Crescens, de faptul că era adeptul unei religii interzise. Ca urmare, prefectul Rusticus l-a condmnat pe Sf. Justin la moartea prin decapitare, împreună cu şase dintre însoţitorii lui: Hariton, fecioara Harita, Evelpist, Peon, Ierax şi Liberian(sau Valerian). Se consideră că „Actele Sf. Justin Martirul” reproduc parcursul procesului său.  
−
 
 
−
Justin's martyrdom appears to be the result of his bettering the Cynic philosopher Crescens in debates in Rome. Around 165, he was charged, possibly by Crescens, of following an illegal religion. Subsequently the prefect, Rustcus, condemned Justin to death by beheading with six of his companions: Chariton, Charito, Evelpostos, Paeon, Hierax, and Liberianos. ''The Acts of Justin the Martyr'' is believed to be a record of this trial.
 
−
 
 
 
==Scrieri==
 
==Scrieri==
−
Justin was a prolific writer. Many of his writings now are known only through excerpts and quotation by other authors of antiquity. Only three of Justin's works of certain authenticity are extant: two versions of his ''Apology'' and one of his ''Dialogue with Trypho''. The latter purports to record conversations that Justin had with a Jewish rabbi named Tryphon, who may have been the rabbi Tarphon mentioned often in the Talmud, in verbal attempts to reconcile Christian and Jewish positions. Among other works attributed to him are:
+
Sf. Justin a fost un scriitor prolific. În prezent cunoaştem unele dintre scrierile lui numai din extrase şi citate păstrate în operele altor autori antici. Ne-au parvenit doar trei lucrări care aparţin incontestabil lui Iustin: două versiuni ale Apologiei sale şi o versiune a „Dialogului cu iudeul Tryfon” <ref> În limba română în Apologeţi de limbă greacă, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1997 </ref>. Se crede că cea din urmă este transcrierea discuţiilor pe care Justin le-a avut cu rabinul Trifon, care ar putea fi rabinul Tarphon adesea menţionat în Talmud, în încercarea de a reconcilia poziţiile creştină şi iudaică. Între celelalte lucrări care îi mai sunt atribuite amintim:
−
* ''On the Resurrection''
+
* ''Despre Înviere''
−
* ''A Discourse to the Greeks''
+
* ''Un discurs către greci''
−
* ''Exhortation to the Greeks''
+
* ''Exortaţie către greci''
−
* ''On Monarchy''
+
* ''Despre monarhie''
−
* ''Exposition of the Faith''
+
* ''Mărturisirea de credinţă''
−
* ''Letter to Zenas and Serenus''
+
* ''Scrisoare către Zenas şi Serenus''
−
* ''Answers to the Orthodox''
+
* ''Răspunsuri pentru dreptcredincioşi''
−
* ''The Greek's Questions to the Christians''
+
* ''Întrebările grecilor către creştini''
−
* ''Refutation of Certain Aristotelean Theses''
+
* ''Respingerea unor teze aristotelice''
−
* ''The Psalmist''
+
* ''Psalmistul''
−
* ''On the Soul''
+
* ''Despre suflet''
−
 
+
<small>
 +
Notă:
 +
<references/> </small>
 
==Imnografie==
 
==Imnografie==
−
[[Tropar]] ([[Glas]] 4)
 
−
:O Justin, teacher of divine knowledge,
 
−
:You shone with the radiance of true philosophy.
 
−
:You were wisely armed against the enemy.
 
−
:Confessing the truth you contended alongside the martyrs,
 
−
:With them, ever entreat Christ our God to save our souls!
 
−
 
 
[[Tropar]], [[glas]]ul al 4-lea:
 
[[Tropar]], [[glas]]ul al 4-lea:
 
:Mucenicii Tăi, Doamne, întru nevoinţele lor cununile nestricăciunii au dobândit de la Tine, Dumnezeul nostru, că având tăria Ta, pe chinuitori au învins; zdrobit-au şi ale demonilor neputincioase îndrăzniri. Pentru rugăciunile lor, mântuieşte sufletele noastre, Hristoase Dumnezeule.  
 
:Mucenicii Tăi, Doamne, întru nevoinţele lor cununile nestricăciunii au dobândit de la Tine, Dumnezeul nostru, că având tăria Ta, pe chinuitori au învins; zdrobit-au şi ale demonilor neputincioase îndrăzniri. Pentru rugăciunile lor, mântuieşte sufletele noastre, Hristoase Dumnezeule.  
Linia 39: Linia 30:
  
 
==Legături externe==
 
==Legături externe==
−
* [http://www.ccel.org/fathers2/ANF-01/anf01-44.htm#P3569_611625 Writings of Justin Martyr] at the Christian Classics Ethereal Library
+
*ro: [[w:ro:Iustin Martirul şi Filozoful]]
−
* [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101570 Martyr Justin the Philosopher and those with him at Rome] ([[OCA]])
+
*ro: [http://www.calendar-ortodox.ro/luna/iunie/iunie01.htm Sinaxar 1 iunie]
−
* [http://ww2.goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=73 Justin the Philosopher & Martyr and his Companions] ([[GOARCH]])
+
*ro: [http://laurentiudumitru.ro/blog/2008/06/01/sfantul-iustin-martirul-si-filozoful-apologet-de-limba-greaca/ Sfântul Iustin Martirul şi Filozoful, apologet de limbă greacă], de Pr. Cristian Lazăr.
−
* [http://www.comeandseeicons.com/j/inp63.htm Icon of Saint Justin Martyr] at "Come and See" Icons, Books & Art by the hand of Nicholas Papas
+
*lat: [http://www.documentacatholicaomnia.eu/20_30_0100-0160-_Iustinus,_Sanctus.html Scrierile Sf. Iustin]
−
* [http://www.newadvent.org/cathen/08580c.htm Catholic Encyclopedia: St Justin Martyr]
+
*en: [http://www.ccel.org/fathers2/ANF-01/anf01-44.htm#P3569_611625 Writings of Justin Martyr] la Christian Classics Ethereal Library
−
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Justin_Martyr Wikipedia: Justin Martyr]  
+
*en:  [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101570 Martyr Justin the Philosopher and those with him at Rome] ([[OCA]])
−
* [http://justus.anglican.org/resources/bio/175.html Justin Martyr, Apologist, and Martyr]
+
*en:  [http://ww2.goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=73 Justin the Philosopher & Martyr and his Companions] ([[GOARCH]])
 +
*en: [http://www.comeandseeicons.com/j/inp63.htm Icon of Saint Justin Martyr] la "Come and See" Icons, Books & Art by the hand of Nicholas Papas
 +
*en: [http://www.newadvent.org/cathen/08580c.htm Catholic Encyclopedia: St Justin Martyr]
 +
* en: [http://en.wikipedia.org/wiki/Justin_Martyr Wikipedia: Justin Martyr]  
 +
*en:  [http://justus.anglican.org/resources/bio/175.html Justin Martyr, Apologist, and Martyr]
  
 
[[Categorie:Sfinţi]]
 
[[Categorie:Sfinţi]]

Versiunea de la data 9 aprilie 2010 18:08

Sf. Iustin Martirul

Sfântul măritul mucenic Iustin Martirul sau Iustin Martirul și Filosoful a fost unul din principalii apologeţi ai creştinismului timpuriu. Convertit la creștinism, sfântul Iustin a scris mai multe lucrări la mijlocul secolului al II-lea, între care și două Apologii adresate împăraților romani, în are apără și explică creștinismul ca pe adevărata filosofie. Tocmai puterea argumentației sale i-a adus martiriul. Prăznuirea sa se face la data de 1 iunie.

Viața

Data naşterii şi cea a adormirii Sf. Iustin Martirul nu se cunosc. Se crede că s-a născut cândva între anii 100 şi 114 d. Hr. şi că s-a săvârşit probabil în 162-168. Cele mai multe informaţii care ne-au parvenit despre viaţa lui provin din propriile sale scrieri. S-a născut în Palestina, în cetatea Flavia Neapolis (cunoscută sub numele Sichem în Vechiul Testament, iar în prezent ca Nablus). Sf. Iustin afirmă despre sine că era samaritean de origine, însă tatăl său Priscus şi bunicul său, Baccheios ar fi putut fi de origine greacă sau romană. A crescut într-o familie bogată, păgână şi a făcut studii de filosofie în mai multe şcoli, între care cele din Alexandria şi Efes. Se pare că a călătorit mult, stabilindu-se în cele din urmă la Roma. Iniţial, studiile sale l-au făcut să încline spre stoicism, apoi spre doctrina pitagoreică şi spre platonism, înainte de a începe să fie interesat de creştinism – în perioada petrecută la Efes. El îşi povesteşte convertirea ca pe o experienţă quasi-mistică: pe când se plimba pe malul mării, lângă el a apărut un bătrân. A fost mişcat de cele spuse acest creştin care îi arată că prin venirea lui Iisus se împlineau făgăduinţele făcute de Dumnezeu profeţilor din neamul evreiesc, iar credinţa în El era singura filosofie adevărată. Iustin a fost totodată impresionat şi de statornicia în credinţă a mucenicilor creştini. Cu sufletul aprins de dragostea pentru profeţi şi pentru prietenii lui Hristos, Justin devine creştin în preajma anului 130. Ca studios al filosofiei, el înţelegea creştinismul drept credinţa care desăvârşeşte filosofiile păgâne. Sf. Iustin a fost probabil martirizat ca urmare a faptului că îl înfruntase şi-l învinsese pe filosoful cinic Crescens într-o serie de dezbateri, la Roma. În preajma anului 165, a fost acuzat, posibil de Crescens, de faptul că era adeptul unei religii interzise. Ca urmare, prefectul Rusticus l-a condmnat pe Sf. Justin la moartea prin decapitare, împreună cu şase dintre însoţitorii lui: Hariton, fecioara Harita, Evelpist, Peon, Ierax şi Liberian(sau Valerian). Se consideră că „Actele Sf. Justin Martirul” reproduc parcursul procesului său.

Scrieri

Sf. Justin a fost un scriitor prolific. În prezent cunoaştem unele dintre scrierile lui numai din extrase şi citate păstrate în operele altor autori antici. Ne-au parvenit doar trei lucrări care aparţin incontestabil lui Iustin: două versiuni ale Apologiei sale şi o versiune a „Dialogului cu iudeul Tryfon” [1]. Se crede că cea din urmă este transcrierea discuţiilor pe care Justin le-a avut cu rabinul Trifon, care ar putea fi rabinul Tarphon adesea menţionat în Talmud, în încercarea de a reconcilia poziţiile creştină şi iudaică. Între celelalte lucrări care îi mai sunt atribuite amintim:

  • Despre Înviere
  • Un discurs către greci
  • Exortaţie către greci
  • Despre monarhie
  • Mărturisirea de credinţă
  • Scrisoare către Zenas şi Serenus
  • Răspunsuri pentru dreptcredincioşi
  • Întrebările grecilor către creştini
  • Respingerea unor teze aristotelice
  • Psalmistul
  • Despre suflet

Notă:

  1. Salt ↑ În limba română în Apologeţi de limbă greacă, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1997

Imnografie

Tropar, glasul al 4-lea:

Mucenicii Tăi, Doamne, întru nevoinţele lor cununile nestricăciunii au dobândit de la Tine, Dumnezeul nostru, că având tăria Ta, pe chinuitori au învins; zdrobit-au şi ale demonilor neputincioase îndrăzniri. Pentru rugăciunile lor, mântuieşte sufletele noastre, Hristoase Dumnezeule.

Condac, glasul al 2-lea:

Cu înţelepciunea dumnezeieştilor tale cuvinte, Iustine, toată Biserica lui Dumnezeu înfrumuseţându-se prin strălucirea vieţii luminează lumea. Iar pentru vărsarea sângelui primind cunună şi înaintea lui Hristos stând împreună cu îngerii, roagă-te neîncetat pentru noi toţi

Legături externe

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Iustin_Martirul&oldid=17469”