Ţara Sfântă: Diferență între versiuni
(Pagină nouă: right|thumb|400px|Valea [[Marea Moartă|Mării Moarte, scena unora dintre principalele întâmplări ale Bibliei]] '''Țara Sfântă / Pământul Sfâ...) |
|||
Linia 1: | Linia 1: | ||
− | |||
'''Țara Sfântă / Pământul Sfânt''' (în limbile [[limba ebraică|ebraică]]: ''ארץ הקודש'' [[limba ebraică standard|ebraică standard]]: ''Éretz haQodeš'', [[limba ebraică tiberiană|ebraică tiberiană]]: Éres haqQādēš ; [[limba latină|latină]]: ''Terra Sancta''; [[limba arabă|arabă]]: الأرض المقدسة, ''al-Ard ul-Muqaddasah''); [[limba aramaică|aramaica veche]] ארעא קדישא : | '''Țara Sfântă / Pământul Sfânt''' (în limbile [[limba ebraică|ebraică]]: ''ארץ הקודש'' [[limba ebraică standard|ebraică standard]]: ''Éretz haQodeš'', [[limba ebraică tiberiană|ebraică tiberiană]]: Éres haqQādēš ; [[limba latină|latină]]: ''Terra Sancta''; [[limba arabă|arabă]]: الأرض المقدسة, ''al-Ard ul-Muqaddasah''); [[limba aramaică|aramaica veche]] ארעא קדישא : | ||
''Ar'a Qaddisha'',este teritoriul în care au avut loc întâmplările [[Biblia|biblice]], așa cum sunt descrise de [[Tanakh]] sau [[Vechiul Testament]], și din care unele sunt menționate (în general, fără detaliere geografică) și în [[Coran]]. Pentru unii autori biblici, teritoriul ar corespunde conceptului de [[pământul făgăduinței]], pentru alții se referă la toate locurile și evenimentele legate de poporul lui [[Israel]]. Expresia '''Țara Sfântă''' se referă în zilele noastre în general la [[Pământul lui Israel]], adică regiunile care au importanță religioasă pentru toate cele trei [[religie|religii]] [[monoteism|monoteiste]] [[abraham]]ice: mai ales pentru [[iudaism]] și [[creștinism]], iar într-o măsură ceva mai mică și pentru [[islamism]]. | ''Ar'a Qaddisha'',este teritoriul în care au avut loc întâmplările [[Biblia|biblice]], așa cum sunt descrise de [[Tanakh]] sau [[Vechiul Testament]], și din care unele sunt menționate (în general, fără detaliere geografică) și în [[Coran]]. Pentru unii autori biblici, teritoriul ar corespunde conceptului de [[pământul făgăduinței]], pentru alții se referă la toate locurile și evenimentele legate de poporul lui [[Israel]]. Expresia '''Țara Sfântă''' se referă în zilele noastre în general la [[Pământul lui Israel]], adică regiunile care au importanță religioasă pentru toate cele trei [[religie|religii]] [[monoteism|monoteiste]] [[abraham]]ice: mai ales pentru [[iudaism]] și [[creștinism]], iar într-o măsură ceva mai mică și pentru [[islamism]]. |
Versiunea de la data 13 august 2011 12:52
Țara Sfântă / Pământul Sfânt (în limbile ebraică: ארץ הקודש ebraică standard: Éretz haQodeš, ebraică tiberiană: Éres haqQādēš ; latină: Terra Sancta; arabă: الأرض المقدسة, al-Ard ul-Muqaddasah); aramaica veche ארעא קדישא : Ar'a Qaddisha,este teritoriul în care au avut loc întâmplările biblice, așa cum sunt descrise de Tanakh sau Vechiul Testament, și din care unele sunt menționate (în general, fără detaliere geografică) și în Coran. Pentru unii autori biblici, teritoriul ar corespunde conceptului de pământul făgăduinței, pentru alții se referă la toate locurile și evenimentele legate de poporul lui Israel. Expresia Țara Sfântă se referă în zilele noastre în general la Pământul lui Israel, adică regiunile care au importanță religioasă pentru toate cele trei religii monoteiste abrahamice: mai ales pentru iudaism și creștinism, iar într-o măsură ceva mai mică și pentru islamism.
Puteri islamice - de etnie arabă și apoi turcă -au cucerit regiunea pentru aproape o mie și trei sute de ani, cu o întrerupere în timpul cruciadelor . Cruciadele au fost inițiate în evul mediu de către conducătorii spirituali și politici catolici din Europa sub pretextul recuperării de sub stăpânirea infidelilor musulmani a locurilor sfinte ale creștinismului. Mai nou, regiunea este teatrul conflictului arabo-israelian. Actualmente teritoriul "Țării Sfinte" biblice intră în componența a trei formații statale: una evreiască - Israel, și două arabe -Iordania și Autoritatea Palestiniană (aceasta din urmă în curs de cimentare și aflată încă parțial sub ocupație militară israeliană).
Iudaismul
Principalul motiv pentru care evreii consideră această regiune ca sfântă este datorată statutului special stabilit pentru ea de biblia ebraică, ținând seama de faptul că Ierusalimul este locul în care s-a aflat Templul evreiesc , dar și de faptul considerării regiunii ca „pământul făgăduinței”, darul făcut de Dumnezeu poporului său.
Statele evreiești au existat cu intermitență în această regiune pentru aproximativ un mileniu.
După cucerirea regiunii de alte popoare, elementul evreiesc a scăzut dramatic datorită expulzărilor și emigrărilor în masă. În mod special, eșecul "războiului iudeilor" și apoi al revoltei conduse de Simon bar Kokhba împotriva Imperiului Roman a dus la expulzarea și emigrația evreilor pe scară mare. În aceste timpuri, romanii au dat regiunii numele de Palestina Siriană într-o încercare de eradicare a oricăror legături a evreilor cu aceste pământuri. Și numele Ierusalimului a fost la un moment dat schimbat de împăratul Adrian în Aelia Capitolina.
Două dintre cele mai importante texte religioase evreiești, Mișna (Mishnah) și Talmudul din Ierusalim, au fost compuse totuși în comunitățile evreiești rămase în această regiune în timpul acestei perioade.
Cele mai sfinte orașe evreiești sunt Ierusalim, Hebron, Țfat (Tzfat) și Tiberias. Ierusalimul este pomenit în biblia ebraică de peste 700 de ori.
Creștinismul
Țara Sfântă are o mare importanță și pentru creștinism, în principal deoarece aici este locul nașterii, crucificării și reînvierii lui Isus Cristos, Mântuitorul sau Mesia al creștinismului.
Orașele sfinte ale creștinilor sunt:
- Ierusalim – orașul în care Isus și-a propovăduit învățăturile, unde au avut loc Cina cea de Taină, Frângerea pâinii și unde a fost înmormântat Isus. După scriptura creștină Isus a fost crucificat pe un deal din preajmă, Golgota. Aici se află Biserica Sfântului Mormânt și Biserica Tuturor Neamurilor.
- Betleem – locul nașterii lui Isus.
- Nazaret – orașul în care Isus a trăit o bună parte a vieții și locul în care au fost făcute multe dintre minunile sale.
Este de notat că, deși araba este limba sacră a Islamului , numele în arabă de "Țara Sfântă" - Al Ard al Muqaddasa -pentru Palestina istorică , ca țară a Bibliei și a lui Iisus , este folosit în primul rând de către creștinii arabi și arabofoni, pentru care araba este limba vernaculară.
Islamul
Având credințe religioase comune cu evreii și creștinii, musulmanii consideră teritoriul la vest (dar nu numai) de râul Iordan ca fiind sacru, așa cum este menționat în Coran, (5:20-21).
Țară Sfântă, pământul binecuvântat de Dumnezeu, este, după cum afirmă teologul arab contemporan Abdullah Yusuf Ali, teritoriul care cuprinde Siria, Palestina și orașele Tyr și Sidon.[1]
Tradițiile islamice timpurii descriu Țara Sfântă ca "Damascul, Palestina și o parte din Iordania", ca " "Levantul" sau "Siria" (ash-Sham) , ca "regiunea dintre al-Arish și Eufrat", sau ca "pământul Ierihonului".
Musulmanii consideră depresiunea de lângă Muntele Sinai, Tuwa, ca fiind sacră, ea fiind menționată în Coran (20:12). Acest loc este numit în tradiția islamică "Valea Sfântă" (الوادي المقدس).
În limba arabă, orașul Ierusalim este cunoscut ca "al-Quds", "Sfântul", în sensul de sanctuar.
"Pământul Sfânt" este un termen folosit uneori de musulmani (deși nu este menționat ca atare în Coran) pentru a denumi regiunea în care se găsesc orașele sfinte Mecca și Medina din Arabia, care au întâietate în islam ca locuri sacre de pelerinaj.
Bibliografie
- Format:Citat carte
- Hanan Isachar, Ceremonies in the Holy Land, Melzer 2005
Note
- ↑ Ali (1991), p.934
Vezi și:
cs:Svatá země da:Det hellige land de:Heiliges Landeo:Sankta Landoeu:Lur Santua fi:Pyhä Maahr:Sveta Zemlja hu:Szentföld id:Tanah Sucija:聖地 ko:성지nl:Heilige Land nn:Det heilage landet no:Det Hellige Land pl:Ziemia Świętascn:Terra Santa sh:Sveta Zemlja sk:Svätá zem sl:Sveta deželasv:Det heliga landet th:ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ tr:Kutsal Topraklar zh:聖地