Serghie al II-lea al Constantinopolului: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
Linia 3: Linia 3:
 
'''Serghie al II-lea de Constantinopol''' a fost al 99-lea [[Patriarh]] al [[Constantinopol]]ului, între ani 999 şi 1019. S-a opus cu tărie folosirii lui ''[[filioque]]'' în [[Crez]].  
 
'''Serghie al II-lea de Constantinopol''' a fost al 99-lea [[Patriarh]] al [[Constantinopol]]ului, între ani 999 şi 1019. S-a opus cu tărie folosirii lui ''[[filioque]]'' în [[Crez]].  
  
−
Little is known of the early life of Sergius II. He was an [[abbot]] of a [[monastery]] in Constantinople when he was elected patriarch. The year he became patriarch is shown variously as either 999 or 1001. The date commonly used by the Orthodox is 999. He was among the first patriarchs to use the title ''Ecumenical Patriarch'', this over the objections of the [[Pope]] of Rome.
+
Se cunosc puţine lucruri despre viaţa patriarhului Serghie al II-lea înainte de a se urca pe tronul patriarhal. A fost stareţ la o mănăstire din Constantinopol în momentul alegerii sale ca patriarh. A devenit patriarh fie în anul 999 fie în anul 1001. Istoricii Bisericii Ortodoxe înclină pentru anul 999. A fost printre primii patriarhi de Constantinopol care a purtat titlul de "patriarh ecumenic", un titlu de altfel controversat încă din secolul al VI-lea, când sfântul [[Grigorie cel Mare]], papa Romei, îl critică aspru pe patriarhul [[Ioan Postitorul]] pentru folosirea lui <ref>A se vedea articolul lui Andrew Wade, "Când papii erau ortodocşi": http://www.nistea.com/papir.htm</ref>
  
−
Sergius II was a firm opponent of the addition of the term ''filioque'' to the [[Nicene-Constantinopolitan Creed]]. Over this issue Sergius was alleged to have removed the name of the Pope of Rome, [[Sergius IV of Rome|Sergius IV]], from the diptychs of the [[Church of Constantinople]], although often changes in the incumbency of the Roman throne meant that a Pope's name would be omitted on diptychs because of slow communications of the time.
+
Patriarhul Serghie al II-lea a respins cu fermitate adăugirea [[Filioque]] la Crezul niceeo-constantinopolitan în Occident, şi chiar ar fi dispus scoaterea papei Romei din diptice până la rezolvarea acestei chestiuni teologice.
  
 
{{start box}}
 
{{start box}}
 
{{succesiune|
 
{{succesiune|
−
înainte=Sisinnius II|
+
înainte=Sisinie al II-lea|
−
titlu=[[List of Patriarchs of Constantinople|Patriarch of Constantinople]]|
+
titlu=[[Listă a patriarhilor de Constantinopol|Patriarh de Constantinopol]]|
 
ani= 999-1019 |
 
ani= 999-1019 |
−
după=Eustathius}}
+
după=Eustatie}}
 
{{end box}}  
 
{{end box}}  
 +
 +
==Note==
 +
<references/>
  
 
==Surse==
 
==Surse==

Versiunea de la data 29 noiembrie 2009 14:21

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.


Serghie al II-lea de Constantinopol a fost al 99-lea Patriarh al Constantinopolului, între ani 999 şi 1019. S-a opus cu tărie folosirii lui filioque în Crez.

Se cunosc puţine lucruri despre viaţa patriarhului Serghie al II-lea înainte de a se urca pe tronul patriarhal. A fost stareţ la o mănăstire din Constantinopol în momentul alegerii sale ca patriarh. A devenit patriarh fie în anul 999 fie în anul 1001. Istoricii Bisericii Ortodoxe înclină pentru anul 999. A fost printre primii patriarhi de Constantinopol care a purtat titlul de "patriarh ecumenic", un titlu de altfel controversat încă din secolul al VI-lea, când sfântul Grigorie cel Mare, papa Romei, îl critică aspru pe patriarhul Ioan Postitorul pentru folosirea lui [1]

Patriarhul Serghie al II-lea a respins cu fermitate adăugirea Filioque la Crezul niceeo-constantinopolitan în Occident, şi chiar ar fi dispus scoaterea papei Romei din diptice până la rezolvarea acestei chestiuni teologice.

Casetă de succesiune:
Serghie al II-lea al Constantinopolului
Precedat de:
Sisinie al II-lea 		Patriarh de Constantinopol
999-1019 		Urmat de:
Eustatie



Note

  1. ↑ A se vedea articolul lui Andrew Wade, "Când papii erau ortodocşi": http://www.nistea.com/papir.htm

Surse

Legături externe

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Serghie_al_II-lea_al_Constantinopolului&oldid=14959”