Ucenic
Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!
Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului. |
Un ucenic este o persoană care învaţă de la alta, în special de la unul din cei Doisprezece Apostoli ai lui Iisus Hristos dar şi cel care învaţă de la cei care au învăţat de la aceştia, de la Părinţii Bisericii sau de la oricare părinte spiritual.
Sensul acestui cuvânt poate fi mai bine înţeles prin intermediul termenului de discipol care vine din latinescul discipulus—elev, din discere, a învăţa, ceea ce denotă o învăţare disciplinată de la cineva. Din discipline: pregătire care doreşte să ducă la o anumită abilitate sau la un anumit comportament, pregătire care în special duce la o îmbunătăţire morală sau mentală. Purtarea controlată vine dintr-o pregătire în disciplină, din auto-control.
În Noul Testament, sensul biblic al acestui cuvânt diferă de înţelesul latin. Grecescul μαθετης (mathetis) însemna iniţial un elev sau cineva care învaţă (de la matheno). Cu privire la tovarăşii Mântuitorului, termenul se referă la o relaţie învăţător/student continuă şi apropiată în care este puternic accentuată latura de învăţare.