Arhiepiscopia Cretei: Diferență între versiuni
(Pagină nouă: {{Traducere EN}}right|thumb|250px|Grecia cu insula Creta '''Arhiepiscopia Cretei''' este o arhiepiscopie ortodoxă aflată sub juristicția a Biseri...) |
(→Istorie) |
||
Linia 3: | Linia 3: | ||
==Istorie== | ==Istorie== | ||
− | + | Creștinismul a venit în Creta în timpul [[Apostoli|apostolilor]]. Potrivit [[Faptele Apostolilor|Fapte]] (2:11), oameni din Creta au fost prezenți la [[Ierusalim]] în timpul predicării [[Apostolul Petru|apostolului Petru]] la [[Rusalii]]. În jurul anului 64, Pavel l-a numit pe [[Ucenic|ucenicul]] său [[Apostolul Tit|Tit]] să conducă predicarea [[Evanghelie|Evangheliei]] printre păgânii din Creta ca primul [[episcop]] al insulei. În timpul domniei împăratului Decius (249-251), zece creștini au fost martirizați, „martiri kalinikoi”, care sunt pomeniți de creștinii de pe insulă de atunci. | |
− | + | Pe măsură ce creștinismul s-a extins pe Creta, a fost înființat un [[sinod]] de episcopi, condus de un [[arhiepiscop]], care a devenit una dintre cele douăsprezece arhiepiscopii din peninsula Balcanică, numită atunci Iliria. Succesiunea după apostolul Tit este în mare parte necunoscută. În secolul al II-lea este menționat numele Philippos, ca și mai târziu Chiril și Eumenios, toți ca episcopi ai Gortinei. În timpul epocii timpurii în cadrul imperiului roman, orașul Gortina a fost centrul administrativ civil al insulei și, de asemenea, sediul arhiepiscopului Cretei. În secolul al VI-lea, probabil în timpul domniei lui [[Iustinian I|Iustinian]], a fost construită o bazilică în cinstea apostolului Tit. | |
The number of [[diocese]]s (bishoprics) in the Archdiocese of Crete varied over time from twelve to as many as twenty. At that time the archdiocese was administratively under the [[Church of Rome]]. During the iconoclastic period in the eighth century, the iconoclastic emperors in Constantiople moved the administration of Crete under the [[Church of Constantinople|Ecumenical Patriarchate]] as the Bishop of Rome followed iconodulistic policies to their displeasure. However, during this time [[Andrew of Crete]] was the archbishop and shepherd for the Cretans and thus maintained Orthodoxy on the island. He was followed by Elias, who took part in the [[Seventh Ecumenical Council]] in 787 with all the bishops of Crete whose names are recorded in the minutes of the council: Epiphanios of Lambi, Theodore of Heraklion, Anastasios of Knossos, Meliton of Kydonia, Leon of Kissamos, Theodore of Souvrita, Leon of Phoenix, John of Arcadia, Epiphonios of Eleftherna, Foteinos of Kandanos, and Sissinios of Herronissos. | The number of [[diocese]]s (bishoprics) in the Archdiocese of Crete varied over time from twelve to as many as twenty. At that time the archdiocese was administratively under the [[Church of Rome]]. During the iconoclastic period in the eighth century, the iconoclastic emperors in Constantiople moved the administration of Crete under the [[Church of Constantinople|Ecumenical Patriarchate]] as the Bishop of Rome followed iconodulistic policies to their displeasure. However, during this time [[Andrew of Crete]] was the archbishop and shepherd for the Cretans and thus maintained Orthodoxy on the island. He was followed by Elias, who took part in the [[Seventh Ecumenical Council]] in 787 with all the bishops of Crete whose names are recorded in the minutes of the council: Epiphanios of Lambi, Theodore of Heraklion, Anastasios of Knossos, Meliton of Kydonia, Leon of Kissamos, Theodore of Souvrita, Leon of Phoenix, John of Arcadia, Epiphonios of Eleftherna, Foteinos of Kandanos, and Sissinios of Herronissos. |
Versiunea curentă din 8 august 2024 10:46
Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!
Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului. |
Arhiepiscopia Cretei este o arhiepiscopie ortodoxă aflată sub juristicția a Patriarhiei de Constantinopol, al cărei teritoriu este insula Creta (Grecia) din Marea Mediterană. Biserica Ortodoxă în Creta este o Biserică apostolică și Arhiepiscopia Cretei o eparhie antică.
Istorie
Creștinismul a venit în Creta în timpul apostolilor. Potrivit Fapte (2:11), oameni din Creta au fost prezenți la Ierusalim în timpul predicării apostolului Petru la Rusalii. În jurul anului 64, Pavel l-a numit pe ucenicul său Tit să conducă predicarea Evangheliei printre păgânii din Creta ca primul episcop al insulei. În timpul domniei împăratului Decius (249-251), zece creștini au fost martirizați, „martiri kalinikoi”, care sunt pomeniți de creștinii de pe insulă de atunci.
Pe măsură ce creștinismul s-a extins pe Creta, a fost înființat un sinod de episcopi, condus de un arhiepiscop, care a devenit una dintre cele douăsprezece arhiepiscopii din peninsula Balcanică, numită atunci Iliria. Succesiunea după apostolul Tit este în mare parte necunoscută. În secolul al II-lea este menționat numele Philippos, ca și mai târziu Chiril și Eumenios, toți ca episcopi ai Gortinei. În timpul epocii timpurii în cadrul imperiului roman, orașul Gortina a fost centrul administrativ civil al insulei și, de asemenea, sediul arhiepiscopului Cretei. În secolul al VI-lea, probabil în timpul domniei lui Iustinian, a fost construită o bazilică în cinstea apostolului Tit.
The number of dioceses (bishoprics) in the Archdiocese of Crete varied over time from twelve to as many as twenty. At that time the archdiocese was administratively under the Church of Rome. During the iconoclastic period in the eighth century, the iconoclastic emperors in Constantiople moved the administration of Crete under the Ecumenical Patriarchate as the Bishop of Rome followed iconodulistic policies to their displeasure. However, during this time Andrew of Crete was the archbishop and shepherd for the Cretans and thus maintained Orthodoxy on the island. He was followed by Elias, who took part in the Seventh Ecumenical Council in 787 with all the bishops of Crete whose names are recorded in the minutes of the council: Epiphanios of Lambi, Theodore of Heraklion, Anastasios of Knossos, Meliton of Kydonia, Leon of Kissamos, Theodore of Souvrita, Leon of Phoenix, John of Arcadia, Epiphonios of Eleftherna, Foteinos of Kandanos, and Sissinios of Herronissos.
After the eighth century, the Orthodox administration of Crete fell under a number of diverse forces. In mid ninth century, Crete was occupied by Arabs under an emirate whose capital was Candia, today Heraklion, and was separated from the Eastern Roman Empire and the Church of Constantinople for the next 150 years. Little is known of church life during this period. The Ecumenical Patriarchate continued to consecrate bishops for Crete, but these hierarchs maintained residence outside Crete with titular titles.
The general Nicephorus Phocas regained control of Crete for the Eastern Roman Empire in 961 under whose administration it would remain until the Venetian invasion of 1204. Candia remained the capital of Crete and became the seat of the Archbishop of Crete. Under the administration of the Ecumenical Patriarchate, the church on Crete was designated a metropolis with its head a Metropolitan who was over twelve bishops. A new cathedral was built in Candia, dedicated again to the Apostle Titus. The site of this cathedral is believed to be that on which the present day Church of the Apostle Titus is located. The names of Elias in the eleventh century, John in the twelfth century, and Nicholas are mentioned as metropolitans. With the Venetian occupation of 1204, Nicholas fled to Nicea, with bishops Gregory of Petra and John of Arcadia. Bishop Paul of Knossos and the unidentified bishops of Herronissos and Agrion remained on Crete.
The Venetian occupation of Crete lasted from 1204 to 1669. During this time the ecclesiastical state of affairs changed radically. The Venetians exiled the Orthodox hierarchs and reorganized the church on the Latin model as an archdiocese with an Roman Catholic archbishop and bishops. While the new hierarchy attempted to convert the populous, they remained firm in their Orthodox faith even without Orthodox bishops. The Orthodox faith was sustained by the many monasteries with their abbots and simple clergy in the villages and towns.
As the Venetians prohibited the presence of Orthodox bishops on Crete, the Ecumenical Patriarchate maintained the position of the archbishop as displaced, that is outside the physical borders of his jurisdiction. In this manner a continuity was kept. Among the displaced bishops were the Cretans Nikiforos Moschopoulos, in late thirteenth century and Anthimos, the metropolitan of Athens, both who bore the title of “president” of the Church of Crete.
The Turkish occupation of Crete that began in 1645 altered again the ecclesiastical state of affairs on Crete. Among the first acts of the Ottoman government was placing the Christians under the authority of the Ecumenical Patriarchate that was responsible to the Sultan for the actions of the Christian community. Neophytos Nikousios, who was a monk at the Monastery of Arcadi, had been consecrated Metropolitan of Crete in 1647 and was active in Crete under Turkish rule as the first Orthodox prelate after the long period of domination by the Venetians.
The oldest documentation concerning the organizational structure of the Metropolis noted that it had twelve bishoprics that maintained their historic names: Gortyna, Knossos, Arcadia, Herronissos, Avlopotamos, Agrion (Rethymnon), Lambi, Kidonia, Iera, Petra, Sitia, and Kissamos. During the Turkish occupation the number of bishoprics varied from ten to twelve. The metropolitan was noted to have an assistant bishop before 1821 whose title was Diopoleos. In 1700, the metropolitan gained a new title, that of …of Crete and All Europe. The area of his see covered that of ancient Gortyna and the province of Sfakia.
Other than the administrative problems caused by Turkish rule, the lack of a cathedral was of importance to the Metropolis. Under Turkish rule, the Church was allowed only one church in Candia (Heraklion), that of St. Matthew. St. Matthew was a dependency of the monastery of Sinai, a relationship that was not well. Without a cathedral, the metropolitan was forced to travel among the churches and monasteries. Against this state of affairs Metropolitan Gerasimos Letitzis was able, after a difficult struggle with the Turkish authorities, to have the small Church of St. Minas built as his cathedral. The church was consecrated on November 10, 1735, but was not acknowledged officially until an ecclesiastical act on June 19, 1742. The small cathedral became the center of the Christian community in Heraklion. Over the years the cathedral was adorned with icons. In 1800, Metropolitan Gerasimos Pardalis brought to the cathedral six large icons from the Monastery of Vrondissi that were painted by the renowned Michael Damaskinos.
During the period of Turkish rule, the Ecumenical Patriarchate used its position within the Ottoman empire to help the Church in Crete by bringing many of the monasteries under the protection of the Patriarchate as stavropigial institutions. This practice began under the first metropolitan under Turkish rule, Neophitos Patellaros, who from 1654 transferred many of the largest and most wealthy monasteries including Arcadi, Arsanios, Holy Trinity of Tzagarolon, Holy Virgin of Gdernetos, Chrissopigis, and Jerusalem of Malevizi.
As agitation for Greek independence gained popular support, the people of Crete revolted against the Turks. In retaliation on June 24, 1821, the Turks conducted a massacre in Herkalion that is remembered by the populace as ‘’o megalos arpentes’’ (the great ravage). Among the victims were Metropolitan Gerasimos Pardalis, and five of his bishops: Neofitos of Knossos, Joachim of Herronissos, Ierotheos of Lambis, Zacharias of Sitia and Kallinikos, and the titular bishop of Diopolis. The see of metropolitan remained vacant for the next two years until the sultan consented, in 1823, to the consecration of Kallinikos of Anchialos as the Metropolitan of Crete. At the same time the bishopric of Knossos was abolished and became part of the metropolis.
During the time of Metropolitan Meletios A’ Nikoletakis (1830 to 1834) the structure of the Metropolis changed greatly. Bishoprics were merged to make five bishoprics. In 1862, the bishoprics were re-established as before except that Knossos remained part of the metropolis. Later, Metropolitan Dionissios Chanritonides began construction of a new, larger Cathedral of St. Minas. This cathedral was completed and consecrated under the last metropolitan to rule under Turkish rule: Timotheos Kastringannakis (1870 to 1898). The consecration took place on April 18, 1895.
After being freed of Turkish rule the status and structure of the metropolis was settled under the civil laws of Crete of 1900 and 1961. Under these laws, the bishopric of Herronissos was permanently made part of the Metropolis of Crete, and the metropolitan was elected by the Ecumenical Patriarchate with confirmation by a decree of the Greek State. In 1962, by action of the Ecumenical Patriarchate all the bishops of Crete were raised to the dignity of metropolitan. This action was followed by a decree of the Ecumenical Patriarchate on February 28, 1967 making the Metropolis of Crete an Archdiocese whose ruling bishop was an Archbishop.
Structură și ierarhi ai arhiepiscopiei
Arhiepiscopia Cretei
- Irinaios of Crete
Metropolis of Gortyna and Arcadia
Metropolis of Rethymnon and Avlopotamos
- Evgenios of Rethymnon and Avlopotamos
Metropolis of Kydonia and Apokoronon
- Damaskinos of Kydonia and Apokoronon
Metropolis of Lampe, Sybritos and Sfakia
- Irinaios of Lampe, Syvritos and Sfakia
Metropolis of Ierapytni and Siteia
- Eugene of Ierapytni and Siteia
Metropolis of Petra and Cherronisos
- Nektarios of Petra and Cherronisos
Metropolis of Kisamon and Selinon
- Amphilochios of Kisamon and Selinon
Metropolis of Arkalochori, Kastelli and Viannos
- Andrew of Arkalochori, Kastelli and Viannos