Iustinian al II-lea

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză! Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului. De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Iustinian II, monedă din timpul celei de a doua domnii

Iustinian al II-lea (grec.: Ιουστινιανός Β΄), cunoscut şi ca Ioustinianos Rhinotmetos (grec.: Ρινότμητος, Rinotmētos - Nas Spintecat) a fost împărat al Imperiului Roman de Răsărit (Bizantin) între anii 685 şi 695 şi din nou între 705 şi 711. El a fost fiul lui Constantin IV şi ultimul membru al dinastiei Heracliene.

Viaţa

Părinţii lui Iustinian al II-lea erau împăratul Constantin al IV-lea al Bizanţului şi împărăteasa Anastasia. El s-a născut în anul 669, probabil în Cipru. Iustinian a fost căsătorit de două ori. Cu prima sa soţie. Eudoxia, a avut o fiică: Anastasia, pe care a căsătorit-o cu Tervel, ţarul bulgarilor. Cu a doua soţie, Theodora de Khazaria, a avut un fiu: Tiberiu (705 - 711), care a fost co-împărat între 706 - 711.

Prima domnie

Iustinian al II-lea a fost numit co-împărat în 681, de către tatăl său împăratul Constantin al IV-lea al Bizanţului, iar în 685, după decesul acestuia, a ajuns pe tron. În acel moment avea vârsta de şaisprezece ani.

Victoriile tatălui său stabilizaseră situaţia din provinciile de răsărit ale imperiului bizantin. După o invazie în Armenia, Iustinian a fost în măsură să crească tributul anual pe care îl percepea de la califii Umayyazi; Armenia, Georgia şi Ciprul devenind posesii în comun (condominium) cu aceştia. Cu toate acestea, acordul său de a fi mutaţi circa 12000 creştini maroniţi din Liban, a dus la un avantaj pentru arabi în Asia Mică.

Taking advantage of the peace in the East, Justinian recovered the possession of the Balkans from the Slavic tribes. With a major campaign in 688-689, he defeated the Bulgars and took Thessalonica, the empire’s second most important city in Europe. Justinian then returned to the offensive in the East, but after initial successes, the Arabs conquered Armenia by 695.

Within the empire, Justinian attempted to suppress the [Heresy|heretic]] Manichaeans and other non-Orthodox traditions. These actions, however, increased religious tensions. In 692, Justinian convened the Quinisext Council in Constantinople to ratify 102 disciplinary canons from the Fifth and Sixth Ecumenical Councils that had not been acted upon before the earlier councils were adjourned. As Pope Sergius I of Rome refused to sign the canons, as “lacking authority,” Justinian ordered him arrested. The arrest was not carried out, as the emperor’s military forces in Ravenna supported Sergius and compromised Justinian’s relations with the West.

Discontent with Justinian’s rule arose as he and his supporters Stephanus and Theodotus extorted the populous to gratify his extravagant tastes and mania for expensive buildings. Under the leadership of Leontius, who assumed the throne, they rebelled in 695 and captured Justinian. After cutting off Justinian’s nose, whence his surname, he was exiled to Cherson in the Crimea. After a reign of three years, Leontius was dethroned and replaced by Tiberius Apsimarus.

A doua domnie

In exile, the Cherson authorities found Justinian unwelcome. In 702 or 703, he learned that these authorities were planning to return him to Constantinople. He escaped the city and was befriended by Busir Glaven, who was the khan of the Khazars. Received enthusiastically by Busir, Justinian received Busir’s sister as his bride. Justinian and his wife, renamed Theodora, lived in Phanagoria on the Sea of Azov. He was warned by Theodora of a threat to his life by agents of Busir, who had been bribed to kill him. After strangling his attackers, Justinian sailed by ship westward across the Black Sea to Tervel of Bulgaria. Aided by Tervel, to whom he awarded a crown of Caesar and the hand of his daughter, Anastasia, Justinian returned in 705 to Constantinople with the backing of an army of Bulgar horsemen. He entered the city through an unused water conduit and seized control in a mid-night coup d’etat. Once again Justinian ascended the throne and then had his rivals Leontius and Tiberius executed. Patriarch Kallinikos I was deposed and blinded.

A doua domnie al lui Iustinian II al II-lea a fost marcată de lupte nereușite împotriva bulgarilor şi a arabilor. În 708 a invadat Bulgaria, dar a fost învins de către ţarul Tervel şi constrâns să facă pace. În est, bizantinii au fost învinşi de arabi, pierzând oraşul Cilicia.

Against his opponents in Cherson and Ravenna, Justinian was more successful. In 709, Justinian ordered Pope John VII to recognize the decisions of the Quinisext Council. The order was backed by a successful expedition to Revenna. In 710, the new Pope Constantine visited Constantinople and restored relations with Justinian by agreeing to some of his demands. This papal visit was the last one to the city until Pope Paul VI visited Istanbul in 1967.

Rebellion again arose in Cherson against Justinian’s tyrannical rule. Led by the exiled general Bardanes, the rebels captured Constantinople while Justinian was on his way to Armenia and unable to return to defend the city. Bardanes was proclaimed emperor under the name of Philippicus. In December 711, Justinian was arrested and executed outside the city. His head was sent to Philippicus as a trophy. Tiberius, Justinian’s son, was then murdered on orders of Emperor Philippicus, the act being done in front of his mother and grandmother Anastasia, thus ending the dynasty of Heraclius.

Legături externe

• Wikipedia:Justinian_II
• Anastasia (Wife of Constantine IV
• Justinian_II_Rhinotmetus

Casetă de succesiune: Iustinian al II-lea
Precedat de: Constantine IV	Byzantine Emperor 685-695	Urmat de: Leontius
Precedat de: Tiberius III	Byzantine Emperor 705-711	Urmat de: Philippius