Deschide meniul principal

OrthodoxWiki β

Modificări

Agheasmă

125 de octeți adăugați, 13 aprilie 2010 21:49
fără descrierea modificării
'''Agheasma''' (gr. Αγιασμός) este '''apa sfințită''', care se face de către [[Biserică]] prin [[rugăciuni]]le [[preot]]ului și ale credincioșilor la diferite ocazii, cum ar fi: nașterea, [[botez]]ul, mari [[sărbători]].
==Dicţionar / etimnologie==
Cuvântul a intrat în limba română fie pe filiera limbii slavone (sl. ''agiazma''), fie pe filiera limbii (neo-)greceşti (ngr. Αγιασμα - ''agiásma''). Deşi toate dicţionarele româneşti dau ca termen principal "agheasmă", mai multe forme circulă în limba vorbită, în funcţie de regiune (ceea ce ar arăta că: 1. termenul este relativ recent în limbă; 2. a putut pătrunde pe două filiere diferite): aghiasmă, agheazmă, aghiazmă.
==Dicţionar liturgic grec==
'''Αγιασμα (-ατος, το)'''
#Apa care a fost sfinţită / binecuvântată de Biserică prin slujba numită αγιασμοςΑγιασμός.
#La plural, τα Αγιασματα : lucrurile / obiectele sfinţite, adică toate cele ce au fost consacrate şi binecuvântate de Biserică, cum ar fi [[Sfânta Împărtăşanie]], apa sfinţită, [[pâinea sfinţită]] etc. (a se vedea: [[Sfinţire]]).
Termenul grec, αγιασμα, înseamnă deopotrivă şi lucrarea de sfinţire a apei, şi rezultatul ei, apa sfinţită.
 
În limba neogreacă se face diferența între ''agiásma'' (apa sfințită) și ''agiasmós'' (sfeștania - slujba de sfințirea a apei).
==Folosirea apei==
Birocrați, interwiki, renameuser, Administratori
18.894 de modificări