Iacov Tihai
Acest articol face parte din seria Ortodoxia în Japonia | |
Istoric | |
Ortodoxia în Japonia (cronologie) Biserica Ortodoxă a Japoniei | |
Sfinți | |
Nicolae al Japoniei Andronic de Perm | |
Episcopi | |
Serghie (Tihomirov) Nicolae (Ono) Benjamin (Basalyga) Irineu (Bekish) Nikon (de Greve) Vladimir (Nagosky) Teodosie (Nagashima) Serafim (Sigrist) de Sendai Daniel (Nushiro) al Japoniei | |
Personalități | |
Părintele Paul Sawabe Părintele Simeon Michiro Mii Părintele Anatolie Tihai Iacov Tihai Victor Pokrovsky Irina Yamashita | |
Instituții | |
Parohii din Japonia Catedrala Sfânta Înviere | |
Editați această casetă |
Iacov Tihai, care a fost recomandat de fratele său, arhimandritul Anatolie (Tihai), arhimandritului Nicolae al Japoniei, a devenit pricipalul aranjor al Sf. Nicolae a traducerilor muzicii liturgice rusești în timpul primelor decenii a misiunii japoneze. Cu Dimitri Lvovski, a înființat o școală de muzică liturgică în Tokyo, pe terenul misiunii japoneze, pentru a educa creștinii japonezi în forme noi ale muzicii și a învăța liderii corurilor japoneze cum să cânte în noile parohii.
Viața
Iacov Tihai este originar din Basarabia, sud-vestul Rusiei, și a venit în Japonia în 1874 să-și ajute fratele, arhimandritul Anatolie, la munca pentru parohia din Hakodate, Japonia. Părintele Anatolie l-a succedat pe Părintele Nicolae în parohia din Hakodate când Părintele Nicolae și-a mutat sediul la Tokyo. Mai târziu, Iacov a fost invitat de Părintele Nicolae să slujească ca profesor al coriștilor la Suragadai Kanda.Sub îndrumarea episcopului Nicolae, Iacov a aranjat muzica pentru aproape toate textele necesare folosite la Sfânta Liturghie, praznice, înmormâtări, prima săptămână a Postului Mare și Săptămâna Patimilor. Ca și succesorul său, Victor Pokrovski, Iacov a considerat necesar să modifice muzica pentru pentru a satisface sensul și structura diferită a limbii japoneze.
Iacov s-a căsătorit cu Yelena Yokoi, fiica unei familii japoneze remarcabile, în 1876.
În timpul unei vizite în Odessa, în 1887, Iacov a murit. Soția și copiii săi s-a întors mai târziu în Japonia.
Legături externe
Orthodox Church Singing in Japan [1]