Macarie al III-lea (Zaim) al Antiohiei

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză! Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului. De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Preafericitul Macarie al III-lea (Zaim) al Antiohiei, cunoscut și ca Yousef Yuhanna Meletius Macarius III Zaim, a fost Patriarh al Bisericii Antiohiei între anii 1647 și 1672. A fost implicat în reformele Patriarhului Nifon al Moscovei și a călătorit prin Țările Române în anii 1653—1658.

Viața

Yousef Zaim s-a născut în Aleppo,Siria fiind fiul părintelui Pavel. Nu se știe cu exactitate data lui de naștere. Yousef a fost un discipol a lui Euthymius III Karmah. Înainte de a intra în preoție, acesta era un țesător. Soția lui a avut un fiu în 1627,Pavel Zaim, care a devenit secretarul și biograful lui Yousef.

După moartea soției sale din 1627, Yousef s-a retras la Mănăstirea Mar Saba unde a stat până în 1634. Pe data de 28 Octombrie 1635, Yousef a fost ales Mitropolit de Alep de către Patriarhul Euthymius al IV-lea al Chios-ului. Cu această ocazie a luat numele de Meletius. Patriarhul Euthymius l-a făcut catolicos, supraveghetor al întregii Patriarhii.

În timp ce acesta a fost Mitropolit de Alep Meletius, a fost o perioadă foarte bună și luminată pentru creștinii din Alep. În 1624, a condus un pelerinaj la Ierusalim. Unde l-a întâlnit pe catolicul Georgiei, Zakaria Jorjadze,pe care l-a acompaniat pânî la Damascus . În 1647, în timpul persecuției făcute de guvernatori, a trebuit să plece din Alep de câteva ori.

After the death of Patr. Euthymius IV in 1647, Metr. Meletius was elected Patriarch with the name Macarius III on November 12, 1647 by four metropolitans. After his enthronement Patr. Macarius' first initiative was restoring financial stability to the patriarchate after high Ottoman taxation of the Christians. To accomplish this after having appointed and consecrating a vicar he began visiting the Eastern European countries for help. On February 11, 1652, he set out with his son Paul on a trip through Constantinople, Wallachia, Moldavia, Ukraine, and Russia.

During the trip he spent sixteen months in Moscow as guest of Tsar Alexis, from January 26, 1655 to May 29, 1656. During this time he participated in the religious and liturgical reform movement of Patr. Nikon ongoing at the time, having brought with him the new recension of the Euchologion made by Euthymius II Karmah and other liturgical books of the Patriarchate of Antioch.

He also backed the validity of the Roman Catholic baptisms of the Poles, a suggestion that was approved. Patr. Macarius, however, criticized the atrocities committed by the Polish Catholics against followers of the Orthodox, using as an example the religious peace in the Turkish empire.

After his return to Damascus in 1659, Patr. Macarius was able to settle the debts of the patriarchate, after which he excommunicated the acting patriarch Athanasius Ibn Amish, Metropolitan of Homs. In 1660, Macarius III blessed the Holy Chrism for all the patriarchate for the first time since 1594. He was reserved towards the Latin missionaries in Syria until 1661. After that his attitude changed. He frequently sent his greetings to the Roman pope and kept very good relations with the missionaries.

In 1666, Tsar Alexis invited Patr. Macarius to Moscow to participate in the Synod of 1666 that affirmed the revised religious and liturgical reforms of the Russian Church while anathematizing those of the Old Ritualists who opposed them and the old Russian books and rites. Macarius, was accompanied on the trip by Patr. Paisius of Alexandria. During the trip, Patr. Macarius asked the Polish king John Casimir to work for the union between the Eastern and Western Churches.

Întors în Siria în anul 1672, patriarhul Macarie a murit în Damasc la 12 iunie 1672, probabil otrăvit.

Casetă de succesiune: Macarie al III-lea (Zaim) al Antiohiei
Precedat de: ?	Mitropolit de Alep 1635-1647	Urmat de: ?
Precedat de: Eftimie IV	Patriarh al Antiohiei 1647-1672	Urmat de: Neofit

Surse

• Wikipedia:Macarius_III_Zaim#cite_note-Frazee-4