Discuție:Vechiul Testament
În secțiunea despre cărțile istorice, apăreau practic de două ori I și II Ezdra - o dată ca atare, o dată ca Ezra și respectiv Neemia. În schimb nu apărea III Ezdra. Așa că am lăsat I Ezdra pentru Ezra, cum apare în Biblia mea și în versiunea lui Gigel, Cartea lui Neemia pentru II Ezdra, am adăugat III Ezdra și am șters restul. E corect așa?
De asemeni, am adăugat la "alte cărți" celelalte cărți care apar în Vechiul Testament (Plângerile lui Ieremia, Cântarea celor trei tineri, Istoria Susanei și Istoria omorârii balaurului și a dărâmării lui Bel, pentru că nu apăreau nicăieri și m-am gândit că trebuie menționate.
Pe de altă parte, cred că ar trebui să adăugăm niște linkuri la niște comentarii bune pe VT în română, sau măcar niște indicații bibliografice esențiale în limba română. Din păcate eu nu mă pricep...
Plus: există deja versiunea Anania online?
Și: cum se fac modificări în note? Lipsește o căciulă de pe un ă, dar n-am stiut cum să modific. :) Kamasarye 11 aprilie 2007 02:01 (PDT)
- Numele cărţilor Vechiului Testament le-am preluat din Biblia Ortodoxă Cristian M 10 septembrie 2009 17:32 (UTC)
Am corectat haosul care exista in care se amestecau cartile canonice cu cele necanonice; varianta de aici corespunde viziunii ortodoxe-am preluat clasificarea din ,,Studiul Vechiului Testamentcare este manualul pentru seminariile teologice; ea este in acord cu ordinea in care apar cartile in bibliile ortodoxe. M-am uitat in aceeasi carte sa vad ce zice Biserica ortodoxa despre autorii cartilor profetice si la toti cei 4 mari profeti sustine ca acele carti au fost scrise de insisi acei profeti,(cu mentiunea ca la profetul Ieremia a contribuit si Baruh) o sa specific la bibliografie paginile.Vladimir-Adrian 18 octombrie 2010 14:37 (UTC)
Biserica ortodoxa afirma ca Pentateuhul este scris de Moise, vezi bibliografiaVladimir-Adrian 18 octombrie 2010 14:46 (UTC)
- Abţineţi-vă vă rog de la comentarii de genul celor făcute la descrierea modificării din 18 octombrie 2010 14:27 (→Cărţile profetice: autorul acestor consideratii nu pare a fi crestin. lamuriri la pagina de discutie). Autorul repectiv era Utilizator:Kamasarye (Versiunea de la data 11 aprilie 2007 07:15) - nu cred că merită să fie acuzată că "nu pare a fi creştină". --Sîmbotin 18 octombrie 2010 14:55 (UTC)
- M-ati facut curioasa in legatura cu manualul acela. Eu n-am facut altceva decat sa traduc ce zicea in articolul de la sectiunea engleza. Nu prea inteleg noima eliminarii sectiunii "cartilor de intelepciune" (v. detalii si referinte in comentariile de la Cafenea). In fine. Poate ne lamureste un teolog, pt ca aparent avem referinte care zic lucruri diferite. Kamasarye 18 octombrie 2010 21:30 (UTC)
- Nu-i bai ca aveti referinte care zic lucruri diferite. Nu suntem in "gândirea unica". Ziceti si voi ca ala zice asa si alalalt zice asa, si uite-asa. :-) --Inistea 18 octombrie 2010 22:09 (UTC)
Împărțire cărți VT
Cred că ar trebui să mergem pe împărțirea care se regăsește în engleză și greacă, de exemplu:
Παλαιά Διαθήκη (49 βιβλία)
- Ιστορικά (Πεντάτευχος) 01.Γένεσις | 02.Έξοδος | 03.Λευιτικόν | 04.Αριθμοί | 05.Δευτερονόμιον
- Ιστορικά (λοιπά) 06.Ιησούς του Ναυή | 07.Κριταί | 08.Ρουθ | 09.Α' Βασιλειών | 10.Β' Βασιλειών | 11.Γ' Βασιλειών | 12.Δ' Βασιλειών | 13.Α' Παραλειπομένων | 14.Β' Παραλειπομένων | 15.Α' Έσδρας | 16.Β' Έσδρας | 17.Νεεμίας | 18.Τωβίτ | 19.Ιουδίθ | 20.Εσθήρ | 21.Α' Μακκαβαίων | 22.Β' Μακκαβαίων | 23.Γ' Μακκαβαίων
- Ποιητικά ή Διδακτικά 24.Ψαλμοί | 25.Ιώβ | 26.Παροιμίαι | 27.Εκκλησιαστής | 28.Άσμα Ασμάτων | 29.Σοφία Σολομώντος | 30.Σοφία Σειράχ
- Προφητικά (ελάσσονες προφήτες) 31.Ωσηέ | 32.Αμώς | 33.Μιχαίας | 34.Ιωήλ | 35.Οβδιού | 36.Ιωνάς | 37.Ναούμ | 38.Αββακούμ | 39.Σοφονίας | 40.Αγγαίος | 41.Ζαχαρίας | 42.Μαλαχίας
- Προφητικά (μείζονες προφήτες) 43.Ησαΐας | 44.Ιερεμίας | 45.Βαρούχ | 46.Θρήνοι | 47.Επιστολή Ιερεμίου | 48.Ιεζεκιήλ | 49.Δανιήλ
Discuția legată de Cărţile deuterocanonice, Apocrife, pseudo-epigrafe se poartă între bibliștii ortodocși, romano-catolici și protestanți, și nu ar trebui să afecteze direct împărțirea decât într-o optică comparativă. --Inistea 11 ianuarie 2013 15:42 (HST)