Modificări

Salt la: navigare, căutare

Mihail (Arhanghelul)

585 de octeți adăugați, 11 noiembrie 2007 20:56
traducere - parțial
[[Image:Michael Icon.jpg|right|thumb|O icoană rusească tipică a sfântului arhanghel Mihail]]
{{Îngeri}}
The Holy '''Sfântul [[ArchangelArhanghel]] MichaelMihail''' is one of the most celebrated of the este unul din cei mai cinstiți dintre [[AngelsÎngeri]] and bodiless powersi si din ceata netrupeștilor puteri; he is called the el este numit ''ArchistrategosArhistrateg'', or chief commander, of all the bodiless powerssau conducător al puterilor inteligibile. According to Conform [[Holy ScriptureSfânta Scriptură|Sfintei Scripturi]] and și [[TraditionSfânta Tradiție|Tradiției]], he has interceded for humanity multiple times and continues to serve as the Defender of the Faithel a mijocit de multe ori pentru oameni și rămâne pe mai departe Apărătorul Credinței. St Michael is most often invoked for protection from invasion by enemies and from Sfântul Arhanghel Mihail este cel mai adesea invocat pentru a păzi țara de invazii inamice și de războiul civil war, and for the defeat of adversaries on the field of battleprecum și pentru obținerea biruinței asupra dușmanilor pe câmpul de luptă. He is celebrated primarily on Ziua lui de cinstire principală este [[November 8noiembrie]], the [[SynaxisSobor]] of Michael and all the Bodiless Powers of Heavenul sau ''Sinaxa'' Sfinților Arhangheli Mihail și Gavriil și al tuturor netrupeștilor puteri cerești; în ziua de [[September 6septembrie]] also marks the miracle of the Archangel at Colossae.se face pomenirea unei minuni înfăptuite de Sfântul Arhanghel în Colose
==Scripture and TraditionScriptura și Tradiția==
The name Michael means Numele de Mihail înseamă "like unto GodAcela care este ca Dumnezeu" or sau "Who is like unto GodCine este cel care e ca Dumnezeu?"
Michael first appears in the Mihail apare pentru prima dată în [[Old Vechiul Testament]] in the book of Joshua's account of the fall of Jericho, în povestirea căderii Ierihonului din [[Cartea lui Iosua]]. Though Michael is not mentioned by name in the Deși numele lui Mihail nu este menționat explicit în text, it is said that Joshua este scris acolo că [[Iosua]] "looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in his handcăutat cu ochii săi şi iată stătea înaintea lui un om; acela avea în mână o sabie goală." When the still unaware Joshua asks which side of the fight the Archangel is onAtunci când Iosua, Michael respondsîncă neînțelegând despre cine este vorba, îl întreabă pe Arhanghel de care parte este în luptă, acesta îi răspunde "neitherEu sunt căpetenia oştirii Domnului şi am venit acum!" ([http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.but as commander of the army of the Lord I have now come" (Joshua php?id=41&cap=5 Iosua Navi 5:, 13-14]){{ref|1}}.
In the book of În [[cartea lui Daniel]], Michael appears first to help the Mihail apare mai întâi pentru a-l ajuta pe [[Archangel GabrielGavriil (Arhanghelul)|Arhanghelul Gavriil]] defeat the Persians să îi înfrângă pe perși ([http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=16&cap=10 Daniel 10:, 13]). In a later vision it is revealed to Într-o vedenie de mai târziu, lui Daniel that i se descoperă că "at that time în vremea aceea [the end timesla sfârșitul veacurilor] Michaelse va scula Mihail, the great prince who protects your peoplemarele voievod care ocroteşte pe fiii poporului tău, will arise. There will be şi va fi vreme de strâmtorare cum n-a time of distress such as has not happened from the beginning of nations until thenmai fost de când sunt popoarele şi până în vremea de acum" ([http://www.bibliaortodoxa.ro/carte." (Ch. php?id=16&cap=12 Daniel 12, 1]){{ref|1}}. Michael thus plays an important role as the Astfel, Mihail joacă importantul rol de protector of al lui Israel and later of his chosen peopleși mai târziu al poporului său ales, the [[ChurchBiserica]].
The [[Church Fathers]] also ascribe to Michael the following events: During the Exodus of the Israelites from Egypt he went before them in the form of a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night; the power of the great Chief Commander of God was manifest in the annihilation of the 185 thousand soldiers of the Assyrian emperor Sennacherib (4/2 Kings 19:35); also in the smiting of the impious leader Heliodorus (2 Macc. 3: 24-26); and in the protection of the Three Holy Youths: Ananias, Azarias and Misail, thrown into the fiery furnace for their refusal to worship an idol (Dan 3:22-25). Through the will of God, the Chief Commander Michael transported the Prophet Habbakuk (December 2) from Judea to Babylon, to give food to Daniel in the lions' den (Dan. 14:33-37). The Archangel Michael disputed with the devil over the body of the holy Prophet Moses (Jude 1:9).
6.119 modificări

Meniu de navigare