Modificări

Salt la: navigare, căutare

OrthodoxWiki:Traduceri din limba engleză

71 de octeți adăugați, 26 octombrie 2023 08:52
Listă, alfabetică EN — RO: Adăugare traducere pentru „spiritual”
*'''Sacrament — Taină''' (cu majusculă, fiindcă se referă la una dintre Sfintele Taine)
*'''salvation — mântuire''' (nu „salvare”, neologism)
*'''spiritual — duhovnicesc''' (tot la fel, spirit = duh, nu spirit)
*'''to venerate — a cinsti''' (nu „a venera”)
*'''to worship — a (se) închina''' (în sens propriu, „închinarea” se adresează doar lui Dumnezeu); '''a sluji''' (când e vorba de exemplu de „to worship in a church” → „a sluji într-o biserică”)
2.231 de modificări

Meniu de navigare