Adunarea Episcopilor din Oceania: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
m (corr.)
m
 
(Nu s-au afișat 4 versiuni intermediare efectuate de același utilizator)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
 
 
{{Ortodoxiaînaustralasia}}'''Adunarea Episcopilor din Oceania''', fondată în 2010, este o adunare consultativă și de coordonare a [[Episcop|episcopilor]] ortodocși activi din Australia, Noua Zeelandă și Asia de sud-est, reprezentând jurisdicțiile canonice din această regiune. Adunarea Episcopilor din Oceania nu este un [[sinod]], ci o adunare consultativă, ca multe alte adunări episcopale din țări sau regiuni din [[diaspora]], acceptate canonic, ale bisericilor autocefale sau autonome.
 
{{Ortodoxiaînaustralasia}}'''Adunarea Episcopilor din Oceania''', fondată în 2010, este o adunare consultativă și de coordonare a [[Episcop|episcopilor]] ortodocși activi din Australia, Noua Zeelandă și Asia de sud-est, reprezentând jurisdicțiile canonice din această regiune. Adunarea Episcopilor din Oceania nu este un [[sinod]], ci o adunare consultativă, ca multe alte adunări episcopale din țări sau regiuni din [[diaspora]], acceptate canonic, ale bisericilor autocefale sau autonome.
  
Linia 9: Linia 8:
  
 
==Pregătiri==
 
==Pregătiri==
−
An invitation was sent to all canonical bishops resident in Australia, Oceania and Southeast Asia to attend the Episcopal Assembly of Oceania and Asia.  Metropolitans Ambrose of Korea and Nektarios of Hong Kong did not attend.  Presumably consequently, the Episcopal Assembly was subsequently named the ''Episcopal Assembly of Oceania'', and included all those bishops who resided in Australia and Oceania.
+
O invitație a fost trimisă către toți episcopii canonici din Australia, Oceania și Asia de Sud-Est pentru a participa la Adunarea Episcopilor din Oceania și Asia.  Mitropoliții Ambrozie de Korea și Nectarie de Hong Kong nu au participat.  Probabil ca urmare, Adunarea Episcopilor a fost ulterior numită ''Adunarea Episcopilor din Oceania'', și a inclus toți episcopii din Australia și Oceania.
  
 
==Prima întâlnire==
 
==Prima întâlnire==
−
At the first meeting of the Assembly, October 16-18, 2010, all of the bishops in Oceania concelebrated the Divine Liturgy at the Greek Orthodox Cathedral of the Annunciation of the Theotokos.  Following this was a lengthy discussion on matters of mutual concern - pastoral care, catechesis, liturgical life.  The unity of all canonical Orthodox Churches was reaffirmed, and local schismatic groupings were condemned.
+
În prima întâlnire a Adunării, 16-18 Octombrie, 2010, toți episcopii din Oceania au concelebrat Sfânta Liturghie la Catedrala Greacă Ortodoxă a Bunei Vestiri.  După acestea a urmat o discuție lungă despre diferite subiecte ca: îngrijirea pastorală, cateheză, viața liturgică.  Unitatea Bisericilor Ortodoxe canonice a fost reafirmată, și grupurile locale schismatice au fost condamnate.
  
−
Three committees were established:
+
Trei comitete au fost stabilite:
−
*Campus Ministry: Chaired by Bishops Irenej and Ezekiel, this committee is to cultivate the Orthodox faith among university students and shield them from the effects of proselytism.
+
*Ministerul Campusului: prezidat de Episcopii Irenej și Ezechiel, acest comitet trebuie să cultive credința ortodoxă în rândul studenților și să-i ferească de efectele prozelitismului.
−
*Inter-Orthodox Liturgical Services: Chaired by Bishops Mihail and Seraphim, this committee is to embrace common pan-Orthodox services and adopt a unified approach to pastoral and liturgical issues.
+
*Slujbe Liturgice Inter-Ortodoxe: prezidate de Episcopii Mihail și Serafim, acest comitet urmează să îmbrățișeze slujbele comune pan-ortodoxe și să adopte o abordare comună a problemelor pastorale și liturgice.
−
*Canonical Issues: Chaired by Archbishop Stylianos and with representatives from each Orthodox jurisdiction, this committee will compile a list of all bishops and clergy in Oceania and another list of those who wrongly promote themselves as being canonically Orthodox.
+
*Probleme Canonice: prezidat de Arhiepiscopul Stylianos și cu reprezentanți din fiecare juristicție Ortodoxă, acest comitet va face o listă cu toți episcopii și clericii ortodocși din Oceania și o altă listă cu cei care se promovează greșit ca fiind Ortodocși canonici.
  
−
===Attendees:===
+
===Participanți:===
−
*Archbishop [[Stylianos (Harkianakis) of Australia|Stylianos]] (Ecumenical Patriarchate - Australia).  Chairman ''ex officio''.
+
*Arhiepiscopul [[Stylianos (Harkianakis) of Australia|Stylianos]] (Patriarhia Ecumenică - Australia).  Președinte ''ex officio''.
−
*Metropolitan [[Paul (Saliba) of Australia, New Zealand and the Philippines|Paul]] (Antiochian Patriarchate).  First Vice Chairman ''ex officio''.
+
*Mitropolitul [[Paul (Saliba) of Australia, New Zealand and the Philippines|Paul]] (Patriarhia Antiohiană).  Prim Vice Președinte ''ex officio''.
−
*Bishop [[Agapit (Gorachek) of Stuttgart|Agapit]] (Russian Church).  Second Vice Chairman ''ex officio''.
+
*Episcopul [[Agapit (Gorachek) of Stuttgart|Agapit]] (Patriarhia Moscovei).  Al doilea Vice Președinte ''ex officio''.
−
*Bishop [[Irenej (Dobrijevic) of Australia and New Zealand|Irenej]] (Serbian Church)
+
*Episcopul [[Irenej (Dobrijevic) of Australia and New Zealand|Irenej]] (Patriarhia Sârbă)
−
*Bishop [[Michael (Filimon)]] (Romanian Church)
+
*Episcopul [[Michael (Filimon)]] (Patriarhia Română)
−
*Metropolitan [[Amphilochios (Tsoukos) of New Zealand|Amphilochios]] (Ecumenical Patriarchate - New Zealand)
+
*Mitropolitul [[Amphilochios (Tsoukos) of New Zealand|Amphilochios]] (Patriarhia Ecumenică - Noua Zeelandă)
−
*Bishop [[Ezekiel (Kefalas) of Dervis|Ezekiel]] (Assistant Bishop)
+
*Episcopul [[Ezekiel (Kefalas) of Dervis|Ezekiel]] (Episcop Vicar)
−
*Bishop [[Seraphim (Ginis) of Apollonias|Seraphim]] (Assistant Bishop)
+
*Bishop [[Seraphim (Ginis) of Apollonias|Seraphim]] (Episcop Vicar)
−
*Bishop [[Nikandros (Palyvos) of Dorileou|Nikandros]] (Assistant Bishop)
+
*Bishop [[Nikandros (Palyvos) of Dorileou|Nikandros]] (Episcop Vicar)
  
−
== Jurisdictions of participants ==
+
== Juristicții ==
−
*[[Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of Australia, New Zealand and the Philippines]]
+
*[[Arhiepiscopia Ortodoxă Antiohiană a Australiei, Noii Zeelande și a Filipinelor]]
−
*[[Greek Orthodox Archdiocese of Australia]]
+
*[[Arhiepiscopia Ortodoxă Greacă a Australiei]]
−
*[[Greek Orthodox Metropolis of New Zealand]]
+
*[[Mitropolia Ortodoxă Greacă a Noii Zeelande]]
−
*[[Romanian Orthodox Episcopate of Australia and New Zealand]]
+
*[[Episcopia Ortodoxă Română a Australiei și Noii Zeelande]]
−
*[[Russian Orthodox Church Outside Russia]]
+
*[[Biserica Ortodoxă Rusă din afara Rusiei]]
−
*[[Serbian Orthodox Church in Australia and New Zealand|Serbian Orthodox Diocese of Australia and New Zealand]]
+
*[[Biserica Ortodoxă Sârbă din Australia și Noua Zeelandă|Episcopia Ortodoxă Sârbă a Australiei și Noii Zeelande]]
  
−
'''Absent'''
+
'''Absenți'''
−
*[[Bulgarian Eastern Orthodox Diocese of the USA, Canada and Australia]]
+
*[[Episcopia Ortodoxă Bulgară a SUA, Canadei și Australiei]]
−
*[[Orthodox Church in America]] ''(since withdrawn from Australia)''
+
*[[Biserica Ortodoxă din America]] ''(de când s-a retras din Australia)''
  
 
==Surse==
 
==Surse==
−
===From the Episcopal Assembly===
+
===De la Adunarea Episcopicală===
 
*[http://soc.org.au/sr/English-News/Hot-Topics/2094-First-Episcopal-Assembly-of-All-canonical-Orthodox-Bishops-of-Oceania-and-Asia First Episcopal Assembly of All canonical Orthodox Bishops of Oceania and Asia]
 
*[http://soc.org.au/sr/English-News/Hot-Topics/2094-First-Episcopal-Assembly-of-All-canonical-Orthodox-Bishops-of-Oceania-and-Asia First Episcopal Assembly of All canonical Orthodox Bishops of Oceania and Asia]
 
*[http://www.greekorthodox.org.au/downloads/files/EpiscopalAssemblyCommunique2010 Episcopal Assembly Communique 2010]]
 
*[http://www.greekorthodox.org.au/downloads/files/EpiscopalAssemblyCommunique2010 Episcopal Assembly Communique 2010]]

Versiunea curentă din 24 aprilie 2024 10:42

Acest articol face parte din seria
Ortodoxia în
Australasia
Australasia.gif
Istoric
Ortodoxia în Australia (cronologie)
Ortodoxia în Noua Zeelandă (cronologie)
Ortodoxia Antiohiană
Arhiepiscopia Ortodoxă Greacă a ANZ
Jurisdicţii
Antiohiană – Mitropolitul Arhiepiscop Pavel
GOA Aus - Arhiepiscopul Stylianos
GOM NZ - Mitropolitul Amfilochios
ROCOR - Mitropolitul Hilarion
Română - Episcopul Mihail
Sârbă - Episcopul Irinej

Jurisdicţii australiene fără episcop local

Organizaţii multi-jurisdicţionale
Ierarhii răsăriteni SCCOCA
Instituţii
Mănăstiri importante
Lista completă
Sfânta Ana
Gorgoepikoos
Sfânta Cruce
Doamana Noastră din Kazan 		Noul Calinic
Pantanassa
Sfântul Petroc
Schimbarea la Faţă
Editați această casetă

Adunarea Episcopilor din Oceania, fondată în 2010, este o adunare consultativă și de coordonare a episcopilor ortodocși activi din Australia, Noua Zeelandă și Asia de sud-est, reprezentând jurisdicțiile canonice din această regiune. Adunarea Episcopilor din Oceania nu este un sinod, ci o adunare consultativă, ca multe alte adunări episcopale din țări sau regiuni din diaspora, acceptate canonic, ale bisericilor autocefale sau autonome.

Context

În primul rând, Adunarea a fost întrunită pentru a pregăti credincioșii ortodocși din regiune pentru Sfantul și Marele Sinod al Bisericii Ortodoxe care a urmat (16 - 27 iunie 2016, Creta). Ierarhii participanți urmau să prezinte recomandări pentru îndreptarea organizării canonice din regiune. În al doilea rând, Adunarea ar fi oferit un forum pentru formarea unei perspective pastorale, examinând subiecte de interes comun.

Autoritatea și formalitățile obișnuite de lucru ale adunărilor episcopale, provin din deciziile celei de-A patra sinaxe a întâistătătorilor şi reprezentanților Bisericilor Ortodoxe autocefale surori Chambesy-Geneva, Elveţia, din iunie 6-12, 2009.

Pregătiri

O invitație a fost trimisă către toți episcopii canonici din Australia, Oceania și Asia de Sud-Est pentru a participa la Adunarea Episcopilor din Oceania și Asia. Mitropoliții Ambrozie de Korea și Nectarie de Hong Kong nu au participat. Probabil ca urmare, Adunarea Episcopilor a fost ulterior numită Adunarea Episcopilor din Oceania, și a inclus toți episcopii din Australia și Oceania.

Prima întâlnire

În prima întâlnire a Adunării, 16-18 Octombrie, 2010, toți episcopii din Oceania au concelebrat Sfânta Liturghie la Catedrala Greacă Ortodoxă a Bunei Vestiri. După acestea a urmat o discuție lungă despre diferite subiecte ca: îngrijirea pastorală, cateheză, viața liturgică. Unitatea Bisericilor Ortodoxe canonice a fost reafirmată, și grupurile locale schismatice au fost condamnate.

Trei comitete au fost stabilite:

  • Ministerul Campusului: prezidat de Episcopii Irenej și Ezechiel, acest comitet trebuie să cultive credința ortodoxă în rândul studenților și să-i ferească de efectele prozelitismului.
  • Slujbe Liturgice Inter-Ortodoxe: prezidate de Episcopii Mihail și Serafim, acest comitet urmează să îmbrățișeze slujbele comune pan-ortodoxe și să adopte o abordare comună a problemelor pastorale și liturgice.
  • Probleme Canonice: prezidat de Arhiepiscopul Stylianos și cu reprezentanți din fiecare juristicție Ortodoxă, acest comitet va face o listă cu toți episcopii și clericii ortodocși din Oceania și o altă listă cu cei care se promovează greșit ca fiind Ortodocși canonici.

Participanți:

  • Arhiepiscopul Stylianos (Patriarhia Ecumenică - Australia). Președinte ex officio.
  • Mitropolitul Paul (Patriarhia Antiohiană). Prim Vice Președinte ex officio.
  • Episcopul Agapit (Patriarhia Moscovei). Al doilea Vice Președinte ex officio.
  • Episcopul Irenej (Patriarhia Sârbă)
  • Episcopul Michael (Filimon) (Patriarhia Română)
  • Mitropolitul Amphilochios (Patriarhia Ecumenică - Noua Zeelandă)
  • Episcopul Ezekiel (Episcop Vicar)
  • Bishop Seraphim (Episcop Vicar)
  • Bishop Nikandros (Episcop Vicar)

Juristicții

Absenți

Surse

De la Adunarea Episcopicală

Chambesy

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Adunarea_Episcopilor_din_Oceania&oldid=57464”