4.112 modificări
Modificări
articol tradus
{{Traducere EN}}
Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Filip (din Cei Şaptezeci)''' şi unul din cei Şapte [[Diacon]]i, este pomenit de Biserică în [[11 octombrie]]. El s-a născut în Palestina, a fost căsătorit şi a avut copii. Nu este acelaşi cu Sfântul Apostol [[Apostolul Filip (din Cei Doisprezece)|Filip]] ([[14 noiembrie]]) care a fost unul din Cei Doisprezece [[Apostoli]].
După [[Pogorârea Duhului Sfânt]], Cei Doisprezece Apostoli l-a făcut pe Filip, împreună cu alţi şase, [[diacon]] în [[Biserica din Ierusalim]]. Ei l-au însărcinat cu primirea darurilor de la credincioşi şi cu grija văduvelor, a orfanilor şi nevoilor acestora. Când a început persecutarea creştinilor şi evreii l-au lapidat pe Sfântul [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]] Întâiul-mucenic, cel mai bătrân dintre cei Şapte Diaconi, Apostolul Filip, apărăsit Ierusalimul şi s-a dus în Samaria. Acolo el a propovăduit cu mare succes creştinismul. Printre cei [[convertire|convertiţi]] se numără şi Simon Magul, care "după ce a fost [[Botez|botezat]], l-a însoţit pe Filip." ([[Faptele Apostolilor|Fapte]] 8:9-13)
La porunca unui [[înger]] al [[Domnul]]ui, Sfântul Filip s-a dus să aştepte pe drumul care lega Ierusalimul de Gaza. Acolo a întâlnit un oficial al Împărătesei Etiopiei pe care, de asemenea, l-a convertit la creştinism (Fapte 8:26-39). Sfântul ucenic Filip a propovăduit fără odihnă Cuvântul lui Dumnezeu în multe regiuni din Orientul Apropiat, din jurul Palestinei. La Ierusalim, Apostolii l-au ridicat la treapta de [[episcop]] şi l-au trimis la Tralles în Asia Mică, unde a botezat mulţime multă. Sfântul Filip a murit la adânci bătrâneţi.
==Imnografie==
[[Tropar]] ([[Glas]]ul 4)
:The universe is adorned and Ethiopia rejoices,
:For she is enlightened by you and adorned by your crown.
:O most eloquent Philip she brightly celebrates your memory.
:You accomplished a course worthy of the Gospel,
:For you taught all to believe in Christ.
:Wherefore Ethiopia extends her arms to God,
:Pray to Him, O Philip, that He will grant us great mercy.
[[Condac]] (Glasul 4)
:Inspired by the [[Holy Spirit]]
:You enlightened the whole world with your teachings
:And the splendor of your [[miracle]]s
:O Apostle Philip, contemplator of Divine Truths.
==Legături externe==
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=102936 Apostle Philip of the Seventy, One of the Seven Deacons], October 11 (OCA)
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100028 Apostle Philip the Deacon of the Seventy], January 4 (OCA)
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=236 Philip the Apostle of the 70, one of the 7 Deacons] ([[GOARCH]])
[[Categorie:Apostoli|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[Categorie:Sfinţi biblici|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[Categorie:Episcopi|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[Categorie:Sfinţi|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[en:Apostle Philip (of the Seventy)]]
Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Filip (din Cei Şaptezeci)''' şi unul din cei Şapte [[Diacon]]i, este pomenit de Biserică în [[11 octombrie]]. El s-a născut în Palestina, a fost căsătorit şi a avut copii. Nu este acelaşi cu Sfântul Apostol [[Apostolul Filip (din Cei Doisprezece)|Filip]] ([[14 noiembrie]]) care a fost unul din Cei Doisprezece [[Apostoli]].
După [[Pogorârea Duhului Sfânt]], Cei Doisprezece Apostoli l-a făcut pe Filip, împreună cu alţi şase, [[diacon]] în [[Biserica din Ierusalim]]. Ei l-au însărcinat cu primirea darurilor de la credincioşi şi cu grija văduvelor, a orfanilor şi nevoilor acestora. Când a început persecutarea creştinilor şi evreii l-au lapidat pe Sfântul [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]] Întâiul-mucenic, cel mai bătrân dintre cei Şapte Diaconi, Apostolul Filip, apărăsit Ierusalimul şi s-a dus în Samaria. Acolo el a propovăduit cu mare succes creştinismul. Printre cei [[convertire|convertiţi]] se numără şi Simon Magul, care "după ce a fost [[Botez|botezat]], l-a însoţit pe Filip." ([[Faptele Apostolilor|Fapte]] 8:9-13)
La porunca unui [[înger]] al [[Domnul]]ui, Sfântul Filip s-a dus să aştepte pe drumul care lega Ierusalimul de Gaza. Acolo a întâlnit un oficial al Împărătesei Etiopiei pe care, de asemenea, l-a convertit la creştinism (Fapte 8:26-39). Sfântul ucenic Filip a propovăduit fără odihnă Cuvântul lui Dumnezeu în multe regiuni din Orientul Apropiat, din jurul Palestinei. La Ierusalim, Apostolii l-au ridicat la treapta de [[episcop]] şi l-au trimis la Tralles în Asia Mică, unde a botezat mulţime multă. Sfântul Filip a murit la adânci bătrâneţi.
==Imnografie==
[[Tropar]] ([[Glas]]ul 4)
:The universe is adorned and Ethiopia rejoices,
:For she is enlightened by you and adorned by your crown.
:O most eloquent Philip she brightly celebrates your memory.
:You accomplished a course worthy of the Gospel,
:For you taught all to believe in Christ.
:Wherefore Ethiopia extends her arms to God,
:Pray to Him, O Philip, that He will grant us great mercy.
[[Condac]] (Glasul 4)
:Inspired by the [[Holy Spirit]]
:You enlightened the whole world with your teachings
:And the splendor of your [[miracle]]s
:O Apostle Philip, contemplator of Divine Truths.
==Legături externe==
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=102936 Apostle Philip of the Seventy, One of the Seven Deacons], October 11 (OCA)
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100028 Apostle Philip the Deacon of the Seventy], January 4 (OCA)
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=236 Philip the Apostle of the 70, one of the 7 Deacons] ([[GOARCH]])
[[Categorie:Apostoli|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[Categorie:Sfinţi biblici|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[Categorie:Episcopi|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[Categorie:Sfinţi|Filip (din Cei Şaptezeci)]]
[[en:Apostle Philip (of the Seventy)]]
