Modificări

*''Dogmatica'' sfântului Ioan Damaschin (Traducere de Dumitru Fecioru), Iasi Iaşi 1806, Bucuresti Bucureşti 1943, 1993, 2005 si editia electronica Apologeticum şi ediţia electronică la [http://www.angelfire.com/space2/carti/Apologeticum]) *''Tratat împotriva iconomahilor'' (Traducere de [[Dumitru Fecioru]]), Bucuresti Bucureşti 1937.*''Despre cele doua vointe si activitati si două voinţe şi activităţi şi despre celelalte insusiri însuşiri naturale ale lui Hristos sişi, pe scurt, si şi despre cele doua două firi si şi o singura ipostasasingură ipostasă'', MG, XCV, 127-186, (Traducere de Pr. Dr. [[Olimp N. CaciulaCaciulă]]), Bucuresti Bucureşti 1938.*''a se completa cu alte scrieri''