Modificări

Salt la: navigare, căutare

Leon cel Mare

158 de octeți adăugați, 28 mai 2011 16:55
traducere imnografie, dupa Ceaslov
==Imnografie==
[[Tropar]] ([[Glas]] 8)
:O Champion of Orthodoxy, and teacher of holiness,:The enlightenment of the universe and the inspired glory of true believers.:O most wise Father Leo[[Tropar]], your teachings are as music of the Holy Spirit for us![[glas]]ul al 8-lea:Pray that Christ our God may save our souls!
[[Condac]] (Glas 3):Îndreptătorule al Ortodoxiei, învăţătorule al dreptei cinstiri de Dumnezeu şi al curăţiei şi luminătorule al lumii, podoaba călugărilor cea de Dumnezeu insuflată, Leone înţelepte, cu învăţăturile tale pe toţi i-ai luminat, alăută duhovnicească: roagă-te lui Hristos Dumnezeu să mântuiască sufletele noastre.
:O glorious Leo[[Condac]], when you rose to the Bishop's throne,:You shut the lions' mouths with the true doctrine of the Holy Trinityglasul al 3-lea::You enlightened your flock with the knowledge of God.:Therefore you are glorifiedPe scaunul arhieriei şezând, slăvite, şi gurile leilor celor cuvântători astupându-le cu dogme de Dumnezeu insuflate, lumina cunoaşterii de Dumnezeu, a cinstitei Treimi, O seer of things divine!ai luminat-o turmei tale. Pentru aceasta ai fost preamărit ca un dumnezeiesc tăinuitor al harului lui Dumnezeu.
==Surse==
6.119 modificări

Meniu de navigare