Modificări

Rufin a scris el însuși o urmare a ''Istoriei bisericești'' a lui [[Eusebiu de Cezareea]]: a fuzionat cărțile 9 și 10, înlăturând pasajele prea favorabile [[arianism]]ului sin cartea a 10-a și a adăugat două cărți care prelungesc relatarea din 325 până la moartea lui [[Teodosie cel Mare (împărat)|Teodosie I]] în 395 (rezultând o scriere alcătuită din 11 cărți, prezentată ca un tot unitar, cu un scurt paragraf la începutul cărții a 10-a în care este indicată schimbarea de autor). Devine astfel în aria latină primul care procedează astfel, și alții îi vor urma exemplul ( continuarea cărții lui Eusebiu a servit drept sursă și unor autori greci precum [[Socrate Scolasticul]]). Lucrarea îi este dedicată lui Chromatius de Aquileea, cel care, potrivit prefeței, o comandase dypă după invadarea italiei Italiei de către vizigoții lui Alaric I-ul în 401.

* lat: Rufinus, [http://www.documentacatholicaomnia.eu/20_40_0345-0410-_Rufinus_Aquileiensis.html Œuvres complètes en latin Opera omnia (Migne)]* en: [http://oce.catholic.com/index.php?title=Rufinus_TyranniusRufinus Tyrannius], de F. J. Bacchus* en: [http://www.newadvent.org/fathers/2709.htmApologia] lui Rufin* en: [http://www.newadvent.org/fathers/2711.htmComentariul lui Rufin la Crezul apostolic]* en:[http://en.wikipedia.org/wiki/Tyrannius_RufinusWikipedia:Tyrannius Rufinus]* fr: [http://fr.wikipedia.org/wiki/Rufin_d%27Aquil%C3%A9eWikipédia:Rufin d'Aquilée]* fr:[http://www.editionsducerf.fr/html/fiche/ficheauteur.asp?n_aut=4075Fișă de autor, Éditions du Cerf]* ro: [http://ro.wikipedia.org/wiki/Rufin_din_AquileeaWikipedia:Rufin din Aquileea]