Modificări

Evanghelia după Matei nu precizează nici câți erau acești magi, și cine erau exact, nici cum se numeau.

Tradiţia Tradiția latină din secolul al VII-lea (preluată dintr-un manuscris grecesc) și de pare să se acorde cu cea greacă în a spune că numele lor magii erau trei - Gaspar (sau Caspar/Giasper), Melchior şi Melcior și Baltazar. Conform aceleiaşi tradiţii-, cei trei au fost botezaţi de [[Apostolul Toma]] şi au devenit episcopi. Biserica îi prăznuieşte pe magi ca pe sfinţi, ziua numele lor de prăznuire fiind în Biserica Ortodoxă [[25 decembrie]].putând varia:

În limba greacă sunt numeroase variante ale numelui magilor* Melchior sau Melichior* Caspar sau Gaspar (gr. Γιάσπερος) sau: Gathaspa,Jaspar, Jaspas, etc.* Baltazar, Baltasar, dar cele Bitisarea etc. Cea mai obişnuite variaţii privesc veche mărturie cunoscută despre numele și numărul magilor este manuscrisul latin ''Excerpta Latina Barbari'' (sec. al VII-lea), tradus la rândul lui Gaspar după un manuscris grec despre care se presupune că ar fi fost compus în greacă este Γιάσπερος Alexandria către anul 500 d.Hr. Un alt document grecesc din secolul al VIII-lea (dar care ar putea avea o origină irlandeză!), și tradus în latină cu titlul ''yiasperosCollectanea et Flores''), continuă tradiția celor trei regi și dă din nou numele lor. În tradiția siriană numele celor trei magi sunt: Larvandad, Gushnasaph și Hormisdas. Deși aceste nume sunt mai apropiate de vechile dialecte persane, aceasta nu est o garanție automată a autenticității lor.  În tradiția etiopiană numele celor trei magi sunt: Hor, Karsudan și Basanater. În tradiția armeniană numele lor sunt: Kagpha, Badadakharida și Badadilma. În același timp, istoricul Chuck Missler menționează o altă tradiție armeniană, care îi identifică pe cei trei magi ca: Baltazar al Arabiei, Melchior al Persiei și Gasper al Indiei. Conform tradiţiei greacă și latină preluată și de Biserica Ortodoxă, cei trei magi au fost botezaţi de [[Apostolul Toma]] şi au devenit [[episcop]]i. Biserica îi prăznuieşte pe magi ca pe [[sfinţi]], ziua lor de [[prăznuire]] fiind în Biserica Ortodoxă [[25 decembrie]].