[[Praznic|Prăznuirea]] lor în [[Biserica Ortodoxă]] se face pe data de [[1 iulie]].
Nu trebuie confundați cu sfinții [[mucenic]]i și doctori fără de arginți [[Cosma și Damian (Asia Mică)|Cosma și Damian cei din Asia Mică ]] (pomeniți pe [[1 noiembrie]]) și nici cu [[sfinți]]i mucenici și doctori fără de arginți Cosma și Damian cei din Arabia (pomeniți pe [[17 octombrie]]).
==Viața==
Brought up by their parents in the rules of pietyCrescuți de părinții lor în credința creștină, they led strict and chaste livesCosma și Damian au dus vieți curate și virtuoase, and they were granted by God the gift of healing the sickși așa s-au învrednicit a primi de la [[Dumnezeu]] darul vindecărilor. By their generosity and exceptional kindness to allCunoscând cei doi frați de unde vine darul, the brothers converted many to Christnu luau nicio plată pentru vindecările pe care le făceau; și având multă bunătate și iubire de oameni, au adus pe mulți la credința în Hristos. The brothers told the sick, “It is not by our own power that we treat youAdeseori spuneau celui bolnav: „Nu cu puterea noastră te vindecăm, but by the power of Christci cu puterea lui Hristos, the true Godadevăratul Dumnezeu. Believe in Him and be healedCrezi deci în Dânsul și vei fi vindecat”.” Since they accepted no payment for their treatment of the infirmPentru că nu acceptau niciun fel de plată pentru vindecările pe care le făceau, the holy brothers were called “unmercenary physicianscei doi frați au fost numiți „doctori fără de arginți”.”
Their life of active service and their great spiritual influence on the people around them led many into the Church, attracting the attention of the Roman authorities. Soldiers were sent after the brothers. Hearing about this, local Christians convinced Sts Cosmas and Damian to hide for a while until they could help them escape. Unable to find the brothers, the soldiers arrested instead other Christians of the area where the saints lived. Sts Cosmas and Damian then came out of hiding and surrendered to the soldiers, asking them to release those who had been arrested because of them.
[[Tropar]] ([[Glas]] 8)
Holy unmercenaries and wonderworkersSfinților cei fără de arginți și de minuni făcătorilor, Cosmas and Damiancercetați neputințele noastre. Și ca unii care în dar ați luat, visit our <br>infirmities. <br>Freely you have received; freely give to usîn dar dați-ne nouă.
[[Condac]] (Glas 2)
Having received the grace of healingCei ce ați primit harul tămăduirilor, <br>you grant healing to those in need. <br>Glorious wonder workers and physiciansdați sănătate celor ce sunt întru nevoi, măriților, Cosmas and Damiandoctori care sunteți făcători de minuni și cu cercetarea voastră, <br>visit us and put down the insolence of our enemiessurpați semețiile vrăjmașilor, <br>and bring healing to the world through your miraclestămăduind lumea cu minunile.<br>
==Legături externe==
