2.632 de modificări
Modificări
m
→Influența asupra dezvoltării vieții spirituale a românilor: Fixare legătură
Matei Basarab a fost un sprijinitor al vieții spirituale a românilor, atât a celei religioase cât și a celei culturale. Împreună cu cumnatul său, marele logofăt Udriște Năsturel, a înființat două tipografii, una la [[Mănăstirea Govora]] și cealaltă la Târgoviște.
Prima carte tipărită la Târgoviște a fost un ''Trebnic'', în 1636, iar la Govora, ''[[PravilăPravila de la Govora|Pravila Mică]]'' din 1640. Udriște Năsturel a tradus din latină în slavonă opera ascetică medievală ''De imitațio Christi'' a lui Thomas de Kempis, tipărită la [[Mănăstirea Dealu]] în 1647. De remarcat că în prefața adresată mitropolitului [[Varlaam al Moldovei]] se arată, printre altele, înrudirea dintre limbile latină și română.
În timpul domniei lui Matei Basarab a fost introdusă limba română în slujbele religioase, căci, după cum spunea voievodul: „''Am văzut că în întreaga mea țară este foame, este sete, nu însă de pâine și apă, ci din pricina împuținării sfintelor cărți''”.<ref name="Loreta Popa"/>.
