Tundere

De la OrthodoxWiki
Versiunea din 12 februarie 2009 16:18, autor: Kamasarye (Discuție | contribuții) (propunere de traducere din limba engleză)
(dif) ← Versiunea anterioară | Versiunea curentă (dif) | Versiunea următoare → (dif)
Salt la: navigare, căutare
Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.


A tonsure is the cutting of hair, and is a part of several sacraments of initiation. Today in Eastern Orthodoxy, there are three types of tonsure: baptismal, monastic, and clerical. It is an offering of self to God.

Form

It always consists of the cutting of four locks of hair in a cruciform pattern: at the front of head as the celebrant says "In the Name of the Father," at the back of head at the words "and the Son," and on either side of the head at the words "and the Holy Spirit." In all cases, the hair is allowed to grow back; the tonsure as such is not adopted as a hairstyle. The hair which has been cut is burnt in the censer.

Baptism

Baptismal tonsure is performed during the rite of Holy Baptism as a first sacrificial offering by the newly baptized. When a convert is chrismated, in some traditions, tonsuring also takes place.

Monasticism

Monastic tonsure (of which there are three grades: Rassophore, Stavrophore, and the Great Schema) is the rite of initiation into the monastic state.

Ordination

Clerical tonsure is done prior to the ordination to the rank of reader. This has led to the common usage that one is "tonsured a reader," although technically the rite of tonsure occurs prior to the actual ordination by laying on of hands.