5.288 de modificări
Modificări
ortografie
==Istoric==
Numele de ''Gavriil'' provine din ebraică, însemnând "Omul lui Dumnezeu". O altă traducere ar fi "Dumnezeu este puternic". [[Proloagele de la Ohrida]] îl expliciteaza explicitează astfel: "Omul-Dumnezeu. [[Sfinţii Părinţi]], când vorbesc despre [[Buna Vestire]], spun că un arhanghel cu acest nume a fost trimis pentru a arăta cine și cum avea să fie Acela care trebuia să se nască din Cea Preacurată. Astfel, Acesta va fi Omul-Dumnezeu, Dumnezeu tare și puternic".
Gavriil și [[Mihail (Arhanghelul)|Mihail]] sunt arhanghelii care apar cel mai mult în [[Sfânta Scriptură]], deși s-ar putea spune că rolul celui dintâi este prezentat mai pe larg. În [[Vechiul Testament]], este menționat cu numele lui doar în două viziuni ale profetului [[Daniel]] (a se vedea Daniel 8 și 9). Aici, el îi arată lui Daniel viitorul lui Israel. De asemenea, [[Sfânta Tradiţie]] ne arată că Gavriil este cel care l-a inspirat pe [[profet]]ul [[Moise]] să scrie [[Cartea Facerii]] sau chiar întregul [[Pentateuh]]. Literatura rabinică târzie afirmă că tot el a fost îngerul care l-a învățat pe [[Iosif (Vechiul Testament)|Iosif]] cele șaptezeci de limbi pe care trebuia să le cunoască pentru a putea guverna Egiptul, dar aceasta nu face parte din textul propriu-zis al Cărții Facerii.
Podobie: Cu ucenicii să ne suim...
Mai-marele voievod al puterilor îngereşti a fost trimis de Dumnezeu atotţiitorul, către curata şi Fecioara, să-i binevestească minunea cea neobişnuită şi nespusă: că Dumnezeu se va face din ea prunc, ca om, fără de sămânţă, ca să zidească din nou tot neamul omeneascomenesc. Popoarelor vestiţi înnoirea lumii!
Slavă... Şi acum..., a Născătoarei:
