4.112 modificări
Modificări
fără descrierea modificării
{{Traducere EN}}
{{dioceseEparhie|
name=Biserica Ortodoxă Ucrainiană a Canadei|
jurisdiction=[[Church of Constantinople|Constantinopol]]|
'''Biserica Ortodoxă Ucraineeană a Canadei(BOUC)''' este o [[jurisdicţie]] a [[Patriarhia Ecumenică|Patriarhiei Ecumenice]] din Canada. BOUC are sediul în Winnipeg, Manitoba, şi are Catedrala [[Mitropolitană]] ([[Catedrala Mitropolitană Ortodoxă Ucraineeană Sfânta Treime(Winnipeg, Manitioba)]]), [[seminar| seminarul]] ([[Colegiul Sfântul Andrei (Winnipeg, Manitoba)| Colegiul Sfântul Andrei]]) şi sediul administrativ în acel oraş. În plus, biserica are [[catedrală|catedrale]] în oraşele [[Catedrala Ortodoxă Ucraineeană Sfânta Treime (Saskatoon, Saskatchewan)|Saskatoon]], [[Catedrala Ortodoxă Ucraineeană Sfânta Treime (Vancouver, British Columbia)|Vancouver]], [[Catedrala Sfântul Ion (Edmonton, Alberta)|Edmonton]], [[Catedrala Ortodoxă Ucraineeană Sfântul Volodymyr (Toronto, Ontario)|Toronto]], and [[Catedrala Ortodoxă Ucraineeană Sfânta Sofia (Montreal, Quebec)|Montreal]].
==OriginOriginea==Most of the ethnic Ukrainians moving to Majoritatea etnicilor ucraineeni care s-au mutat în Canada in the late 19th and early 20th centuries were from Western Ukraine spre sfârşitul secolului XIX şi începutul secolului XX proveneau din Ucraina Vestică (predominantly from two provincespredominant din două provincii: Halychyna (aka Galicia) & şi Bukovyna). The settlers from Coloniştii din Halychyna were predominatly erau predominant [[Eastern Rite CatholicBiserica Greco-Catolică|Greek Catholicgreco-catolici]]s, and were tended early on by the local şi au fost daţi în grija [[Roman Catholicierarhie|ierarhiei]] [[hierarchBiserica Romano-Catolică|Romano-Catolice]]y due to the fact that the Vatican wanted to assimilate the Greek Catholics into the mainstreamlocale deoarece Vaticanul dorea să îi asimileze pe Greco-Catolici în curentul principal. O dată cu As the coloniştii din Halychany were coming to Canada, a smaller group of settlers were arriving from sosit şi un mic grup din Bukovyna who were predominatly Orthodoxcare erau predominant ortodocşi. These Orthodox were initially served by the Aceşti ortodocşi erau iniţial păstoriţi de [[Orthodox Church in Biserica Ortodoxă din America|Russian Orthodox MissionMisiunea Ortodoxă Rusă]] (who were part of the care era parte a [[Church of RussiaBiserica Ortodoxă Rusă|Bisericii Ruse]]). The Russian Orthodox Mission was by then established in the northwest of North America through AlaskaMisiunea Ortodoxă Rusă era pe atunci înfiinţată în nord-vestul Americii de Nord prin intermediul Alaskăi, and it served all the needs of the Orthodox in that areaşi acoperea toate nevoile ortodocşilor din cea zonă. It is also noteworthy that many native Ukrainian priests served in the MissionÎn plus, este demn de reţinut faptul că mulţi preoţi nativi ucraineeni făceau parte din acea misiune.
==Formation of the MetropolitanateÎnfiinţarea unei mitropolii==The UOCC had strong ties to the BOUC avea legături puternice cu [[Ukrainian Autocephalous Orthodox ChurchBiserica Ortodoxă Autocefală Ucraineeană]] after după 1921, when that body was established in Ukrainecând corpul principal al acesteia a fost înfiinţat în Ucraina. In În 1951, St. Mary the Protectress Cathedral Catedrala Sfânta Maria Protectoarea (which was not in the UOCC at that timecare în acea vreme nu făcea parte din BOUC) had invited l-a invitat pe părintele [[Ilarion (Ohienko) of de Winnipeg|Metropolitan Mitropolit Ilarion (Ohienko)]] to în Canada to become their church's bishoppentru a deveni episcopul bisericii lor, while the Consistory of the UOCC had already invited în timp ce confreria BOUC deja îi invitase pe [[ArchbishopArhiepiscop]] ul [[Michael (Khoroshy) of de Toronto|Michael (Khoroshy)]] and şi pe [[BishopEpiscop]] ul Platon (who reposed shortly after arriving in care a murit la scurt timp de la sosirea în Canada) to come to să vină în Canada to be the Church's Metropolitan and Bishop respectivelysă devină mitropolitul, respectiv episcopul BOUC. Once the Consistory had learned of Metropolitan După ce confreria a aflat despre venirea în Canada a Mitropolitului Ilarion's coming to Canada, they sought him out, and invited him to become Metropolitan of the UOCC. He accepted only if Stl-au căutat şi la-u invitat să devină Mitropolit al BOUC. Mary the Protectress was to be accepted back into the UOCCEl a pus condiţia ca dacă Sfânta Maria Protectoarea era acceptată în BOUC. The Consistory agreedConfreria a acceptat şi au fost create două eparhii Una Centrală şi alta Estică, and the Central and Eastern Dioceses were created with Abp. cu Arhiepiscopul Michael heading the Eastern Diocese with its headquarters in Toronto, and Metr. la conducerea Eparhiei Estice şi Mitropolitul Ilarion heading the Central Diocese in la conducerea Eparhiei Centrale în Winnipeg as Metropolitanca mitropolie.
==The UOCC TodayBOUC astăzi==In În 1990, the Ukrainian Orthodox Church of Canada became Biserica Ortodoxă Ucraineeană a Canadei a devenit biserică [[canonicalcanonică]] church by being accepted into the fiind acceptată în [[Church of ConstantinopleBiserica Constantinopolului]]. A few years later its sister church, the Câţiva ani mai târziu biserica soră a sa [[Ukrainian Orthodox Church of the USABiserica Ortodoxă Ucraineeană din SUA]] joined heri s-a alăturat.
==Bishops and DiocesesEpiscopi şi eparhii==In Ukrainian În tradiţia ucraineeană (Slavicslavă) Tradition, the [[Metropolitanmitropolit|mitropolitul]] is the este [[Primateîntâistătător]] of the Church, and then followed by the eparchial Archbishops and Bishopsal bisericii şi el este urmat de către arhiepiscopi şi episcopi.
==Historical Bishops of the UOCCEpiscopi istorici ai BOUC==List of bishops who have served in the Ukrainian Orthodox Church of Canada in the pastLista episcopilor care au păstorit Biserica Ortodoxă Ucraineeană a Canadei în trecut:*Metr. Mitropolit Germanos (Shehadi) - (1919-1924)*Abp. Arhiepiscop [[John (Theodorovich) of de Philadelphia]] - (1924-1946)*Abp. Arhiepiscop [[Mstyslav (Skrypnyk) of de Kiev|Mstyslav (Skrypnyk)]] - (1947-1950)*Metr. Mitropolit [[Ilarion (Ohienko) of de Winnipeg]] - (1951-1972)*Metr. Mitropolit [[Michael (Khoroshy) of de Toronto]] - (1951-1977)*Metr. Mitropolit [[Andrew (Metiuk) of de Winnipeg]] - (1959-1985)*Abp. Arhiepiscop [[Boris (Yakovkevych) of de Edmonton]] - (1963-1984)*Abp. Arhiepiscop [[Nicholas (Debryn) of de Toronto]] - (1975-1983)*Metr. Mitropolit [[Wasyly (Fedak) of de Winnipeg]] (1978-2005)
===PrimatesÎntâistătători===List of Primate of the UOCC and years of primatial ruleLista Întâistătătorilor BOUC şi anii de păstorire:*Metr. Mitropolit Ilarion (Ohienko) - (1951-1972)*Metr. Mitropolit Michael (Khoroshy) - (1972-1975)*Metr. Mitropolit Andrew (Metiuk) - (1975-1985)*Metr. Mitropolit Wasyly (Fedak) - (1985-2005)*Metr. Mitropolit John (Stinka) - (2005-present)
==Current BishopsEpiscopi actuali==Listed here are the current bishops of the Ukrainian Orthodox Church of CanadaMai jos este lista episcopilor actuali ai Bisericii Ortodoxe Ucraineene a Canadei:*''Archbishop of Arhiepiscop de Winnipeg, and of the Central Dioceseşi al Eparhiei Centrale, Metropolitan of CanadaMitropolit al Canadei, Primate of the Ukrainian Orthodox Church of CanadaÎntâistătător al Bisericii Ortodoxe Ucraineene a Canadei ''**Metr. Mitropolit [[John (Stinka) of de Winnipeg]] (1983-presentprezent), Metropolitan from Mitropolit din 2005 to presentpână în prezent*''Bishop of Episcop de Toronto, and the Eastern Dioceseşi al Eparhiei Estice''**Abp. Arhiepiscop [[Yurij (Kalistchuk) of de Toronto]] (1989-presentprezent)
==See alsoVezi şi==*[[Ukrainian Orthodox Church in the USABisericii Ortodoxe Ucraineene din SUA]]
==External linksLegături externe==* [http://www.uocc.ca/ Ukrainian Orthodox Church of CanadaBiserica Ortodoxă Ucraineenă a Canadei]* [http://www.orthodoxresearchinstitute.org/articles/church_history/oleh_krawchenko_yesterday.htm History of UOCCIstoria BOUC: "YesterdayIeri, Today and Tomorrowazi şi mâine"] by de Rt. Rev. Dr. Oleh Krawchenko from the Orthodox Research Institutede la Institutul de Cercetări Ortodoxe* [[w:Ukrainian Orthodox Church of Canada|"Ukrainian Orthodox Church of CanadaBiserica Ortodoxă Ucraineenă a Canadei "]] at la Wikipedia* [http://www.umanitoba.ca/colleges/st_andrews/index.htm St. Andrew's College in Colegiul Sfântul Andrei din Winnipeg]
[[Category:JurisdictionsJurisdicţii]][[Category:DiocesesEparhii]][[Category:Ecumenical Patriarchate DiocesesEparhii ale Patriarhiei Ecumenice]][[Category:Orthodoxy in Ortodoxia în Canada]]