Modificări

Salt la: navigare, căutare

Trisaghion

44 de octeți șterși, 12 noiembrie 2007 23:59
fără descrierea modificării
{{Traducere_EN}} {{liturghia}} [[Titlul legăturii]]'''''Trisagion''''' vine din grecescul ''tris-'' ("trei") şi ''hagios'' ("sfânt"). Se pronunţă "tree-sah-yon" în greaca liturgică. La propriu, ''trisagion'' înseamnă "[[sfânt ]] de trei ori".
== Traducerea Trisagion-ului ==
;Română
Sfinte Dumnezeule[[Dumnezeu]]le, Sfinte Tare, Sfinte Fără de moarte, Miluieşte-ne pe noi.
;Spaniolă
== Legături externe ==
*[http://www.anastasis.org.uk/THE%20TRISAGION02.pdf A Notă: Traducerea Trisagion-ului] (PDF)
*[http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf209.iii.iv.iii.x.html Capitolul X.—Privind Trisagion-ul ('de trei ori Sfânt')] de Sfântul [[John of Damascus|Ion din DamascIoan Damaschin]] în a sa ''Prezentare a Credinţei Ortodoxe'', tranduse de Rev. S. D. F. Salmond
[[Categorie:Liturgică]]
[[Categorie:Imnografie]]
 
[[en:Trisagion]]
Birocrați, interwiki, renameuser, Administratori
18.649 de modificări

Meniu de navigare