Modificări

Salt la: navigare, căutare

Isaac Sirul

607 octeți adăugați, 13 februarie 2009 14:55
fără descrierea modificării
{{Traducere ENÎmbunătăţire}}
[[Image:Isaac_of_Syria.jpg|thumb|right|Icon of St. Icoană a Sfântului Isaac of SyriaSirul]] Our venerable father Slăvitul părintele nostru '''Isaac of SyriaSirul''' is a 7th century este un [[saintsfânt]] known for his strict din secolul al VII-lea cunoscut pentru [[asceticismasceză|asceza]] and ascetic writingssa strictă şi pentru scrierile ascetice.
St. Sfântul Isaac was born in the region of Qatar on the western shore of the Persian Gulfs-a născut în regiunea Qatarului, pe coasta vestică a Golfului Persic. When still quite youngPe când era destul de tânăr, he entered el a intrat într-o [[monasterymănăstire]] with his brotherîmpreună cu fratele său. His fame grew as Faima lui de om sfânt şi învăţător s-a holy man and teacherrăspândit mult. He was subsequently În consecinţă, el a fost [[Ordinationhirotonire|ordainedhirotonit]] [[bishopepiscop]] of Ninevehde Nineve, the former capital of Assyria to the northfosta capitală a Asiriei de nord, but requested to abdicate after only five monthsdar i s-a cerut să renunţe la această poziţie după numai cinci luni. He then went south to the wilderness of Mount Atunci, el a plecat spre sud, în sălbăticia Muntelui Matout, un refugiu al anahoreţilor. Acolo a refuge for anchorites. There he lived in solitude for many years studying the trăit în singurătate mulţi ani, studiind [[ScriptureSfânta Sciptură]], but eventually blindness and old age forced him to retire to the monastery of dar o oribire ulterioară şi vârsta înaintată l-au obligat să se retragă la Mănăstirea Rabban Shabur, where he reposed and was buriedunde a adormit şi a fost înmormântat. His [[feast day]] is Prăznuirea sa se face în [[January 28ianuarie]].
He is not to be confused with the other St. El nu trebuie să fie confundat cu celălalt sfânt [[Isaac the Syrian Sirul (abbotstareţ)|Isaac the SyrianSirul]], Abbot of stareţ de Spoleto, who lived during the midcare a trăit pe la mijlocul secolului al VI-sixth century lea ([[April 12aprilie]]).
==OrthodoxyOrtodoxia==St. Sfântul Isaac is fully accepted as este acceptat pe deplin de Biserica Ortodoxă, cu toate că în timpul vieţii sale a saint in the Orthodox Church, though during his lifetime, he was fost un membru [[canons canon (lawjuridic)|canonicallycanonic]] al Bisericii Asiriene a member of the Assyrian Church of the East Răsăritului (i.e., the [[Nestorianism|Nestoriansnestoriană]]). His writings nevertheless came to be extremely popular in Orthodox monastic circles and are wellCu toate acestea, scrierile sale au devenit extrem de populare în cercurile monahale ortodoxe şi sunt bine-known for their Orthodoxycunoscute pentru ortodoxia lor. [[VenerationCinstire]] for him grewa sa a crescut în timp, and he came to be incorporated into the Orthodox calendar of saintsel fiind integrat în calendarul sfinţilor ortodocşi. His inclusion is thus an indication that the Church does not regard Astfel, includerea sa printre sfinţi indică faptul că Biserica nu priveşte [[canonical territoryteritoriu canonic|canonical boundariesgraniţele canonice]] as being the litmus test of Orthodoxyca fiind testul indicator al ortodoxiei.
==Quotations==Be persecutedSfântul Isaac Sirul este bine cunoscut în Biserica Ortodoxă prin [[Rugăciunea Sfântului Efrem Sirul|rugăciunea sa]], rather than be a persecutor. Be crucified, rather than be a crucifier. Be treated unjustly, rather than treat anyone unjustly. Be oppressed, rather than zealous. Lay hold of goodness, rather than justiceinclusă în slujbele din [[Postul Mare]].
A small but always persistent discipline is a great force; for a soft drop falling persistently==Citate==Fii persecutat, hollows out hard rockmai decât să fii persecutor. Fii crucificat, mai bine decât să fii crucificator. Fii nedreptăţit, mai bine decât să fii nedrept cu altcineva. Fii oprimat, decât să fii zelos. Preferă bunătatea în locul dreptăţii.
The Lord's Day is a mystery of the knowledge of the truth that is not received by flesh and blood, and it transcends speculations. In this age there is no eighth day, nor is there a true Sabbath. For he who said that `God rested on the seventh day,' signified the rest [of our nature] from the course of this lifeO disciplină redusă dar întotdeauna perseverentă este o forţă puternică; pentru că o picătură care cade uşor dar cu încăpăţânare, since the grave is also of a bodily nature and belongs to this worldsparge o stâncă tare. Six days are accomplished in the husbandry of life by means of keeping the commandments; the seventh is spent entirely in the grave; and the eighth is the departure from it. -- ''The Ascetical Homilies'', I
Why do you trouble yourself in Ziua Domnului este o taină a house that is not your own? Let the sight of cunoaşterii adevărului care nu este primit prin sânge şi trup şi care transcende orice speculaţii. În vremurile acestea, nu există ziua a opta şi nici sabatul adevărat. Pentru că cel care zice `Domnul s-a odihnit în ziua a şaptea,' s-a referit la scăparea [firii noastre] din blestemul acestei vieţi, deoarece mormântul are şi o fire trupească şi aparţine acestei lumi. Şase zile sunt împlinite în economia vieţii prin intermediul ascultării poruncilor; a dead man be şaptea este petrecută în întregime în mormânt; iar a teacher for you concerning your departure from henceopta este plecarea din acesta.-- ''Omilii ascetice'', I
The knowledge of the Cross is concealed in the sufferings of the CrossDe ce te nelinişteşti pentru o casă care nu este a ta ? Fă ca apropierea de un om în pragul morţii să fie un învăţător pentru plecarea ta de aici.
The man who follows Christ in solitary mourning is greater than he who praises Christ amid the congregation of menÎnţelepciunea Crucii se ascunde în suferinţa pe Cruce.
Why do you increase your bonds? Take hold of your life before your light grows dark and you seek help and do not find it. This life has been given to you for repentance; do not waste it in vain pursuitsOmul care îl urmează pe Hristos în plângere însingurată este mai mare decât cel ce Îl propovăduieşte pe Hristos printre comunităţi de oameni.
De ce îţi întăreşti legăturile? Ia viaţa în propriile mâini înainte ca lumina ta să înceapă să pălească şi să începi să cauţi un ajutor pe care nu îl găseşti. Viaţa aceasta ţi-a fost dată pentru pocăinţă; nu o irosi pentru căutări în van. ==Sources and external linksIzvoare şi legături externe==
* [http://www.isaacthesyrian.com isaacthesyrian.com]: A collection of resources on St. Isaac
* [http://www.roca.org/OA/137/137d.htm Pearls from Saint Isaac of Syria]
* [http://www.catholicpeacefellowship.org/nextpage.asp?m=2188 St. Isaac of Nineveh]
[[CategoryCategorie:Church Fathers]][[CategoryCategorie:Monastics]][[CategoryCategorie:BishopsEpiscopi]][[CategoryCategorie:SaintsSfinţi]][[CategoryCategorie:Syrian SaintsSfinţi sirieni]]
Cristianm
Administratori
4.112 modificări
Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/Special:MobileDiff/12697”

Meniu de navigare