Discuție:Irina din Maghedon
Irina din...
Mi se pare improprie denumirea articolului ca "Irina din Tesalonic" (argumentele si aici). Pt ca nu pare sa fie nicio legatura evidenta cu Tesalonicul; pentru ca nici una din sursele romanesti nu o numeste "din Tesalonic", si nici sursa greaca; dar mai ales pentru ca nimic nu o leaga pe sfanta de Tesalonic, mi se pare ca mai potrivit ar fi ca numele articolului sa fie "Irina din Maghedon". Irina din Tesalonic e probabil sora Sf. Agapia si Hionia din Tesalonic, praznuite pe 16 aprilie si, zic eu, adminii siteurilor OCA si GOARCH se poate sa fi gresit punand titlul asta la viata sfintei din Maghedon. Iuliana 11 martie 2012 16:32 (HST)
- PS Am incercat sa ma orientez in spatiu dupa hartile de aici: w:Roman_provinces. Callinicum si Constantina sunt ambele pe langa Edessa, in Mesopotamia (sec. IV mai precis in provincia Osroene), ceea ce ar explica primele drumuri ale sfintei in cadrul aceleiasi provincii; pe de alta parte, daca citim Callipoli in loc de Callinicum (cum recomanda sursa greaca), solutia asta explica si de ce sfanta s-ar fi dus spre Messembria si apoi Efes (f. departe). Cam toate sursele vorbesc de Maghedon, dar unele mentioneaza Persia (merge cu ideea micilor regate din zona), altele vorbesc de Macedonia si ma intreb daca Maghedon nu e o contaminare dupa numele provinciei Macedonia. Dar nu am idee cum putem pune cap la cap toate informatiile astea coerent. Iuliana 11 martie 2012 16:54 (HST)
