6.119 modificări
Modificări
m
a mutat Discuţie:Biserica Ortodoxă a Estoniei la Discuţie:Biserica Ortodoxă a Estoniei (Patriarhia Ecumenică): articolul se refera doar la Biserica din jurisdictia Patriarhiei Ecumenice, si mai exista o Biserica a Estoniei care tine de Patria
Doamne ajută, Acest articol este tradus. [[Utilizator:Cristianm|Cristian M]] 19 noiembrie 2007 06:15 (PST)
Doamne ajută. am făcut niște modificări minore pentru conformitatea cu articolul în engleză și am adăugat o sumă de legături interne. Cam atât. Cristian, 'primate' nu se traduce prin Patriarh în toate cazurile, ci prin primat sau întâistătător. Primatul poate fi patriarh, mitropolit ori arhiepiscop. [[Utilizator:Kamasarye|Kamasarye]] 19 noiembrie 2007 13:48 (PST)
Doamne ajută. Mulţumesc pentru precizare. Cu timpul, cred, îmi voi îmbunătăţi traducerile. [[Utilizator:Cristianm|Cristian M]] 19 noiembrie 2007 22:35 (PST)
