Deschide meniul principal

OrthodoxWiki β

Crescent din Mira

Versiunea din 2 iunie 2010 14:13, autor: Kamasarye (Discuție | contribuții) (propunere de traducere din engleza)
(dif) ← Versiunea anterioară | Versiunea curentă (dif) | Versiunea următoare → (dif)
Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.


The holy, glorious and right-victorious Martyr Crescent din Mira Lichiei was born into an illustrious family in Myra of Lycia. His feast day is celebrated on April 13 (Slavic tradition) or 15 (Greek tradition).

Of his own accord he confronted the pagans, imploring them to reject their futile idols and worship the One True God who is worshiped by the Christians. St. Crescens was arrested and brought before the authorities where he was questioned about his lineage. To this he replied only that he was a Christian. St. Crescens was offered freedom if he would offer sacrifice to the idols but he valiantly refused. This infuriated the ruler who ordered that he be hung up, beaten, have his flesh torn and finally thrown into a furnace where he gave up his soul for the love of Christ while his earthly body was not harmed by the flames.

Hymn

Troparion (Tone 4) [1]

Thy Martyr, O Lord in his courageous contest for Thee,
received the prize of the crowns of incorruption
and life from Thee O Immortal God
For since he possessed Thy strength, he cast down the tyrants
and wholly destroyed the demons' strengthless presumtion.
O Christ, God, by his prayers, save our souls
for Thou art merciful.

External links