Modificări

Salt la: navigare, căutare

Fotini samarineanca

905 octeți adăugați, 13 martie 2011 00:03
Imnografie -traducere din en; iconografie
==Imnografie==
[[Condac]] [http://www.wibsite.com/wiblog/ian/read.php?16903] <ref>Troparul nu apare în Mineiul românesc.Traducerea se face din limba engleză</ref>:O Almighty SaviourDumnezeule Atotputernice, Who did pour forth water for the Hebrews from Care ai scos israeliţilor apă din stâncă, venit-ai în pământul Samariei şi ai vorbit femeii pe care o ai adus la credinţa în Tine, iar aceasta primit-a solid rock: viaţa cea cerească şi veşnică. ==Iconografie==[[Dionisie din Furna]] arată Sf. Fotini samarineanca se zugrăveşte după chipul muceniciei sale, împreună cu cei ce s-au săvârşit împreună cu dânsa. Dionisie mai arată cum se zugrăveşte întâlnirea dintre Domnul Hristos şi Sfânta Fotini, după cum urmează:You did come to the Land of SamariaHristos stă pe o piatră, lângă puţul lui Iacov, iar lângă acesta, o femeie (cu capul gol sau cu purtând un văl), and addressed a womanşi lângă ea un vas mare de apă. În mâna stângă ţine o ciutură (găleată de apă) goală, iar mâna dreaptă o întinde spre Hristos, Care face spre ea semnul binecuvântării. Ceva mai în spate se zugrăveşte o cetate şi apostolii care se apropie de Hristos, uimiţi de cele văzute (''Erminia picturii bizantine'', Sophia, Bucureşti, 2000, pp. 104, 198). Când este zugrăvită singură, :whom You did attract to faith in YouSf. Muceniţă Fotini poartă în mână o cruce, :and she has now attained life in the heavens everlastinglysemnul muceniciei.
==Legături externe==
6.119 modificări

Meniu de navigare