6.119 modificări
Modificări
→Școala antiohiană: traducere
===Școala antiohiană===
De-a lungul perioadei pre-niceene și a perioadei [[Sinod Ecumenic|Sinoadelor Ecumenice]], teologia creștină cu centrul la Antiohia se concentra mai ales pe lectura literală aDuring the pre-Nicene period and that of the [[Ecumenical CouncilsSfânta Scriptură|Sfintei Scripturi]], Christian theology centered in Antioch tended to emphasize the literal, historical facts of the life of și pe evenimentele istorice din viața lui [[Jesus ChristIisus Hristos|Hristos]] over philosophical or allegorical , în defavoarea [[hermeneuticshermeneutică|interpretations]] of [[Holy Scriptureinterpretărilor]]filosofice sau alegorice ale acesteia, contrasted with the more mystical and figurative theology coming from așa cum era ea practicată în [[Church of AlexandriaBiserica Ortodoxă a Alexandriei|Alexandria]]. Antiochian theologyTeologia antiohiană, though stressing the deși insista asupra dimensiunii mai "earthierpământești" side of interpretationa interpretării, nevertheless did not neglect the importance of insight into the deeperținea cont și de importanța studierii sensurilor spirituale, spiritual meaning of the Scripturesmai adânci ale Scripturilor. These two viewpoints came to be known respectively as the Aceste două perspective teologice au ajuns să fie cunoscute respectiv ca [[Antiochian schoolȘcoala antiohiană]] and the și [[Alexandrian schoolȘcoala alexandrină]], represented by major catechetical institutions at both placesreprezentate de marile instituții catehetice din părțile acelea.
===Schism over Chalcedon===