Vizualizare sursă pentru „Discuție:Efrem din Nea Makri”

Am gasit un site despre Sf. Efrem din Nea Makri: http://sfantul-mare-mucenic-efrem-cel-nou.blogspot.ro/

Are mai multe informatii decat pagina din engleza de unde am inceput traducerea. Se pot lua de pe site anumite informatii/paragrafe?  Ma refer la drepturile de autor? E de ajuns doar citat la referinte site-ul? sau trebuie contact autorul site-ului pentru asta (desi nu am gasit pe site-ul respectiv vreun formular de contact). {{nesemnat|Adrianab}}

:Se pot folosi informații pertinente de oriunde; dar informațiile trebuie folosite ca într-o lucrare științifică (enciclopedică), adică trebuie evitate citatele ''in extenso'', și reprelucrată informația, cu menționarea surselor. Părerea mea personală e ca într-o primă fază și fie terminată traducerea actuală, ca să existe deja un articol în limba română, iar apoi acest articol poate fi îmbogățit. --[[Utilizator:Inistea|Inistea]] 31 august 2012 08:47 (HST)

::Am inteles!  [[Utilizator:Adrianab|Adrianab]] 31 august 2012 09:10 (HST)

:Când ai timp și dorință, go to the next level. :-) --[[Utilizator:Inistea|Inistea]] 8 septembrie 2012 10:52 (HST)

Am adaugat o "casuta/tabel" cu informatii generale in josul imaginii, asa cum am vazut ca apare la Sf. [[Sava de la Buzău]], de exemplu. As vrea sa stiu daca e OK? adica daca asta e o tendinta generala in scrierea articolelor despre sfinti? Intreb asta pentru ca am vazut ca la unele articole apare tabelul respectiv, iar la altele nu. [[Utilizator:Adrianab|Adrianab]] 11 septembrie 2012 01:25 (HST)

Mai am si o interbare legate de sectiunea "Imnografie": eu am pus arbitrar o parte din Acatistul Sfantului, dar as vrea sa stiu daca e vreo regula (o regula aici pe site) prin care se selecteaza partile care apar in sectiunea "Imnografie"? [[Utilizator:Adrianab|Adrianab]] 11 septembrie 2012 01:25 (HST)

Si inca o nelamurire: m-am uitat intr-o versiune printata a calendarului ortodox (o cartulie mica printata cu binecuvantarea Episcopului Alexandriei si Teleormanului) si Sf. Efrem nu apare pomenit nici in [[3 ianuarie]] si nici in [[5 mai]]. Asta e din cauza ca e recunoscut doar de Biserica Ortodoxa a Greciei? [[Utilizator:Adrianab|Adrianab]] 11 septembrie 2012 01:35 (HST)

:De regula se pune (acolo unde gasim, si de regula unde exista o versiune romaneasca consacrata in cult) Troparul si Condacul sfantului (cele din slujba sfantului, diferite de cele din Acatist). In anumite situatii, mai punem si alte fragmente din slujba. La unii sfinti, pt care nu gasim troparul si condacul, Acatistul este cel mai la indemana si-l folosim pe el. Recomandarea mea este totusi sa treceti si numarul condacului (1, presupun) si sa precizati ca este din Acatist. 
:Si da, dat fiind ca procesul de canonizare s-a incheiat in 2011, e putin probabil ca Biserica Ortodoxa Romana sa fi avut timpul sa-l inscrie in calendar (de obicei asta se face prin hotarare a Sf. Sinod, si dupa ce se constata cresterea evlaviei credinciosilor fata de sfantul respectiv). [[Utilizator:Kamasarye|Iuliana ]] 11 septembrie 2012 01:59 (HST)
:P.S. E foarte buna caseta/tabel! si da, incercam sa extindem "casetele" respective pe paginile sfintilor. Majoritatea inca nu au caseta deocamdata pt ca respectivele casute au fost introduse mai tarziu la sectia noastra a OrthodoxWiki. [[Utilizator:Kamasarye|Iuliana ]] 11 septembrie 2012 02:04 (HST)
::"Casuta/tabel" la care face referire [[Utilizator:Adrianab|Adrianab]] este o ''infocasetă'' (eng. infobox) şi anume infocaseta [[Format:Sfinti]]. Mai există şi alte infocasete utile, de ex. [[Format:Mănăstire]], [[Format:Infocaseta Biserică]] etc. Mai multe despre acestea şi despre utilizarea lor găsiţi în [[OrthodoxWiki:Formate]] şi în [[:Categorie:Formate]]. --[[Utilizator:Sîmbotin|Bătrânul]] ([[Discuție utilizator:Sîmbotin|discuție]]) 11 septembrie 2012 02:13 (HST)