4.112 modificări
Modificări
articol tradus
{{Traducere EN}}
[[Image:Jasonsosipater.jpg|frame|thumb|200px|Ss. [[Apostolul Iason|Iason]] şi Sosipatru]]
Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Sosipatru''' este numărat rpintre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. Sfântul Sosipatru este prăznuit în [[10 noiembrie]]şi în [[28 aprilie|28]] sau [[29 aprilie]].
==Viaţa==
Născut în Ahea, el a fost [[episcop]] în Iconium (anterior Sfântului Apostol [[Apostolul Tertie|Tertie]]) fiind hirotonit de ruda sa [[Apostolul Pavel]]. Împreună cu [[Apostolul Iason]], el a mers în insula Corfu unde au construit o biserică cu hramul [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic]] şi unde au convertit mulţi păgâni la credinţa creştină. Văzând acestea, regele Insulei Corfu i-a aruncat în temniţă unde ei au [[convertire|convertit]] alţi şapte prizonieri la credinţa creştină: Saturninus, Jakischolus, Faustianus, Januarius, Marsalius, Euphrasius şi Mammius. Regele i-a condamnat la moarte pe cei şapte fiind aruncaţi în smoală topită.
Fica regelui, fecioara Cerchira, văzând acestea şi cum sunt torturaţi sfinţii apostoli, şi-a împărţit bijuteriile săracilor şi s-a converit la creştinism. Regele s-a mâniat şi a întemniţat-o până ce avea să se lepede de Hristos. Apoi el a dat foc închisorii, dar ea a rămas nevătămată. Văzând această [[minune]], mulţi oameni s-au [[Botez|botezat]]. Apoi, regele a poruncit ca ea să fie legată de un copac şi omorâtă cu săgeţi.
Mulţi credincioşi au fugit într-o insulă învecinată ca să scape de regele mânios, dar în timp ce acesta îi urmărea, barca lui s-a scufundat. Regele cel nou a trecut l-a creştinism şi a primit numele de Sebastian prin botez. De atunci, Sfinţii Sosipatru şi Iason au propovăduit [[Evanghelie|Evanghelia]] liberi şi au zidit o biserică în Corfu. Ei au trăit până la adânci bătrâneţi când şi-au dat sufletele în mâna Domnului.
==Imnografie==
===10 noiembrie===
[[Tropar]] ([[Glas]]ul 3)
:Holy Apostles, [[Apostle Erastus|Erastus]], [[Apostle Olympas|Olympas]], [[Apostle Herodian|Herodian]], Sosipater, [[Apostle Quartus|Quartus]] and [[Apostle Tertius|Tertius]],
:entreat the merciful God,
:to grant our souls forgiveness of transgressions.
[[Condac]] (Glasul 2)
:Illumined by divine light, O holy apostles,
:you wisely destroyed the works of idolatry.
:When you caught all the pagans you brought them to the Master
:and taught them to glorify the Trinity.
===28 aprilie===
Tropar (Glasul 3)
:O holy Apostles [[Apostle Jason|Jason]] and Sosipater,
:Pray to the merciful God,
:That He may grant to our souls
:Remission of our transgressions.
Condac (Glasul 2)
:O Jason, source of healing,
:And Sosipater, glory of the martyrs of Christ:
:You were enlightened by the preaching of Paul,
:Both becoming a great consolation to the world through your miracles.
:Thrice-holy and God-bearing Apostles and defenders of those who suffer,
:Intercede with Christ God that He may save our souls.
==Sursa==
*Sfântul [[Nicolae (Velimirovici)]], ''[[Proloagele de la Ohrida]]''
==Legături externe==
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=103268 Apostle Sosipater of the Seventy], November 10 ([[OCA]])
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101216 Apostle Sosipater of the Seventy and those with him], April 28 ([[OCA]])
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=35 Jason & Sosipater the Apostles of the 70 & their Companions] ([[GOARCH]])
*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=April&day=28 The Holy Apostles Jason, Sosipater and the Virgin Cercyra] (''Prologue of Ohrid'')
[[Categorie:Apostoli|Sosipatru]]
[[Categorie:Sfinţi biblici|Sosipatru]]
[[Categorie:Episcopi|Sosipatru]]
[[Categorie:Mucenici|Sosipatru]]
[[Categorie:Sfinţi|Sosipatru]]
[[en:Apostle Sosipater]]
[[Image:Jasonsosipater.jpg|frame|thumb|200px|Ss. [[Apostolul Iason|Iason]] şi Sosipatru]]
Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Sosipatru''' este numărat rpintre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. Sfântul Sosipatru este prăznuit în [[10 noiembrie]]şi în [[28 aprilie|28]] sau [[29 aprilie]].
==Viaţa==
Născut în Ahea, el a fost [[episcop]] în Iconium (anterior Sfântului Apostol [[Apostolul Tertie|Tertie]]) fiind hirotonit de ruda sa [[Apostolul Pavel]]. Împreună cu [[Apostolul Iason]], el a mers în insula Corfu unde au construit o biserică cu hramul [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic]] şi unde au convertit mulţi păgâni la credinţa creştină. Văzând acestea, regele Insulei Corfu i-a aruncat în temniţă unde ei au [[convertire|convertit]] alţi şapte prizonieri la credinţa creştină: Saturninus, Jakischolus, Faustianus, Januarius, Marsalius, Euphrasius şi Mammius. Regele i-a condamnat la moarte pe cei şapte fiind aruncaţi în smoală topită.
Fica regelui, fecioara Cerchira, văzând acestea şi cum sunt torturaţi sfinţii apostoli, şi-a împărţit bijuteriile săracilor şi s-a converit la creştinism. Regele s-a mâniat şi a întemniţat-o până ce avea să se lepede de Hristos. Apoi el a dat foc închisorii, dar ea a rămas nevătămată. Văzând această [[minune]], mulţi oameni s-au [[Botez|botezat]]. Apoi, regele a poruncit ca ea să fie legată de un copac şi omorâtă cu săgeţi.
Mulţi credincioşi au fugit într-o insulă învecinată ca să scape de regele mânios, dar în timp ce acesta îi urmărea, barca lui s-a scufundat. Regele cel nou a trecut l-a creştinism şi a primit numele de Sebastian prin botez. De atunci, Sfinţii Sosipatru şi Iason au propovăduit [[Evanghelie|Evanghelia]] liberi şi au zidit o biserică în Corfu. Ei au trăit până la adânci bătrâneţi când şi-au dat sufletele în mâna Domnului.
==Imnografie==
===10 noiembrie===
[[Tropar]] ([[Glas]]ul 3)
:Holy Apostles, [[Apostle Erastus|Erastus]], [[Apostle Olympas|Olympas]], [[Apostle Herodian|Herodian]], Sosipater, [[Apostle Quartus|Quartus]] and [[Apostle Tertius|Tertius]],
:entreat the merciful God,
:to grant our souls forgiveness of transgressions.
[[Condac]] (Glasul 2)
:Illumined by divine light, O holy apostles,
:you wisely destroyed the works of idolatry.
:When you caught all the pagans you brought them to the Master
:and taught them to glorify the Trinity.
===28 aprilie===
Tropar (Glasul 3)
:O holy Apostles [[Apostle Jason|Jason]] and Sosipater,
:Pray to the merciful God,
:That He may grant to our souls
:Remission of our transgressions.
Condac (Glasul 2)
:O Jason, source of healing,
:And Sosipater, glory of the martyrs of Christ:
:You were enlightened by the preaching of Paul,
:Both becoming a great consolation to the world through your miracles.
:Thrice-holy and God-bearing Apostles and defenders of those who suffer,
:Intercede with Christ God that He may save our souls.
==Sursa==
*Sfântul [[Nicolae (Velimirovici)]], ''[[Proloagele de la Ohrida]]''
==Legături externe==
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=103268 Apostle Sosipater of the Seventy], November 10 ([[OCA]])
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101216 Apostle Sosipater of the Seventy and those with him], April 28 ([[OCA]])
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=35 Jason & Sosipater the Apostles of the 70 & their Companions] ([[GOARCH]])
*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=April&day=28 The Holy Apostles Jason, Sosipater and the Virgin Cercyra] (''Prologue of Ohrid'')
[[Categorie:Apostoli|Sosipatru]]
[[Categorie:Sfinţi biblici|Sosipatru]]
[[Categorie:Episcopi|Sosipatru]]
[[Categorie:Mucenici|Sosipatru]]
[[Categorie:Sfinţi|Sosipatru]]
[[en:Apostle Sosipater]]