Birocrați, interwiki, renameuser, Administratori
18.197 de modificări
Modificări
fără descrierea modificării
'''Prohodul Domnului''' este slujba punerii în mormânt a Domnului, sau [[prohodire]]a, care se cântă în biserici în [[Vinerea Mare ]] din [[Săptânăna Săptămâna Patimilor]]. Slujba se mai numeşte şi "Denia Prohodului", [[denia]] fiind o [[utrenie ]] de seara din perioada [[Triod]]ului.
==Text: ultima traducere din cărţile de cult (Triod, 2000)==
==Textele din 1915, 1928, 2000 în paralel==
Trei ediţii sunt puse aici în paralel:
*ediţia 1915: ''Prohodul Domnului nostru Iisus Hristos, scris şi armonizat după melodiile bisericeşti tradiţionale (pe ambele muzici) pentru corurile şcolare sătelşti de I. Popescu-Pasărea, profesor de muzică bisericească la seminariile din Bucureşti, cântăreţ şi diriginte al corului Bisericii Kalinderu, preşedinte al cântăreţilor bisericeşti'', Bucureşti, Tipografia profesională Dimitrie C. Ionescu, 1915.
*ediţia 1928: ''Prohodul Domnului nostru Iisus Christos, care se cântă în Sfânta şi Marea Vineri seara la priveghere'', Bucureşti, Tipografia cărţilor *
*ediţia 2000: ''Triodul'', Bucureşti, EIBM al BOR, 2000.
Textele puse în paralel:
*Starea I: '''[[Prohodul Domnului (liturgică)/Starea întâi]]'''
*Starea a II-a: '''[[Prohodul Domnului (liturgică)/Starea a doua]]'''
