Modificări

Salt la: navigare, căutare

Nicolae al Japoniei

198 de octeți adăugați, 23 decembrie 2007 18:18
fără descrierea modificării
[[Image:nj2.jpg|left|Sfântul Nicolae]]
Throughout his life, St Nicholas set an example of a true spiritual director wholly devoted to his ministry. He was a man of inexhaustible energy, firm commitment, and outstanding efficiency. He said once: "I consider it inappropriate for a missionary to retire unless he is totally unable to serve. I have never tried on a 'robe de chambre,' not even in my dreams. I would better die on the field where God's Providence destined me to plough and sow."
[[Image:StNicholasJapanGrave.jpg|thumb|right|175pxl|Grave of St. Nicholas of Japan in the Yanaka CemeteryPrin întreaga sa viaţă, Tokyo, Japan]]These words fully reflect his human natureSfântul Nicolae a dat un exemplu de călăuză spirituală deplin devotată misiunii sale. His private life was that of an [[asceticism|ascetic]]. He never tried to perform any special featEl a fost un om de o inepuizabilă energie, but rather surrendered his entire soul to Goddeplin implicat şi de o remarcabilă eficienţă. His life was marked with hardships and willfulness, self-appraisals and tirednessEl spunea o dată : "Consider că este nepotrivit pentru un misionar să se pensioneze, and the feebleness of an old manîn afară de situaţia când el este total indisponibil lucrării sale. However, the saintNu am îmbrăcat niciodată o 's life was a clear manifestation of success in overcoming these hardships through the fulfilment of [[Christ]]cămaşă de interior's commandments, shown to the whole worldnici măcar în vis. Mai bine mor acolo unde mă trimite Providenţa Divină să ar şi să semăn."
On [[February 3]], 1912, Archbishop Nicholas, the enlightener of JapanImage:StNicholasJapanGrave.jpg|thumb|right|175pxl|Momântul Sfântului Nicolae de Japonia în Cimitirul Yanaka, peacefully reposed in the Lord at the age of 75Tokyo, to be succeeded by his assistant the future Metropolitan [[Sergius (Tikhomirov) of JapanJaponia]]Aceste cuvinte reflectă pe deplin natura sa umană. On Viaţa lui personală a fost aceea a unui [[April 10ascetism|ascet]]. El nu a încercat niciodată să facă vreun fel de faptă vitejească specială, 1970, the Church of Russia headed by [[Patriarch]] [[Alexei I (Simansky) of Moscow|Alexis I]] of Moscow and all Russia decided to [[glorification|glorify]] Archbishop Nicholas naming him [[Equalîn schimb şi-to-the-Apostles]]a predat întregul suflet în mâinile Domnului. Among the OrthodoxViaţa lui a fost marcată de greutăţi şi voluntariat, in Japan especiallyuitare de sine şi extenuare şi slăbiciunile unui bătrân. Cu toate acestea, St Nicholas is now [[veneration|venerated]] as viaţa sfântului a man of great sanctity and fost o manifestare limpede a special succesului în depăşirea acestor greutăţi pentru împlinirea poruncilor lui [[intercession|intercessorHristos]] with the Lord, arătate lumii întregi.
==Hymn==În [[Troparion3 februarie]] 1912, Arhiepiscopul Nicolae, luminătorul Japoniei, adormit în pacea Domnului la vârsta de 75 de ani, fiind succedat de asitentul său, viitorul Mitropolit [[Sergius (Tone 4Tikhomirov)de Japonia]]. În [[10 aprilie]] 1970, Biserica Rusiei, păstorită de [[Patriarhu]]l [[Alexei I (Simansky) de Moscow|Alexis I]] al Moscovei şi al întregii Rusia a hotărât să-l [[glorificare|glorifice]] pe Arhiepiscopul Nicolae numindu-l [[Întocmai cu Apostolii]]. Printre ortodocşi, în Japonia în special, Sfântul Nicolae este în prezent [[venerare|venerat]] ca om de mare sfinţenie şi un [[intermediere|intermediar]] în relaţia cu Dumnezeu.
==Imn==[[Tropar]] (Glasul 4):O holy Saint NicholasSfinte Nicolae, the [[EnlightenerLuminător]] of Japanul Japoniei,:You share the dignity and the throne of the Tu împarţi slava şi tronul cu [[ApostlesApostol]]ii::You are a wise and faithful servant of Eşti un slujitor înţelept şi plin de credinţă al lui [[ChristHristos]],:A temple chosen by the Divine SpiritUn templu ales al Duhului Sfânt,:A vessel overflowing with the love of ChristUn vas debordând de dragostea lui Hristos.:O Ierarhe [[hierarch]] [[Equal-to-the-Apostles|equal to the ApostlesÎntocmai cu Apostolii]],:Pray to the lifeRoagă-creating te către [[TrinityTreime]]a de viaţă făcătoare:For all your flock and for the whole worldPentru turma ta şi pentru lumea întreagă.
4.112 modificări

Meniu de navigare