6.119 modificări
Modificări
Veșminte
,traducere - început
{{Traducere_EN}}
{{liturghia}}
Veșmintele liturgice și îmbrăcămintea distinctivă a clericilor apar atât în [[ritul bizantin|ritul răsăritean]], cât și în [[ritul occidental]] ale [[Biserica Ortodoxă|Bisericii Ortodoxe]]. ==Eastern RiteRitul răsăritean=====NonVeșminte ne-liturgicalliturgice=== *[[AnteriAnteriu]]/l (Podrjaznik): Inner cassockun veșmânt lung, but does not have buttons down the front like the Roman cassock ajustat pe corp, purtat pe dedesubt, dar fără nasturi în față, precum cel roman.[http://www.kwvestments.com/images/103ant_exo.jpg]*[[ExorassonRasa]]/(Ryassa/Jibbee): Outer cassock; a largeVeșmânt lung, flowing garment larg purtat pe deasupra [http://www.kwvestments.com/images/102ant_exo.jpg]*[[Pectoral crossCrucea pectorală]]: În Ortodoxia slavă, în general, crucea pectorală este însemnul distinctiv al [[preot]]ului; In much of Slavic Orthodoxy, the pectoral cross is the sign of a priest; a plain silvertone (usually pewter) cross is common to most priests, especially of the Russian tradition; the gold and jeweled pectoral crosses are given as awards to clergy; the highest award that can be given to a priest is a second pectoral cross (i.e., the priest may wear two pectoral crosses). In Greek practice, the pectoral cross is awarded only when a priest is elevated to the rank of [[archpriest|Oikonomos]], and there is no distinction made between various levels of crosses.
*[[Skouphos]]/skufiya/skoufia/skouphia/skoupho: a soft-sided cap, may be peaked (Russian style) [http://oag.ru/images/icon/20030416-200136-Father_Alexey_s2.jpg] or flat (Greek style).
*[[Kalymavchion]]/kamalavka/kalimafi/kameloukion/kamelaukion: a stiff hat, may be cylindrial with flattened conical brim at the top (Greek style, for married priests) [http://www.nikitatailor.com/shop/products/big/pNF4EKB.jpg], flared and flat at the top (Russian style) [http://www.nikitatailor.com/shop/products/big/pf1IKUy.jpg], or cylindrical and flat at the top (Serbian style)