Deschide meniul principal

OrthodoxWiki β

Modificări

OrthodoxWiki:Cafenea

246 de octeți adăugați, 5 octombrie 2010 12:54
m
Biblia
::Si eu as spune ca textele ca atare nu sunt in inima unui proiect de Enciclopedie Ortodoxa, si de aceea nu trebuie sa ne concentram energiile pe ele. Daca ele totusi apar, atunci eu as opina sa le facem articole separate, gen: [[Cartea I a Regilor (text)]] (ca sa reiau exemplul), care sa apara ca link intern la [[Cartea I a Regilor]]. --[[Utilizator:Inistea|Inistea]] 8 septembrie 2010 00:30 (UTC)
:::Am remarcat în ultimele articole adăugate despre cărţile Sfintei Scripturi că o mare parte din texte - despre profeţi/regi - corespund întocmai traducerii în limba română din limba engleză a unor pasaje din articolele dedicate acestora pe OrthodoxWiki:en. Întrebarea mea ar fi:'' care este regula după care trebuiesc prelucrate în acest caz traducerile din engleză ale articolelor despre profeţii/regii Vechiului Testament?'' Opţiunile pe care le întrezăresc ar fi: 1. nu se mai traduc articolele şi se caută alte materiale bibliografice. 2. texte relativ similare vor exista în ambele articole. 3. se va determina o relaţie ''ierarhică'' între articole, şi în textul ''subordonat'' se vor folosi referinţe către articolul principal.--[[Utilizator:Paulpopa|<font color="00F0FF">Paul Popa</font>]] - [[Discuţie utilizator:Paulpopa|<font color="lightgreen">Discuţie</font>]] [[Special:Contributions/Paulpopa|<font color="silver">Contribuţii</font>]] 5 octombrie 2010 12:54 (UTC)
==Intrebare==
441 de modificări