https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&feed=atom&action=historySmirnă - Revizia istoricului2024-03-28T21:41:18ZIstoricul versiunilor pentru această pagină din wikiMediaWiki 1.30.0https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=51201&oldid=prevOql: Corectare diacritice. Actualizare link-uri.2020-12-21T12:50:27Z<p>Corectare diacritice. Actualizare link-uri.</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 21 decembrie 2020 12:50</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Smirna''', alături de [[tămâie]], este tot o jertfă a naturii, adusă lui [[Dumnezeu]] prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în [[Biserică]], <del class="diffchange diffchange-inline">aşteptând </del>cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul [[Iisus Hristos]]. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>culoarea, mirosul <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>gustul, lemnul, piatra <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>aurul. În slujbele <del class="diffchange diffchange-inline">creştinilor</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">aceştia </del>întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Smirna''', alături de [[tămâie]], este tot o jertfă a naturii, adusă lui [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Sfânta Treime|</ins>Dumnezeu]] prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în [[Biserică]], <ins class="diffchange diffchange-inline">așteptând </ins>cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul [[Iisus Hristos]]. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>culoarea, mirosul <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>gustul, lemnul, piatra <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>aurul. În slujbele <ins class="diffchange diffchange-inline">creștinilor</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">aceștia </ins>întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cu <del class="diffchange diffchange-inline">toţi </del>am auzit de tămâie, însă nu <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile <del class="diffchange diffchange-inline">preţioase </del>care se puteau face cuiva<del class="diffchange diffchange-inline">. </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cu <ins class="diffchange diffchange-inline">toți </ins>am auzit de tămâie, însă nu <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile <ins class="diffchange diffchange-inline">prețioase </ins>care se puteau face cuiva.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">                                        </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Smirna este în tradiţia multor popoare creştine simbolul cuminţeniei, înfrânării şi [[înţelepciunea|înţelepciunii]]. Chiar în tradiţia româneasca există expresii de genul: "Să stai cuminte smirnă" sau "a tăcut smirnă", care ilustrează foarte bine valenţele psiho-spirituale cu care este investita această răşină, adusă de pe tărâmurile pe care a păşit Mântuitorul Iisus, împreună cu [[apostol]]ii Săi</del>.</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Rugăciune</del>]]a rostită de [[preot]], în momentul în care <del class="diffchange diffchange-inline">binecuvintează </del>smirnă, este <del class="diffchange diffchange-inline">binecunoscută </del>rugăciune rostită <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>termina doar cu aceasta. <del class="diffchange diffchange-inline">"Tămâie iţi </del>aducem <del class="diffchange diffchange-inline">Ţie</del>, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh.<del class="diffchange diffchange-inline">"</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Smirna este în tradiția multor popoare creștine simbolul cumințeniei, înfrânării și </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">înțelepciunea|înțelepciunii</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">. Chiar în tradiția româneasca există expresii de genul: „Să stai cuminte smirnă” sau „a tăcut smirnă”, care ilustrează foarte bine valențele psiho-spirituale cu care este investita această rășină, adusă de pe tărâmurile pe care </ins>a <ins class="diffchange diffchange-inline">pășit Mântuitorul Iisus, împreună cu [[apostol]]ii Săi.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Rugăciunea]] </ins>rostită de [[preot]], în momentul în care <ins class="diffchange diffchange-inline">binecuvântează </ins>smirnă, este <ins class="diffchange diffchange-inline">bine-cunoscuta </ins>rugăciune rostită <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>termina doar cu aceasta. <ins class="diffchange diffchange-inline">„Tămâie iți </ins>aducem <ins class="diffchange diffchange-inline">Ție</ins>, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh.<ins class="diffchange diffchange-inline">”</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o <del class="diffchange diffchange-inline">substanţă răşinoasă</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">obţinută </del>prin <del class="diffchange diffchange-inline">aceeaşi </del>metodă ca <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>tămâia: crestarea unor <del class="diffchange diffchange-inline">arbuşti </del>exotici din Familia Stryaccea, <del class="diffchange diffchange-inline">numiţi "</del>Styrax Benzoin<del class="diffchange diffchange-inline">"</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">"</del>Styrax macrothyrsus<del class="diffchange diffchange-inline">"</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">"</del>Styrax paralleloneurus<del class="diffchange diffchange-inline">"</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">"</del>Styrax tokinozis<del class="diffchange diffchange-inline">"</del>. Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii <del class="diffchange diffchange-inline">naturalişti </del>numesc arborele care dă smirnă Balsamodendron Myrrha. Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la <del class="diffchange diffchange-inline">înălţimea </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">4-5 </del>metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul <del class="diffchange diffchange-inline">creşti şi </del>în Siria <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>Palestina, în Arhipelagul Indonezian <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>astăzi, Yemenul <del class="diffchange diffchange-inline">şi </del>Etiopia.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o <ins class="diffchange diffchange-inline">substanță rășinoasă</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">obținută </ins>prin <ins class="diffchange diffchange-inline">aceeași </ins>metodă ca <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>tămâia: crestarea unor <ins class="diffchange diffchange-inline">arbuști </ins>exotici din <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Familia Stryaccea<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">numiți ''</ins>Styrax Benzoin<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Styrax macrothyrsus<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Styrax paralleloneurus<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Styrax tokinozis<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>. Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii <ins class="diffchange diffchange-inline">naturaliști </ins>numesc arborele care dă smirnă <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Balsamodendron Myrrha<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la <ins class="diffchange diffchange-inline">înălțimea </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">4–5 </ins>metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul <ins class="diffchange diffchange-inline">crește și </ins>în Siria <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>Palestina, în Arhipelagul Indonezian <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>astăzi, Yemenul <ins class="diffchange diffchange-inline">și </ins>Etiopia<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">La sfârșitul lunii august, încep să apară flori albe și verzi, iar în trunchiul arborelui se formează noduri. El este atunci incizat și, în urma acestei „operații”, se va scurge o rășină galbenă, care se va usca pe trunchiul arborelui. Se va închide la culoare și va fi culeasă în timpul lunilor de vară. Ceea ce se scurge din coaja acestora se întărește, în contact cu aerul, devenind un produs tare căutat și scump, atât în cultul religios, cât și în industria farmaceutică și parfumerie.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Cuvântul ''smirnă'' își trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi, care înseamnă ''a fi amar''. Potrivit acestui sens, smirna este cu adevărat o substanță tare amară, de altfel, ca mai toate rășinoasele. Având inițial o culoare galben deschisă. Odată cu solidificarea acesteia ea capătă o culoare roșiatică-brună. Prin ardere, smirna degajă un minunat miros, acesta conținând mulți vapori de acid benzoic, component cu acțiune farmaceutică</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">La sfârşitul lui august</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">încep să apară flori albe şi verzi</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">iar în trunchiul arborelui se formează noduri</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">El </del>este <del class="diffchange diffchange-inline">atunci incizat şi</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">în urma acestei operaţii</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">se va scurge o răşină galbenă</del>, care se <del class="diffchange diffchange-inline">va usca pe trunchiul arborelui. Se va închide la culoare şi va fi culeasă în timpul lunilor </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">vară. Ceea ce se scurge din coaja acestora se întăreşte, în contact cu aerul</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">devenind un produs tare căutat şi scump</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">atât în cultul religios</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">cât şi în industria farmaceutică şi parfumerie</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Smirna este mult apreciată și în industria farmaceutică. Smirnă este un antiinflamator al căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-și</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">simultan</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">și trupul</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Ea mai </ins>este <ins class="diffchange diffchange-inline">folosită și ca produs cu proprietăți antioxidante</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">antiseptice</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">astringente</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">sedative și expectorante. Afecțiuni pentru </ins>care se <ins class="diffchange diffchange-inline">recomandă: guturai, gripă, bronșită; oboseală, astenie; stări </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">neliniște</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">agitație psihică</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">incapacitate de concentrare; indigestie</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">balonare; sensibilitate la răceli (infecții respiratorii); circulație periferică deficitară (mâini și picioare reci)</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Cuvântul "smirnă" îşi trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi</del>, care <del class="diffchange diffchange-inline">înseamnă "a fi amar". Potrivit acestui sens</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">smirna este cu adevărat </del>o <del class="diffchange diffchange-inline">substanţă tare amară</del>, de <del class="diffchange diffchange-inline">altfel</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ca mai toate răşinoasele</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Având iniţial </del>o <del class="diffchange diffchange-inline">culoare galben deschisă</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">odată </del>cu <del class="diffchange diffchange-inline">solidificarea acesteia</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ea capătă o culoare roşiatică-brună</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Prin ardere</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">smirna degajă un minunat miros</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">acesta conţinând mulţi vapori de acid benzoic</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">component cu acţiune farmaceutică</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== Smirna și locul acesteia în cultul creștin ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]]</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în </ins>care <ins class="diffchange diffchange-inline">este pomenită aceasta</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">le aducem ca mărturie pe următoarele: „Cine-i acel ce din pustiu se-nalță ca </ins>o <ins class="diffchange diffchange-inline">coloană fumegândă</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">amestec viu </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">smirnă și tămâie, din arta făcătorilor de mir?”<ref>Cântarea Cântărilor 3</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">6</ref> „Apoi s-au așezat să mănânce</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Și dacă și-au ridicat privirea, iată că </ins>o <ins class="diffchange diffchange-inline">caravană de ismailiți venea de la Galaad</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">avându-și ei cămilele încărcate </ins>cu <ins class="diffchange diffchange-inline">tămâie și balsam și smirnă</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">pe care mergeau să le descarce în Egipt</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">” <ref>Facerea 37</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">25</ref> Iuda și Israelul făceau negoț cu smirnă și primeau în schimb grâu</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ceară, miere, untdelemn și balsam</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">după cum aflăm din cartea lui [[Cartea profetului Iezechiel|Iezechiel]]</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">(27, 17)</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Smirna este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">cei ce se bucură </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">mirosul </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">smirnă ajutându</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">şi</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">simultan</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs </del>cu <del class="diffchange diffchange-inline">proprietăţi antioxidante</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">antiseptice</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">astringente</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">sedative şi expectorante</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">gripă</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">bronşită; oboseală</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">astenie; stări de nelinişte</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">agitaţie psihică</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">incapacitate </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">concentrare; indigestie</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Sfântul Evanghelist [[Apostolul Matei|Matei]] ne spune că smirna</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">alături </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">aur și </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">tămâie, a fost unul din darurile pe care magii l</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">au adus Mântuitorului la naștere: „Și</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">intrând în casă</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">L-au văzut pe Prunc împreună </ins>cu <ins class="diffchange diffchange-inline">Maria, mama Sa; și căzând la pământ</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">I s-au închinat; și deschizându-și visteriile</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">I-au adus daruri: aur</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">tămâie și smirnă</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">”<ref>Matei 2</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">11</ref> [[Dreptul Nicodim|Nicodim]] a folosit smirnă</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">amestecată fiind cu alte arome</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">la îmbălsămarea trupului lui Iisus: „Și a venit și Nicodim</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">cel care venise la El mai înainte noaptea</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">aducând ca la 100 de litre </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">amestec de smirnă și aloe.”<ref>Ioan 19</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">39</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">== </del>Smirna <del class="diffchange diffchange-inline">şi locul acesteia în cultul creştin ==</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna <ins class="diffchange diffchange-inline">aduce aminte </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">jertfa curată </ins>pe care <ins class="diffchange diffchange-inline">omul trebuie </ins>să <ins class="diffchange diffchange-inline">o aducă lui Dumnezeu</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Omul trebuie să moară lumii acesteia</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">pline de amărăciunea </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">păcat</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">elor, și să devină duhovnicesc</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">spre a se înălța la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Alături </ins>de tămâie, <ins class="diffchange diffchange-inline">smirnă intră și ea </ins>în <ins class="diffchange diffchange-inline">compoziția Sfântului și Marelui </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Mir</ins>]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]], cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, </del>pe care <del class="diffchange diffchange-inline">mergeau </del>să <del class="diffchange diffchange-inline">le descarce în Egipt"</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">(Facerea 37</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Iezechiel</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">(27</del>,<del class="diffchange diffchange-inline">17)</del>.</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Sfântul Evanghelist [[apostolul Matei|Matei]] ne spune că smirna, alături de aur şi </del>de tămâie, <del class="diffchange diffchange-inline">a fost unul din darurile pe care magii l-au adus Mântuitorului la naştere: "Şi, intrând </del>în <del class="diffchange diffchange-inline">casă, L-au văzut pe Prunc împreună cu Maria, mama Sa; şi căzând la pământ, I s-au închinat; şi deschizându-şi visteriile, I-au adus daruri: aur, tămâie şi smirnă." (Matei 2, 11). </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Dreptul Nicodim|Nicodim</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">a folosit smirnă, amestecată fiind cu alte arome, la îmbălsămarea trupului lui Iisus: "Şi a venit şi Nicodim, cel care venise la El mai înainte noaptea, aducând ca la 100 de litre de amestec de smirnă şi aloe." (Ioan 19, 39)</del>.</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Smirna aduce aminte de jertfa curată pe care omul trebuie să o aducă lui Dumnezeu. Omul trebuie să moară lumii acesteia, pline de amărăciunea [[păcat]]elor, şi să devină duhovnicesc, spre a se înălţa la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alături de tămâie, smirnă intră şi ea în compoziţia Sfântului şi Marelui [[Mir]].</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==Note==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><references /></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categorie:Obiecte liturgice]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categorie:Obiecte liturgice]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Myrrh]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Myrrh]]</div></td></tr>
</table>Oqlhttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=35842&oldid=prevVladimir-Adrian: ortografie2013-11-16T10:39:05Z<p>ortografie</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 16 noiembrie 2013 10:39</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Linia 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cuvântul "smirnă" îşi trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi, care înseamnă "a fi amar". Potrivit acestui sens, smirna este cu adevărat o substanţă tare amară, de altfel, ca mai toate răşinoasele. Având iniţial o culoare galben deschisă, odată cu solidificarea acesteia, ea capătă o culoare roşiatică-brună. Prin ardere, smirna degajă un minunat miros, acesta conţinând mulţi vapori de acid benzoic, component cu acţiune farmaceutică.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cuvântul "smirnă" îşi trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi, care înseamnă "a fi amar". Potrivit acestui sens, smirna este cu adevărat o substanţă tare amară, de altfel, ca mai toate răşinoasele. Având iniţial o culoare galben deschisă, odată cu solidificarea acesteia, ea capătă o culoare roşiatică-brună. Prin ardere, smirna degajă un minunat miros, acesta conţinând mulţi vapori de acid benzoic, component cu acţiune farmaceutică.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, <del class="diffchange diffchange-inline">bronşita</del>; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, <ins class="diffchange diffchange-inline">bronşită</ins>; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td></tr>
</table>Vladimir-Adrianhttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=31654&oldid=prevKamasarye: interwiki en2012-12-05T16:39:22Z<p>interwiki en</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 5 decembrie 2012 16:39</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23" >Linia 23:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 23:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categorie:Obiecte liturgice]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categorie:Obiecte liturgice]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[en:Myrrh]]</ins></div></td></tr>
</table>Kamasaryehttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=24353&oldid=prevInistea la 22 iunie 2011 22:452011-06-22T22:45:57Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 22 iunie 2011 22:45</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna, alături de [[tămâie]], este tot o jertfă a naturii, adusă lui [[Dumnezeu]] prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin şi mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în [[Biserică]], aşteptând cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul [[Iisus]] <del class="diffchange diffchange-inline">Hristos</del>. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul şi culoarea, mirosul şi gustul, lemnul, piatra şi aurul. În slujbele creştinilor, aceştia întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Smirna<ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>, alături de [[tămâie]], este tot o jertfă a naturii, adusă lui [[Dumnezeu]] prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin şi mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în [[Biserică]], aşteptând cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul [[Iisus <ins class="diffchange diffchange-inline">Hristos</ins>]]. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul şi culoarea, mirosul şi gustul, lemnul, piatra şi aurul. În slujbele creştinilor, aceştia întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cu <del class="diffchange diffchange-inline">toţii </del>am auzit de tămâie, însă nu şi de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca şi tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile preţioase care se puteau face cuiva.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cu <ins class="diffchange diffchange-inline">toţi </ins>am auzit de tămâie, însă nu şi de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca şi tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile preţioase care se puteau face cuiva.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>                                          </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>                                          </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este în tradiţia multor popoare creştine simbolul cuminţeniei, înfrânării şi [[înţelepciunea|înţelepciunii]]. Chiar în tradiţia româneasca există expresii de genul: "Să stai cuminte smirnă" sau "a tăcut smirnă", care ilustrează foarte bine valenţele psiho-spirituale cu care este investita această răşină, adusă de pe tărâmurile pe care a păşit Mântuitorul Iisus, împreună cu [[apostol]]ii Săi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este în tradiţia multor popoare creştine simbolul cuminţeniei, înfrânării şi [[înţelepciunea|înţelepciunii]]. Chiar în tradiţia româneasca există expresii de genul: "Să stai cuminte smirnă" sau "a tăcut smirnă", care ilustrează foarte bine valenţele psiho-spirituale cu care este investita această răşină, adusă de pe tărâmurile pe care a păşit Mântuitorul Iisus, împreună cu [[apostol]]ii Săi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Rugăciune]]a rostită de preot, în momentul în care binecuvintează smirnă, este binecunoscută rugăciune rostită şi la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe şi termina doar cu aceasta. "Tămâie iţi aducem Ţie, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh."</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Rugăciune]]a rostită de <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>preot<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, în momentul în care binecuvintează smirnă, este binecunoscută rugăciune rostită şi la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe şi termina doar cu aceasta. "Tămâie iţi aducem Ţie, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh."</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o substanţă răşinoasă, obţinută prin aceeaşi metodă ca şi tămâia: crestarea unor arbuşti exotici din Familia Stryaccea, numiţi "Styrax Benzoin", "Styrax macrothyrsus", "Styrax paralleloneurus", "Styrax tokinozis". Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii naturalişti numesc arborele care dă smirnă Balsamodendron Myrrha. Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la înălţimea de 4-5 metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul creşti şi în Siria şi Palestina, în Arhipelagul Indonezian şi Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă şi astăzi, Yemenul şi Etiopia.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o substanţă răşinoasă, obţinută prin aceeaşi metodă ca şi tămâia: crestarea unor arbuşti exotici din Familia Stryaccea, numiţi "Styrax Benzoin", "Styrax macrothyrsus", "Styrax paralleloneurus", "Styrax tokinozis". Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii naturalişti numesc arborele care dă smirnă Balsamodendron Myrrha. Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la înălţimea de 4-5 metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul creşti şi în Siria şi Palestina, în Arhipelagul Indonezian şi Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă şi astăzi, Yemenul şi Etiopia.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Linia 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 15:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, bronşita; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, bronşita; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]], cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui [[Iezechiel]] (27,17).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]], cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui [[Iezechiel]] (27,17).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sfântul Evanghelist [[apostolul Matei|Matei]] ne spune că smirna, alături de aur şi de tămâie, a fost unul din darurile pe care magii l-au adus Mântuitorului la naştere: "Şi, intrând în casă, L-au văzut pe Prunc împreună cu Maria, mama Sa; şi căzând la pământ, I s-au închinat; şi deschizându-şi visteriile, I-au adus daruri: aur, tămâie şi smirnă." (Matei 2, 11). [[Dreptul Nicodim|Nicodim]] a folosit smirnă, amestecată fiind cu alte arome, la îmbălsămarea trupului lui Iisus: "Şi a venit şi Nicodim, cel care venise la El mai înainte noaptea, aducând ca la 100 de litre de amestec de smirnă şi aloe." (Ioan 19, 39).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sfântul Evanghelist [[apostolul Matei|Matei]] ne spune că smirna, alături de aur şi de tămâie, a fost unul din darurile pe care magii l-au adus Mântuitorului la naştere: "Şi, intrând în casă, L-au văzut pe Prunc împreună cu Maria, mama Sa; şi căzând la pământ, I s-au închinat; şi deschizându-şi visteriile, I-au adus daruri: aur, tămâie şi smirnă." (Matei 2, 11). [[Dreptul Nicodim|Nicodim]] a folosit smirnă, amestecată fiind cu alte arome, la îmbălsămarea trupului lui Iisus: "Şi a venit şi Nicodim, cel care venise la El mai înainte noaptea, aducând ca la 100 de litre de amestec de smirnă şi aloe." (Ioan 19, 39).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna aduce aminte de jertfa curată pe care omul trebuie să o aducă lui Dumnezeu. Omul trebuie să moară lumii acesteia, pline de amărăciunea [[păcat]]elor, şi să devină duhovnicesc, spre a se înălţa la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alături de tămâie, smirnă intră şi ea în compoziţia Sfântului şi Marelui <del class="diffchange diffchange-inline">Mir.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna aduce aminte de jertfa curată pe care omul trebuie să o aducă lui Dumnezeu. Omul trebuie să moară lumii acesteia, pline de amărăciunea [[păcat]]elor, şi să devină duhovnicesc, spre a se înălţa la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alături de tămâie, smirnă intră şi ea în compoziţia Sfântului şi Marelui [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Mir</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Imagine:smirna-(1).jpg</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:[[Imagine:smirna-(2).jpg]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Categorie</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">Obiecte liturgice</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Media</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">[[Media:Exemplu.ogg</del>]]</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
</table>Inisteahttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=24351&oldid=prevInistea: a mutat Smirna la Smirnă2011-06-22T22:44:18Z<p>a mutat <a href="/Smirna" title="Smirna">Smirna</a> la <a href="/Smirn%C4%83" title="Smirnă">Smirnă</a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="1" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="1" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 22 iunie 2011 22:44</td>
</tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center;" lang="ro"><div class="mw-diff-empty">(Nicio diferență)</div>
</td></tr></table>Inisteahttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=20705&oldid=prevVladimir-Adrian la 25 noiembrie 2010 20:062010-11-25T20:06:41Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 25 noiembrie 2010 20:06</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna, alături de [[tămâie]], este tot o jertfă a naturii, adusă lui [[Dumnezeu]] prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin şi mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în [[Biserică]], aşteptând cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul [[Iisus]] Hristos. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul şi culoarea, mirosul şi gustul, lemnul, piatra şi aurul. În slujbele creştinilor, aceştia întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna, alături de [[tămâie]], este tot o jertfă a naturii, adusă lui [[Dumnezeu]] prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin şi mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în [[Biserică]], aşteptând cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul [[Iisus]] Hristos. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul şi culoarea, mirosul şi gustul, lemnul, piatra şi aurul. În slujbele creştinilor, aceştia întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Cu toţii am auzit de tămâie, însă nu şi de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca şi tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile preţioase care se puteau face cuiva.                                           </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Smirna este în tradiţia multor popoare creştine simbolul cuminţeniei, înfrânării şi [[înţelepciunea|înţelepciunii]]. Chiar în tradiţia româneasca există expresii de genul: "Să stai cuminte smirnă" sau "a tăcut smirnă", care ilustrează foarte bine valenţele psiho-spirituale cu care este investita această răşină, adusă de pe tărâmurile pe care a păşit Mântuitorul Iisus, împreună cu [[apostol]]ii Săi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cu toţii am auzit de tămâie, însă nu şi de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca şi tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile preţioase care se puteau face cuiva.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>[[Rugăciune]]a rostită de preot, în momentul în care binecuvintează smirnă, este binecunoscută rugăciune rostită şi la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe şi termina doar cu aceasta. "Tămâie iţi aducem Ţie, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh."</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>                                          </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este în tradiţia multor popoare creştine simbolul cuminţeniei, înfrânării şi [[înţelepciunea|înţelepciunii]]. Chiar în tradiţia româneasca există expresii de genul: "Să stai cuminte smirnă" sau "a tăcut smirnă", care ilustrează foarte bine valenţele psiho-spirituale cu care este investita această răşină, adusă de pe tărâmurile pe care a păşit Mântuitorul Iisus, împreună cu [[apostol]]ii Săi.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Rugăciune]]a rostită de preot, în momentul în care binecuvintează smirnă, este binecunoscută rugăciune rostită şi la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe şi termina doar cu aceasta. "Tămâie iţi aducem Ţie, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh."</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o substanţă răşinoasă, obţinută prin aceeaşi metodă ca şi tămâia: crestarea unor arbuşti exotici din Familia Stryaccea, numiţi "Styrax Benzoin", "Styrax macrothyrsus", "Styrax paralleloneurus", "Styrax tokinozis". Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii naturalişti numesc arborele care dă smirnă Balsamodendron Myrrha. Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la înălţimea de 4-5 metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul creşti şi în Siria şi Palestina, în Arhipelagul Indonezian şi Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă şi astăzi, Yemenul şi Etiopia.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o substanţă răşinoasă, obţinută prin aceeaşi metodă ca şi tămâia: crestarea unor arbuşti exotici din Familia Stryaccea, numiţi "Styrax Benzoin", "Styrax macrothyrsus", "Styrax paralleloneurus", "Styrax tokinozis". Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii naturalişti numesc arborele care dă smirnă Balsamodendron Myrrha. Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la înălţimea de 4-5 metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul creşti şi în Siria şi Palestina, în Arhipelagul Indonezian şi Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă şi astăzi, Yemenul şi Etiopia.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>La sfârşitul lui august, încep să apară flori albe şi verzi, iar în trunchiul arborelui se formează noduri. El este atunci incizat şi, în urma acestei operaţii, se va scurge o răşină galbenă, care se va usca pe trunchiul arborelui. Se va închide la culoare şi va fi culeasă în timpul lunilor de vară. Ceea ce se scurge din coaja acestora se întăreşte, în contact cu aerul, devenind un produs tare căutat şi scump, atât în cultul religios, cât şi în industria farmaceutică şi parfumerie.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Cuvântul "smirnă" îşi trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi, care înseamnă "a fi amar". Potrivit acestui sens, smirna este cu adevărat o substanţă tare amară, de altfel, ca mai toate răşinoasele. Având iniţial o culoare galben deschisă, odată cu solidificarea acesteia, ea capătă o culoare roşiatică-brună. Prin ardere, smirna degajă un minunat miros, acesta conţinând mulţi vapori de acid benzoic, component cu acţiune farmaceutică.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La sfârşitul lui august, încep să apară flori albe şi verzi, iar în trunchiul arborelui se formează noduri. El este atunci incizat şi, în urma acestei operaţii, se va scurge o răşină galbenă, care se va usca pe trunchiul arborelui. Se va închide la culoare şi va fi culeasă în timpul lunilor de vară. Ceea ce se scurge din coaja acestora se întăreşte, în contact cu aerul, devenind un produs tare căutat şi scump, atât în cultul religios, cât şi în industria farmaceutică şi parfumerie.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Smirna este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, bronşita; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cuvântul "smirnă" îşi trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi, care înseamnă "a fi amar". Potrivit acestui sens, smirna este cu adevărat o substanţă tare amară, de altfel, ca mai toate răşinoasele. Având iniţial o culoare galben deschisă, odată cu solidificarea acesteia, ea capătă o culoare roşiatică-brună. Prin ardere, smirna degajă un minunat miros, acesta conţinând mulţi vapori de acid benzoic, component cu acţiune farmaceutică.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, bronşita; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]], cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui [[Iezechiel]] (27,17).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]], cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui [[Iezechiel]] (27,17).</div></td></tr>
</table>Vladimir-Adrianhttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=20704&oldid=prevVladimir-Adrian: /* Smirna şi locul acesteia în cultul creştin */2010-11-25T20:02:52Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Smirna şi locul acesteia în cultul creştin</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 25 noiembrie 2010 20:02</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Linia 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]], cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui [[Iezechiel]] (27,17).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în [[Sfânta Scriptură]], cu precădere însă în [[Vechiul Testament]]. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui [[Iezechiel]] (27,17).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Sfântul Evanghelist [[<del class="diffchange diffchange-inline">evanghelistul </del>Matei|Matei]] ne spune că smirna, alături de aur şi de tămâie, a fost unul din darurile pe care magii l-au adus Mântuitorului la naştere: "Şi, intrând în casă, L-au văzut pe Prunc împreună cu Maria, mama Sa; şi căzând la pământ, I s-au închinat; şi deschizându-şi visteriile, I-au adus daruri: aur, tămâie şi smirnă." (Matei 2, 11). [[Dreptul Nicodim|Nicodim]] a folosit smirnă, amestecată fiind cu alte arome, la îmbălsămarea trupului lui Iisus: "Şi a venit şi Nicodim, cel care venise la El mai înainte noaptea, aducând ca la 100 de litre de amestec de smirnă şi aloe." (Ioan 19, 39).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sfântul Evanghelist [[<ins class="diffchange diffchange-inline">apostolul </ins>Matei|Matei]] ne spune că smirna, alături de aur şi de tămâie, a fost unul din darurile pe care magii l-au adus Mântuitorului la naştere: "Şi, intrând în casă, L-au văzut pe Prunc împreună cu Maria, mama Sa; şi căzând la pământ, I s-au închinat; şi deschizându-şi visteriile, I-au adus daruri: aur, tămâie şi smirnă." (Matei 2, 11). [[Dreptul Nicodim|Nicodim]] a folosit smirnă, amestecată fiind cu alte arome, la îmbălsămarea trupului lui Iisus: "Şi a venit şi Nicodim, cel care venise la El mai înainte noaptea, aducând ca la 100 de litre de amestec de smirnă şi aloe." (Ioan 19, 39).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del>Smirna aduce aminte de jertfa curată pe care omul trebuie să o aducă lui Dumnezeu. Omul trebuie să moară lumii acesteia, pline de amărăciunea [[păcat]]elor, şi să devină duhovnicesc, spre a se înălţa la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alături de tămâie, smirnă intră şi ea în compoziţia Sfântului şi Marelui Mir.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Imagine:smirna-(1).jpg]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna aduce aminte de jertfa curată pe care omul trebuie să o aducă lui Dumnezeu. Omul trebuie să moară lumii acesteia, pline de amărăciunea [[păcat]]elor, şi să devină duhovnicesc, spre a se înălţa la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alături de tămâie, smirnă intră şi ea în compoziţia Sfântului şi Marelui Mir.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Imagine:smirna-(2).jpg]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:</ins>[[Imagine:smirna-(1).jpg]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Media:[[Media:Exemplu.ogg]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:</ins>[[Imagine:smirna-(2).jpg]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:</ins>[[Media:[[Media:Exemplu.ogg]]</div></td></tr>
</table>Vladimir-Adrianhttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=20703&oldid=prevVladimir-Adrian la 25 noiembrie 2010 19:582010-11-25T19:58:15Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="ro">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versiunea de la data 25 noiembrie 2010 19:58</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna, alături de tămâie, este tot o jertfă a naturii, adusă lui Dumnezeu prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin şi mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în Biserică, aşteptând cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul Iisus Hristos. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul şi culoarea, mirosul şi gustul, lemnul, piatra şi aurul. În slujbele creştinilor, aceştia întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna, alături de <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>tămâie<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, este tot o jertfă a naturii, adusă lui <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Dumnezeu<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirnă, cu mult mai fin şi mai subtil decât cel de tămâie, mângâie pe tot omul ce stă în <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Biserică<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, aşteptând cu evlavie odihna promisă de Mântuitorul <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Iisus<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>Hristos. În slujbele Bisericii de Răsărit, totul se aduce înapoi Dăruitorului, sunetul şi culoarea, mirosul şi gustul, lemnul, piatra şi aurul. În slujbele creştinilor, aceştia întorc toate Celui care le-a dăruit mai întâi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Cu toţii am auzit de tămâie, însă nu şi de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca şi tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile preţioase care se puteau face cuiva.                                           </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Cu toţii am auzit de tămâie, însă nu şi de smirnă. Pe scurt, smirnă este un produs superior tămâiei, având o culoare galben închis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de plăcut. Ca şi tămâia, încă din vechime, smirnă constituie unul din darurile preţioase care se puteau face cuiva.                                           </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Smirna este în tradiţia multor popoare creştine simbolul cuminţeniei, înfrânării şi înţelepciunii. Chiar în tradiţia româneasca există expresii de genul: "Să stai cuminte smirnă" sau "a tăcut smirnă", care ilustrează foarte bine valenţele psiho-spirituale cu care este investita această răşină, adusă de pe tărâmurile pe care a păşit Mântuitorul Iisus, împreună cu <del class="diffchange diffchange-inline">apostolii </del>Săi.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Smirna este în tradiţia multor popoare creştine simbolul cuminţeniei, înfrânării şi <ins class="diffchange diffchange-inline">[[înţelepciunea|</ins>înţelepciunii<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Chiar în tradiţia româneasca există expresii de genul: "Să stai cuminte smirnă" sau "a tăcut smirnă", care ilustrează foarte bine valenţele psiho-spirituale cu care este investita această răşină, adusă de pe tărâmurile pe care a păşit Mântuitorul Iisus, împreună cu <ins class="diffchange diffchange-inline">[[apostol]]ii </ins>Săi.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<del class="diffchange diffchange-inline">Rugăciunea </del>rostită de preot, în momentul în care binecuvintează smirnă, este binecunoscută rugăciune rostită şi la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe şi termina doar cu aceasta. "Tămâie iţi aducem Ţie, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh."</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<ins class="diffchange diffchange-inline">[[Rugăciune]]a </ins>rostită de preot, în momentul în care binecuvintează smirnă, este binecunoscută rugăciune rostită şi la tămâie. Aceasta este atât de cuprinzătoare, încât am putea începe şi termina doar cu aceasta. "Tămâie iţi aducem Ţie, Hristoase, Dumnezeul nostru, întru miros de bună mireasmă duhovnicească, pe care primind-o în jertfelnicul Tău cel mai presus de ceruri, trimite-ne nouă harul Preasfântului Tău Duh."</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ce este smirna ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o substanţă răşinoasă, obţinută prin aceeaşi metodă ca şi tămâia: crestarea unor arbuşti exotici din Familia Stryaccea, numiţi "Styrax Benzoin", "Styrax macrothyrsus", "Styrax paralleloneurus", "Styrax tokinozis". Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii naturalişti numesc arborele care dă smirnă Balsamodendron Myrrha. Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la înălţimea de 4-5 metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul creşti şi în Siria şi Palestina, în Arhipelagul Indonezian şi Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă şi astăzi, Yemenul şi Etiopia.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este o substanţă răşinoasă, obţinută prin aceeaşi metodă ca şi tămâia: crestarea unor arbuşti exotici din Familia Stryaccea, numiţi "Styrax Benzoin", "Styrax macrothyrsus", "Styrax paralleloneurus", "Styrax tokinozis". Pliniu compară arborele de smirnă cu ienupărul, iar Discoride îl asemănă cu salcâmul. Unii naturalişti numesc arborele care dă smirnă Balsamodendron Myrrha. Copăceii exotici din care iese smirnă pot ajunge până la înălţimea de 4-5 metri. Arbustul mai este răspândit în Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul creşti şi în Siria şi Palestina, în Arhipelagul Indonezian şi Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirnă se numără, încă şi astăzi, Yemenul şi Etiopia.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:La sfârşitul lui august, încep să apară flori albe şi verzi, iar în trunchiul arborelui se formează noduri. El este atunci incizat şi, în urma acestei operaţii, se va scurge o răşină galbenă, care se va usca pe trunchiul arborelui. Se va închide la culoare şi va fi culeasă în timpul lunilor de vară. Ceea ce se scurge din coaja acestora se întăreşte, în contact cu aerul, devenind un produs tare căutat şi scump, atât în cultul religios, cât şi în industria farmaceutică şi parfumerie.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:La sfârşitul lui august, încep să apară flori albe şi verzi, iar în trunchiul arborelui se formează noduri. El este atunci incizat şi, în urma acestei operaţii, se va scurge o răşină galbenă, care se va usca pe trunchiul arborelui. Se va închide la culoare şi va fi culeasă în timpul lunilor de vară. Ceea ce se scurge din coaja acestora se întăreşte, în contact cu aerul, devenind un produs tare căutat şi scump, atât în cultul religios, cât şi în industria farmaceutică şi parfumerie.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Cuvântul "smirnă" îşi trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi, care înseamnă "a fi amar". Potrivit acestui sens, <del class="diffchange diffchange-inline">smirnă </del>este cu adevărat o substanţă tare amară, de altfel, ca mai toate răşinoasele. Având iniţial o culoare galben deschisă, odată cu solidificarea acesteia, ea capătă o culoare roşiatică-brună. Prin ardere, <del class="diffchange diffchange-inline">smirnă </del>degajă un minunat miros, acesta conţinând mulţi vapori de acid benzoic, component cu acţiune farmaceutică.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Cuvântul "smirnă" îşi trage originea dintr-un cuvânt ebraic vechi, care înseamnă "a fi amar". Potrivit acestui sens, <ins class="diffchange diffchange-inline">smirna </ins>este cu adevărat o substanţă tare amară, de altfel, ca mai toate răşinoasele. Având iniţial o culoare galben deschisă, odată cu solidificarea acesteia, ea capătă o culoare roşiatică-brună. Prin ardere, <ins class="diffchange diffchange-inline">smirna </ins>degajă un minunat miros, acesta conţinând mulţi vapori de acid benzoic, component cu acţiune farmaceutică.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<del class="diffchange diffchange-inline">Smirnă </del>este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, bronşita; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<ins class="diffchange diffchange-inline">Smirna </ins>este mult apreciată şi în industria farmaceutică. Smirnă este antiinflamatoare a căilor respiratorii, cei ce se bucură de mirosul de smirnă ajutându-şi, simultan, şi trupul. Ea mai este folosită şi ca produs cu proprietăţi antioxidante, antiseptice, astringente, sedative şi expectorante. Afecţiuni pentru care se recomandă: guturai, gripă, bronşita; oboseală, astenie; stări de nelinişte, agitaţie psihică, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la răceli (infecţii respiratorii); circulaţie periferică deficitară (mâini şi picioare reci)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Smirna şi locul acesteia în cultul creştin ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în Sfânta Scriptură, cu precădere însă în Vechiul Testament. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui Iezechiel (27,17).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Smirna este adesea pomenită în <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Sfânta Scriptură<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, cu precădere însă în <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Vechiul Testament<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Dintre locurile în care este pomenită aceasta, le aducem ca mărturie pe următoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalţă ca o coloană fumegândă, amestec viu de smirnă şi tămâie, din arta făcătorilor de mir?" (Cântarea Cântărilor 3, 6) "Apoi s-au aşezat să mănânce. Şi dacă şi-au ridicat privirea, iată că o caravană de ismailiţi venea de la Galaad, avându-şi ei cămilele încărcate cu tămâie şi balsam şi smirnă, pe care mergeau să le descarce în Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda şi Israelul făceau negoţ cu smirnă şi primeau în schimb grâu, ceară, miere, untdelemn şi balsam, după cum aflăm din cartea lui <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Iezechiel<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(27,17).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Sfântul Evanghelist Matei ne spune că smirna, alături de aur şi de tămâie, a fost unul din darurile pe care <del class="diffchange diffchange-inline">Magii </del>l-au adus Mântuitorului la <del class="diffchange diffchange-inline">Naştere</del>: "Şi, intrând în casă, L-au văzut pe Prunc împreună cu Maria, mama Sa; şi căzând la pământ, I s-au închinat; şi deschizându-şi visteriile, I-au adus daruri: aur, tămâie şi smirnă." (Matei 2, 11). Nicodim a folosit smirnă, amestecată fiind cu alte arome, la îmbălsămarea trupului lui Iisus: "Şi a venit şi Nicodim, cel care venise la El mai înainte noaptea, aducând ca la 100 de litre de amestec de smirnă şi aloe." (Ioan 19, 39).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Sfântul Evanghelist <ins class="diffchange diffchange-inline">[[evanghelistul </ins>Matei<ins class="diffchange diffchange-inline">|Matei]] </ins>ne spune că smirna, alături de aur şi de tămâie, a fost unul din darurile pe care <ins class="diffchange diffchange-inline">magii </ins>l-au adus Mântuitorului la <ins class="diffchange diffchange-inline">naştere</ins>: "Şi, intrând în casă, L-au văzut pe Prunc împreună cu Maria, mama Sa; şi căzând la pământ, I s-au închinat; şi deschizându-şi visteriile, I-au adus daruri: aur, tămâie şi smirnă." (Matei 2, 11). <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Dreptul Nicodim|</ins>Nicodim<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>a folosit smirnă, amestecată fiind cu alte arome, la îmbălsămarea trupului lui Iisus: "Şi a venit şi Nicodim, cel care venise la El mai înainte noaptea, aducând ca la 100 de litre de amestec de smirnă şi aloe." (Ioan 19, 39).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Smirna aduce aminte de jertfa curată pe care omul trebuie să o aducă lui Dumnezeu. Omul trebuie să moară lumii acesteia, pline de amărăciunea <del class="diffchange diffchange-inline">păcatelor</del>, şi să devină duhovnicesc, spre a se înălţa la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alături de tămâie, smirnă intră şi ea în compoziţia Sfântului şi Marelui Mir.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Smirna aduce aminte de jertfa curată pe care omul trebuie să o aducă lui Dumnezeu. Omul trebuie să moară lumii acesteia, pline de amărăciunea <ins class="diffchange diffchange-inline">[[păcat]]elor</ins>, şi să devină duhovnicesc, spre a se înălţa la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alături de tămâie, smirnă intră şi ea în compoziţia Sfântului şi Marelui Mir.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Imagine:smirna-(1).jpg]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Imagine:smirna-(1).jpg]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Imagine:smirna-(2).jpg]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Imagine:smirna-(2).jpg]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Media:[[Media:Exemplu.ogg]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Media:[[Media:Exemplu.ogg]]</div></td></tr>
</table>Vladimir-Adrianhttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=20702&oldid=prevVladimir-Adrian la 25 noiembrie 2010 19:522010-11-25T19:52:08Z<p></p>
<a href="https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=20702&oldid=17639">Afișare diferențe</a>Vladimir-Adrianhttps://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Smirn%C4%83&diff=17639&oldid=prevCrestin-Ortodox: Pagină nouă: Smirna, alaturi de tamaie, este tot o jertfa a naturii, adusa lui Dumnezeu prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirna, cu mult mai fin si mai subtil decat cel de tamaie, mangaie pe ...2010-04-26T18:30:15Z<p>Pagină nouă: Smirna, alaturi de tamaie, este tot o jertfa a naturii, adusa lui Dumnezeu prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirna, cu mult mai fin si mai subtil decat cel de tamaie, mangaie pe ...</p>
<p><b>Pagină nouă</b></p><div>Smirna, alaturi de tamaie, este tot o jertfa a naturii, adusa lui Dumnezeu prin omul dreptcredincios. Mirosul de smirna, cu mult mai fin si mai subtil decat cel de tamaie, mangaie pe tot omul ce sta in Biserica, asteptand cu evlavie odihna promisa de Mantuitorul Iisus Hristos. In slujbele Bisericii de Rasarit, totul se aduce inapoi Daruitorului, sunetul si culoarea, mirosul si gustul, lemnul, piatra si aurul. In slujbele crestinilor, acestia intorc toate Celui care le-a daruit mai intai.<br />
<br />
Cu totii am auzit de tamaie, insa nu si de smirna. Pe scurt, smirna este un produs superior tamaiei, avand o culoare galben inchis, uneori cu puncte albe, care are un miros deosebit de placut. Ca si tamaia, inca din vechime, smirna constituie unul din darurile pretioase care se puteau face cuiva. [[Imagine:smirna-(1).jpg]]<br />
<br />
----<br />
Smirna este in traditia multor popoare crestine simbolul cuminteniei, infranarii si intelepciunii. Chiar in traditia romaneasca exista expresii de genul: "Sa stai cuminte smirna" sau "a tacut smirna", care ilustreaza foarte bine valentele psiho-spirituale cu care este investita aceasta rasina, adusa de pe taramurile pe care a pasit Mantuitorul Iisus, impreuna cu apostolii Sai.<br />
<br />
Rugaciunea rostita de preot, in momentul in care binecuvinteaza smirna, este binecunoscuta rugaciune rostita si la tamaie. Aceasta este atat de cuprinzatoare, incat am putea incepe si termina doar cu aceasta. "Tamaie iti aducem Tie, Hristoase, Dumnezeul nostru, intru miros de buna mireasma duhovniceasca, pe care primind-o in jertfelnicul Tau cel mai presus de ceruri, trimite-ne noua harul Preasfantului Tau Duh."<br />
<br />
Ce este smirna ?<br />
<br />
Smirna este o substanta rasinoasa, obtinuta prin aceeasi metoda ca si tamaia: crestarea unor arbusti exotici din Familia Stryaccea, numiti "Styrax Benzoin", "Styrax macrothyrsus", "Styrax paralleloneurus", "Styrax tokinozis". Pliniu compara arborele de smirna cu ienuparul, iar Discoride il asemana cu salcamul. Unii naturalisti numesc arborele care da smirna Balsamodendron Myrrha. Copaceii exotici din care iese smirna pot ajunge pana la inaltimea de 4-5 metri. Arbustul mai este raspandit in Sumatra, Java, Malaezia, Vietnam, Cambodgia, China, Thailanda. Styraxul cresti si in Siria si Palestina, in Arhipelagul Indonezian si Italia. Printre cele mai renumite zone de produs smirna se numara, inca si astazi, Yemenul si Etiopia.<br />
<br />
[[Imagine:smirna-(2).jpg]]<br />
La sfarsitul lui august, incep sa apara flori albe si verzi, iar in trunchiul arborelui se formeaza noduri. El este atunci incizat si, in urma acestei operatii, se va scurge o rasina galbena, care se va usca pe trunchiul arborelui. Se va inchide la culoare si va fi culeasa in timpul lunilor de vara. Ceea ce se scurge din coaja acestora se intareste, in contact cu aerul, devenind un produs tare cautat si scump, atat in cultul religios, cat si in industria farmaceutica si parfumerie.<br />
<br />
Cuvantul "smirna" isi trage originea dintr-un cuvant ebraic vechi, care inseamna "a fi amar". Potrivit acestui sens, smirna este cu adevarat o substanta tare amara, de altfel, ca mai toate rasinoasele. Avand initial o culoare galben deschisa, odata cu solidificarea acesteia, ea capata o culoare rosiatica-bruna. Prin ardere, smirna degaja un minunat miros, acesta continand multi vapori de acid benzoic, component cu actiune farmaceutica.<br />
<br />
mirna este mult apreciata si in industria farmaceutica. Smirna este antiinflamatoare a cailor respiratorii, cei ce se bucura de mirosul de smirna ajutandu-si, simultan, si trupul. Ea mai este folosita si ca produs cu proprietati antioxidante, antiseptice, astringente, sedative si expectorante. Afectiuni pentru care se recomanda: guturai, gripa, bronsita; oboseala, astenie; stari de neliniste, agitatie psihica, incapacitate de concentrare; indigestie, balonare; sensibilitate la raceli (infectii respiratorii); circulatie periferica deficitara (maini si picioare reci).[[Media:[[Media:Exemplu.ogg]]<br />
== Smirna si locul acesteia in cultul cresin ==<br />
Smirna este adesea pomenita in Sfanta Scriptura, cu precadere insa in Vechiul Testament. Dintre locurile in care este pomenita aceasta, le aducem ca marturie pe urmatoarele: "Cine-i acel ce din pustiu se-nalta ca o coloana fumeganda, amestec viu de smirna si tamaie, din arta facatorilor de mir?" (Cantarea Cantarilor 3, 6) "Apoi s-au asezat sa manance. Si daca si-au ridicat privirea, iata ca o caravana de ismailiti venea de la Galaad, avandu-si ei camilele incarcate cu tamaie si balsam si smirna, pe care mergeau sa le descarce in Egipt". (Facerea 37, 25) Iuda si Israelul faceau negot cu smirna si primeau in schimb grau, ceara, miere, untdelemn si balsam, dupa cum aflam din cartea lui Iezechiel (27,17).<br />
<br />
Sfantul Evanghelist Matei ne spune ca smirna, alaturi de aur si de tamaie, a fost unul din darurile pe care Magii l-au adus Mantuitorului la Nastere: "Si, intrand in casa, L-au vazut pe Prunc impreuna cu Maria, mama Sa; si cazand la pamant, I s-au inchinat; si deschizandu-si visteriile, I-au adus daruri: aur, tamaie si smirna." (Matei 2, 11). Nicodim a folosit smirna, amestecata fiind cu alte arome, la imbalsamarea trupului lui Iisus: "Si a venit si Nicodim, cel care venise la El mai inainte noaptea, aducand ca la 100 de litre de amestec de smirna si aloe." (Ioan 19, 39).<br />
<br />
<br />
<br />
Smirna aduce aminte de jertfa curata pe care omul trebuie sa o aduca lui Dumnezeu. Omul trebuie sa moara lumii acesteia, pline de amaraciunea pacatelor, si sa devina duhovnicesc, spre a se inalta la Dumnezeu precum fumul cel binemirositor al smirnei. Alaturi de tamaie, smirna intra si ea in compozitia Sfantului si Marelui Mir.</div>Crestin-Ortodox