6.119 modificări
Modificări
traducere - parțial
__NOTOC__
== Services Slujbele ==
* [[Vecernia]] (sunsetla apusul soarelui)* [[Pavecerniţa]] (after-dinnerdupă cină) - also known as este cunoscută și ca ''Apodeipnon'' sau, în traducere, ''Dupăcinarea'';* [[Miezonoptica]] (12:00am) - also known as cunoscută și cu termenul grec de ''Mesonyktikon'';* [[Utrenia]] (sunrisela răsăritul soarelui) - also known as Matins;
* [[Ceasul I]] (6:00am)
* [[Ceasul III|Ceasul al III-lea]] (9:00am)
* [[Ceasul IX|Ceasul al IX-lea]] (3:00pm)
== Aggregations Slujbe compuse ==
Deși fiecare slujbă din rânduiala Ceasurilor are, prin tradiție, o oră anume când trebuie slujită, în practica obișnuită acestea se slujesc câte trei împreună
Although each service of the Daily Cycle has a particular time traditionally associated with it, in current practice the services are more commonly served together in one of three aggregations.
* The '''''Evening AggregateSlujba de seară''''' usually consists of Ninth Hourcuprinde, Vespersde regulă, and ComplineCeasul al IX-lea, Vecernia și Pavecernița. It commences shortly before sunsetÎncepe puțin mai înainte de apusul soarelui.
* The '''''Dawn AggregateSlujba de dimineață''''' usually consists of Midnight Officecuprinde, Orthrosde regulă, and First HourMiezonoptica, Ceasul al VI-lea și Ceasul I. It usually begins shortly before sunriseÎncepe puțin mai înainte de răsăritul soarelui.
* The '''''Midday Aggregate''''' consists of Third Hour and Sixth Hour. The Divine Liturgy or Typika may be included in the Midday Aggregate.