4.112 modificări
Modificări
traducere articol
{{Traducere ENÎmbunătățire}}
==Introducere==
'''Purgatoriul''' este o învățătură de credință a [[Biserica Romano-Catolică|Bisericii Romano-Catolice]] care consideră că cei care mor într-o stare de grație trec printr-o purificare pentru a atinge starea de sfințenie necesară intrării în rai (Catehismul Bisericii Catolice 1030).<sup>[http://www.vatican.va/archive/catechism/p123a12.htm#III]</sup> Această doctrină este legată de tradiția universală a [[Înmormântare|Rugăciunilor pentru cei adormiți]]. Sf. [[Ioan Damaschinul]] sintetizează consensul patristic referitor la această docrtină doctrină astfel:
:Cel care a murit nepocăit și cu viață drăcească nu poate fi ajutat de nimeni și în nici un fel. Dar cel care a plecat chiar și cu cea mai mică virtute, dar care nu a avut timp să-și cultive această virtute din cauza indolenței, indiferenței, amânării sau timidității, Dumnezeu Care este un judecător drept și stăpân , nu-L va uita pe acesta. —(Sfântul Ioan Damaschinul)
Ceea ce spune Sfântul Ion este că, în timp ce nu este nici un fel de iertare a păcatelor după moarte pentru cei nepocăiți, pentru credincioșii adormiți, Domnul va pune de la El ceea ce lipsește astfel încât ie ei să fie fericiți împreună cu el în rai, veșnic. Este convingerea creștinilor și evreilor de-a lungul istoriei că rugăciunile lor că pentru cei credincioși plecați la Domnul chiar beneficiază de acestea și îi ajută să se odihnească în pace și să primească până la urmă fericirea veșnică.
Acestea fiind spuse, [[Kallistos (Ware) de Diokleia|Mitropolitul Kallistos Ware]] identifică mai multe curente de gândire printre ortodocși referitor la topicul purificării după moarte. Această divergență arată că de fapt interpretarea catolică a purgatoriului, specifically the satisfaction modelîn mod special modul de compensație, mai degrabă decât conceptul în sine, este ceea ce este respins în mod universal. De asemenea, unele izvoare ortodoxe afirmă că anumite păcate pot fi iertate după moarte<sup>[http://www.orthodoxinfo.com/death/stmark_purg.aspx];(Mt 12:32)</sup> dar resping, însă, noțiunea de purgatoriu din cauza indulgențelor și idei de foc purgatorial care sunt legate de aceasta. Still other Orthodox hold to the notion of the Toll Houses and that those who pass through them after death have no assurance of final salvationTotuși, alți ortodocși cred în ideea de vămi iar cei care trebuie să treacă prin acestea după moarte nu au nici o garanție a mântuirii finale.
==O stare de așteptare==
Unele izvoare ortodoxe răsăritene, printre care și [[Patriarhia Ecumenică]], consideră purgatoriul printre "teoriile inter-corelate, inexistente în Biblie sau în Biserica Primară" care nu sunt acceptate în doctrina Ortodoxă,<sup>[http://www.goarch.org/en/ourfaith/articles/article7076.asp]</sup> mărturisind, mai degrabă, o "stare de așteptare"<sup>[http://www.ocf.org/OrthodoxPage/reading/ortho_cath.html]</sup> ca fiind o descriere mai potrivită a perioadei de după moarte pentru acei care nu merg direct în rai. Această stare de așteptare nu implică purificare, viind fiind văzută conform ideei că "nu există speranță de pocăință și îmbunătățire după moarte." În acest caz, rugăciunile pentru morți sunt pur și simplu pentru alinarea celor din starea de așteptare.
==Purificare==
:Knowledge of GodCunoașterea lui Dumnezeu, as will be explained further onașa cum va fi explicată în continuare, is not intellectual, but existentialnu este intelectuală ci existențială. That isAceasta înseamnă, one's whole being is filled with this knowledge of Godcă ființa cuiva este umplută cu cunoașterea lui Dumnezeu. But in order to attain itDar pentru a o obține, one's heart must have been purifiedinima acelui om trebuie curățată, that isadică, the soulsufletul, nous and heart must have been healed-ul și inima trebuie să fie vindecate. "Blessed are the pure in heartFericiţi cei curaţi cu inima, for they shall see Godcă aceia vor vedea pe Dumnezeu." (Orthodox Psychotherapy Section The Knowledge of God according to StCapitolul Psihoterapie Ortodoxă, Cunoașterea lui Dumnezeu conform Sf. Gregory Palamas by Metropolitan [[Grigorie Palama]] de către Mitropolitul Hierotheos Vlachos published by Birth of Theotokos Monasterypublicată de Mănăstirea Nașterea Maicii Domnului,Greece Grecia (January 1ianuarie, 2005) ISBN 978-960-7070-27-2)
De asemenea, Kyriacos C. Markides also confirms that purification is necessary in order to confirmă că purificarea este necesară pentru al "seevedea" Godpe Dumnezeu:
:The soul's journey toward GodCălătoria sufletului către Dumnezeu, I explained to Emily that dayi-am explicat Emiliei în ziua aceia, must go through three identifiable and distinct stagestrebuie să treacă prin trei etape identificabile și distincte. At first there is the state of La început este o stare de catharsis, or the purification of the soul from egotistical passions It is then followed by the state of sau de purificare a sufletului de pasiunile egoiste. Aceasta este urmată de o stare de fotisissau de iluminare a sufletului, or the enlightenment of the soul, un dar al Duhului Sfânt odată ce sufletul s-a gift of the Holy Spirit once the soul has undergone its purificationsupus purificării. Finally comes the stage of TheosisLa final, este etapa de Îndumnezeire, union with Godde unire cu Dumnezeu, as the final destination and ultimate home of the human soulca destinație finală și casa ultimă a sufletului omenesc. The last two stages are impossible to attain without having the soul first pass through the fires of catharsis from egotistical passionsUltimele două etape sunt imposibil de atins fără ca mai înainte sufletul să fii trecut prin focul catharsisului de patimile egoiste. (Markides, The Mountain of SilenceMuntele Tăcerii)
:In the Orthodox doctrineÎn doctrina Ortodoxă, on the other handpe de altă parte, which St. Mark teachesceea ce ne învață Sfântul Marcu, the faithful who have died with small sins unconfessedcredinciosul care a murit cu păcate mici nespovedite sau care nu a adus dovezi de pocăință pentru păcatele mărturisite, or who have not brought forth fruits of repentance for sins they have confessedeste curățat de aceste păcate fie prin încercarea morții înseși prin fricile ei fie, are cleansed of these sins either in the trial of death itself with its feardupă moarte, or after death, when they are confined atunci când sunt ținuți (but not permanentlydar nu permanent) in hellîn iad, by the prayers and Liturgies of the Church and good deeds performed for them by the faithfulprin rugăciunile și Liturghiile Bisericii ținute pentru ei de către credincioși.[http://orthodoxinfo.com/death/stmark_purg.aspx]
==Foc adevărat sau întâlnire cu Hristos cel Înviat==
::Some recent theologians are of the opinion that the fire which both burns and saves is Christ himselfUnii teologi recenți sunt de părere că focul care atât arde cât și mântuiește este Hristos însuși, the Judge and SaviorJudecătorul și Mântuitorul. The encounter with him is the decisive act of judgmentÎntâlnirea cu El este actul decisiv de judecată. Before his gaze all falsehood melts awaySub privirea Sa, toate falsitățile se evaporă. This encounter with himAceastă întâlnire cu El, as it burns usîn timp ce ne arde, transforms and frees usne transformă și ne eliberează, allowing us to become truly ourselves permițându-ne să devenim cu adevărat noi înșine (Spe Salvi 47, [http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/en/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20071130_spe-salvi.html]).
::In writing his encyclicalÎn enciclica sa, se pare că Benedict al XVI apparently wanted to give the new proposal official recognition without requiring theologians and the faithful to reject other understandings of -lea vrea să dea noii interpretări o recunoaștere oficială fără să ceară însă teologilor și credincioșilor să respingă celelalte înțelegeri ale focului purgatorial fire. By proposing it as Prin publicarea sub forma unei opinii teologice—mai degrabă decât o învățătură a theological opinion—rather than a Church teaching—he made it clear that this is a permitted and even a favored view but not the only one possibleBisericii—el arată clar că aceasta este o opinie admisă și chiar favorizată dar nu este singura posibilă. [http://jimmyakin.com/2015/12/why-the-holy-see-issues-non-magisterial-statements.html]
==Vămile Văzduhului==
Alți ortodocși cred în teoria "[[Vămile văzduhului|vămilor]]" care consideră că cei adormiți trec prin mai multe "vămi" succesive în care întâlnesc demoni care le arată păcatele din timpul vieții și/sau îi ispitesc cu noi păcate.<sup>[http://www.orthodoxwiki.org/Seraphim_Rose#Criticism_.26_debate]</sup> Dacă nu s-au pocăit sau nu au fost iertați de acele păcate sau dacă consimt la alte păcate după ce au murit, vor fi duși în iad.
==Papa Șenuda al Shenouda III-lea==
[[Biserica Ortodoxă]] nici nu a acceptat explicit termenul de "purgatoriu" nici nu a acceptat oficial o astfel de stare, care este distinctă de starea mult mai generală numită "adormit în Domnul." În cartea sa, intitulată ''De ce respingem purgatoriul?'', [[Papă|Papa]] [[Biserici Vechi-Orientale|Copt]] [[Șenuda al III-lea (Gayyid) al Alexandriei|Șenuda al III-lea]] prezintă mai multe argumente teologice și biblice împotriva purgatoriului. De exemplu, el se referă la 1 Tes 4:16,17, "şi cei morţi întru [[Hristos]] vor învia întâi; după aceea noi, cei vii, cei rămaşi, împreună cu ei vom fi răpiţi în nori ca să-L întâmpinăm pe Domnul în văzduh; şi astfel pururea cu Domnul vom fi.", în care [[Apostolul Pavel|Pavel]] descrie Ziua Ultimă apunând spunând că cei credincioși care încă trăiesc se vor întâlni cu Domnul alături de cei care vor învia din morți și poi apoi vor rămâne cu El veșnic. Papa Șenuda se întreabă: "Sunt acești credincioși (vii în Ziua Ultimă) scutiți de purgatoriu? Sau este Dumnezeu părtinitor cu ei?"<sup>[http://www.suscopts.org/messages/lectures/eschlecture7.pdf]</sup>
==Izvoare==