Ortodoxia în Noua Zeelandă (cronologie): Diferență între versiuni
(Pagină nouă: {{Traducere EN}} {{orthodoxyinnewzealand}} This is a timeline of the Orthodox presence in New Zealand. ==Immigrants from the Middle East (to 1916)== *1850s: Massacres of Orthodox Ch...) |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Traducere EN}} | {{Traducere EN}} | ||
| − | {{ | + | {{Ortodoxiaînaustralasia}} |
| − | + | Aceasta este o cronologie a prezenţei ortodoxe în Noua Zeelandă. | |
| − | == | + | ==Imigranţi din Orientul Mijlociu (până în 1916)== |
| − | * | + | *Anii 1850: Masacrarea creştinilor ortodocşi de către turcii otomani în Liban, Muntele Liban, Siria şi alte părţi ale Orientului Mijlociu au provocat o deplasare uriaşă a ortodocşilor din aceste regiuni. |
| − | * | + | *Anii 1860: Numeroşi ortodocşi vorbitori de arabă sosesc în Australia, de unde unii se mută în Noua Zeelandă. |
| − | * | + | *Anii 1880: Descoperirea aurului, în special în jurul localităţii Dunedin, provoacă sosiri importante de ortodocşi din Europa de Est şi Orientul Mijlociu în Noua Zeelandă. Dunedin devine capitala financiară a Noii Zeelande. |
| − | * | + | *Anii 1890: Ruşii, sirienii şi grecii înfiinţează comunităţi de rugăciune unde toţi cei implicaţi sunt bineveniţi. |
| − | *1898: | + | *1898: Patriarhul Ortodox Grec al Antiohiei şi Întregului Răsărit, vorbitor de greacă, este demis pentru că a interzis slujbele în limba oamenilor obişnuiţi. |
| − | *1899: [[ | + | *1899: [[Patriarh]]ul de Constantinopol a refuzat să-l recunoască pe nou alesul Patriarh Ortodox Grec al Antiohiei şi Întregului Răsărit, vorbitor de arabă, şi a agitat spiritele împotriva tuturor vorbitorilor de arabă. Acest fapt a dus la scindarea tuturor comunităţilor ortodoxe din lumea întreagă. |
| − | :: | + | :: Comunităţile locale din Australia l-au considerat pe Patriarhul Ierusalimului ca fiind neutru în această dispută şi i-au solicitat să trimită preoţi în Australasia. |
| − | *1902: [[ | + | *1902: [[Biserica Ortodoxă a Greciei]] a preluat responsabilitatea faţă de parohiile ortodoxe greceşti din Australasia de la [[Biserica Ortodoxă a Ierusalimului]]. |
| − | *1908: [[ | + | *1908: [[Biserica Ortodoxă a Constantinopolului|Patriarhia Ecumenică]] a decis să interzică orice altă limbă în afara limbii greceşti în aceste biserici şi a atribuit jurisdicţia parohiilor ortodoxe greceşti din Australasia Bisericii Greciei. |
| − | *1910: [[ | + | *1910: Soseşte [[Ieromonah]]ul [[Nicholas (Manovitch)]] (care era rus sub administraţia antiohiană?), primul [[preot]] ortodox cu domiciliul în Noua Zeelandă. |
| − | :: | + | :: Este ridicată prima biserică ortodoxă din Noua Zeelandă, cu hramul Sfântul Mihail, în Dunedin. |
| − | *1911 | + | *1911, 11 ian: Este târnosită Biserica Sfântul Mihail din Dunedin de către Arhimandritul Nicholas (Manovitch), probabil cu acordul Patriarhului. |
| − | *1913: V Rev Fr [[Nicholas Shehadie]] | + | *1913: V Rev Fr [[Nicholas Shehadie]] este numit [[Exarh]] Patriarhal pentru Australia şi Noua Zeelandă de către Patriarhul Gregorious Haddad al Antiohiei. |
| − | :: | + | ::Arhimandritul Nicholas (Manovitch) părăseşte Noua Zeelandă pentru Sydney, Australia. Noua Zeelandă rămâne fără preoţi. |
| − | *1916: | + | *1916: Exarhul Nicholas Shehadie vizitează Noua Zeelandă timp de 2-3 luni. Slujeşte de-a lungul întregii Noi Zeelande. |
==Immigrants from Russia and Turkey (1917-1947)== | ==Immigrants from Russia and Turkey (1917-1947)== | ||
Versiunea de la data 10 septembrie 2009 17:20
| Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!
Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului. |
| Acest articol face parte din seria Ortodoxia în Australasia | |
| |
| Istoric | |
| Ortodoxia în Australia (cronologie) Ortodoxia în Noua Zeelandă (cronologie) Ortodoxia Antiohiană Arhiepiscopia Ortodoxă Greacă a ANZ | |
| Jurisdicţii | |
| Antiohiană – Mitropolitul Arhiepiscop Pavel GOA Aus - Arhiepiscopul Stylianos GOM NZ - Mitropolitul Amfilochios ROCOR - Mitropolitul Hilarion Română - Episcopul Mihail Sârbă - Episcopul Irinej | |
| Organizaţii multi-jurisdicţionale | |
| Ierarhii răsăriteni | SCCOCA |
| Instituţii | |
| Mănăstiri importante | |
| Lista completă | |
| Sfânta Ana Gorgoepikoos Sfânta Cruce Doamana Noastră din Kazan |
Noul Calinic Pantanassa Sfântul Petroc Schimbarea la Faţă |
| Editați această casetă | |
Aceasta este o cronologie a prezenţei ortodoxe în Noua Zeelandă.
Cuprins
Imigranţi din Orientul Mijlociu (până în 1916)
- Anii 1850: Masacrarea creştinilor ortodocşi de către turcii otomani în Liban, Muntele Liban, Siria şi alte părţi ale Orientului Mijlociu au provocat o deplasare uriaşă a ortodocşilor din aceste regiuni.
- Anii 1860: Numeroşi ortodocşi vorbitori de arabă sosesc în Australia, de unde unii se mută în Noua Zeelandă.
- Anii 1880: Descoperirea aurului, în special în jurul localităţii Dunedin, provoacă sosiri importante de ortodocşi din Europa de Est şi Orientul Mijlociu în Noua Zeelandă. Dunedin devine capitala financiară a Noii Zeelande.
- Anii 1890: Ruşii, sirienii şi grecii înfiinţează comunităţi de rugăciune unde toţi cei implicaţi sunt bineveniţi.
- 1898: Patriarhul Ortodox Grec al Antiohiei şi Întregului Răsărit, vorbitor de greacă, este demis pentru că a interzis slujbele în limba oamenilor obişnuiţi.
- 1899: Patriarhul de Constantinopol a refuzat să-l recunoască pe nou alesul Patriarh Ortodox Grec al Antiohiei şi Întregului Răsărit, vorbitor de arabă, şi a agitat spiritele împotriva tuturor vorbitorilor de arabă. Acest fapt a dus la scindarea tuturor comunităţilor ortodoxe din lumea întreagă.
- Comunităţile locale din Australia l-au considerat pe Patriarhul Ierusalimului ca fiind neutru în această dispută şi i-au solicitat să trimită preoţi în Australasia.
- 1902: Biserica Ortodoxă a Greciei a preluat responsabilitatea faţă de parohiile ortodoxe greceşti din Australasia de la Biserica Ortodoxă a Ierusalimului.
- 1908: Patriarhia Ecumenică a decis să interzică orice altă limbă în afara limbii greceşti în aceste biserici şi a atribuit jurisdicţia parohiilor ortodoxe greceşti din Australasia Bisericii Greciei.
- 1910: Soseşte Ieromonahul Nicholas (Manovitch) (care era rus sub administraţia antiohiană?), primul preot ortodox cu domiciliul în Noua Zeelandă.
- Este ridicată prima biserică ortodoxă din Noua Zeelandă, cu hramul Sfântul Mihail, în Dunedin.
- 1911, 11 ian: Este târnosită Biserica Sfântul Mihail din Dunedin de către Arhimandritul Nicholas (Manovitch), probabil cu acordul Patriarhului.
- 1913: V Rev Fr Nicholas Shehadie este numit Exarh Patriarhal pentru Australia şi Noua Zeelandă de către Patriarhul Gregorious Haddad al Antiohiei.
- Arhimandritul Nicholas (Manovitch) părăseşte Noua Zeelandă pentru Sydney, Australia. Noua Zeelandă rămâne fără preoţi.
- 1916: Exarhul Nicholas Shehadie vizitează Noua Zeelandă timp de 2-3 luni. Slujeşte de-a lungul întregii Noi Zeelande.
Immigrants from Russia and Turkey (1917-1947)
- 1917: Bolshevik revolution in Russia sees large numbers of Russians and allied peoples displaced and fleeing genocidal massacres there and in satelite countries over the next 10 years. Many flee to western Europe, and then the Americas; others, via Asian Russia, flee to China, Japan, Southeast Asia and Australasia.
- 1919: Exarchate of Australia and New Zealand (Antiochian) is confirmed as permanent by Patriarch of Antioch.
- 1920s: Millions of people displaced due to genocidal massacres in modern Turkey following the dissolution of the Ottoman Empire. Large numbers of Orthodox flee to the Americas and Australasia.
- 1924 Mar 7: Greek Orthodox Metropolis of Australia and New Zealand established by Ecumenical Patriarchate.
- Jul 8: Metropolitan Christoforos (Knitis) of Australia and New Zealand (Greek) arrives in Australia.
- 1928: Metropolitan Christoforos (Knitis) deposed, exiled to Samos.
- 1931 Sep 18: Timotheos (Evangelinidis) elected Metropolitan of Australia and New Zealand (Greek) by Ecumenical Patriarchate.
- 1932 Jul 26: Metropolitan Timotheos (Evangelinidis) arrives in Australia.
- 1937: Archimandrite Antonious (Mobayed) (Antiochian) arrives in New Zealand and stays for several months. Asks local Anglican clergy, who agree, to care for local Orthodox during his absences. Fr Antonious last visits New Zealand in 1939.
- 1939 to 1945: Second World War seals all borders.
- 1947 Apr 22: Archimandrite Theophylactos (Papathanasopoulos) elected Metropolitan of Australia and New Zealand (Greek) by Ecumenical Patriarchate.
Immigrants from the Middle East and Greece (1948-1974)
- 1948 to 1955: Following the Second World War large numbers of Orthodox are again displaced from their former homelands. Arabic speaking Orthodox move out of Syria, Lebanon, Palestine, Jordan, Iraq, and Egypt to the new world, especially where their compatriots had already established settlements generations before. Greek speaking Orthodox move out of mainland Greece, and especially the Aegean Islands, and from Egypt, to previously populated new world countries. Many move to New Zealand.
- 1948 Nov: Bishop Theodore (Rafalsky) (ROCOR) arrives in Australia.
- 1950s: Russian Orthodox churches established in Auckland, Wellington and Christchurch by Mitred Archpriest Alexey Godyaew who travels extensively pastoring the parishes until his retirement.
- 1958 Aug 2: Metropolitan Theophylactos (Papathanasopoulos) killed in car accident in Melbourne.
- 1959 Apr 27: Metropolitan Ezekiel (Tsoukalas) newly elected Greek Metropolitan of Australia and New Zealand arrives in Australia.
- Sep 1: Greek Orthodox Metropolis of Australia and New Zealand becomes the Greek Orthodox Archdiocese of Australia and New Zealand. Metropolitan Ezekiel elevated to Archbishop.
- 1963: Serbian Orthodox Church establishes first parish, Saint Sava in Wellington, with priest Dusan Kurizda.
- 1969: Metropolitan Iakovos of Philadelphia, Exarch of the Ecumenical Patriarchate, arrives in Australia to consider future of the Greek churches of Australia and of New Zealand.
- First Antiochian Orthodox hierarch, Bishop Gibran (Ramlawey) of Australia and New Zealand, arrives in Australia.
- 1970 Jan: Patriarchate of Constantinople creates Greek Orthodox Metropolis of New Zealand separating it from the Greek Orthodox Archdiocese of Australia. Dionysios (Psiahas) elected Metropolitan of New Zealand and Exarch of India, Korea and Japan.
- 1971: An Anglican priest, Rev Jack Witbrock, converts to Orthodoxy.
- 1972 Sep: Bishop Gibran ordains Jack Witbrock to the diaconate and priesthood in Saint Nicholas Church, Melbourne. Appoints Fr Jack as Rector of Saint Michael Church, Dunedin. Fr Jack visits Dunedin, NZ a month later.
- 1973 Antiochian Mission in Christchurch begins, regularly visited by Fr Jack.
- 1974 Antiochian Mission in Auckland begins, regularly visited by Fr Jack until 1978.
- 1974 Dec 30: First local Serbian Orthodox hierarch of Australia and New Zealand, Bishop Nikolai (Mrdja), enthroned in Australia.
Immigrants from Lebanon and Eastern Europe (1975-1999)
- 1975-1985: Lebanese Civil War sees displacement of large numbers of Arabic speaking Orthodox to the new world countries, especially where communities had been previously established. Significant numbers arrive in Auckland, Wellington, and Dunedin.
- 1976: Romanian Orthodox Church establishes a parish in Wellington, the Dormition of the Mother of God, with priest George Speranta.
- 1980: Mitred Archpriest Alexey Godyaew retires.
- 1980: Hieromonk Ambrose (Mooney) returns from monastic formation in Serbia and is seconded by the Serbian Church to the Russian Church. He assumes the parish duties of Archpriest Alexey Godyaew in NZ's three Russian parishes.
- 1984: Fr Jack is transferred to Christchurch.
- 1986: Hieromonk Ambrose (Mooney) establishes parish of St Michael the Archangel in Palmerston North to serve Russians, Serbs and converts.
- 1987: Allan Eades ordained deacon and then priest by Bishop Gibran in Auckland, who changes his name to Ilyan, the Arabic equivalent. Fr Ilyan Eades is appointed Rector of the Antiochian Church in Auckland, moving there from Te Awamutu in the Waikato Region.
- 1991: Soviet Union disintegrates. Russian borders opened, allowing emigration.
- Mar 19: Mitred Archpriest Alexey Godyaew reposes. Funeral conducted by Greek, Romanian and Serbian clergy.
- 1991-2001: Large numbers of citizens of formerly Communist countries emigrate to countries where communities had been established in prior generations. Significant numbers move to New Zealand, especially to Auckland, Wellington, and Christchurch, the majority being Russians, Ukrainians and Serbs sponsored by the Slavic Benevolent Society founded by Hieromonk Ambrose (Mooney). The three Russian parishes each grow from a few dozen members to 1-2 thousand each, with 5000 in Auckland. Romanian-speaking community in New Zealand greatly strengthened by new arrivals.
- 1992 Oct: Fr Ilyan Eades transferred to be the rector of St Michael Church, Dunedin. He also establishes and pastors Invercargill mission.
- 1996 Nov: The first Pastoral visit by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew I to New Zealand
- 1996: Exarchate of India removed from Greek Orthodox Metropolis of New Zealand and allocated to the newly-established (Greek) Orthodox Metropolitanate of Hong Kong and Southeast Asia.
- 1998 Nov: Hutt Valley Mission of Saint John (Antiochian) commences with first visit by Fr Jack Witbrock
- 1999 Jan 16: Repose of Bishop Gibran Ramlawey.
- Palm Sunday: Dr Ian Nield and his family received into Orthodoxy
- Oct: Election and consecration of Archimandrite Paul Saliba as Metropolitan Archbishop of Australia and New Zealand (Antiochian).
Local Born Clergy Flourish (2000-present)
- 2000 Jul: Metropolitan Archbishop Paul makes first archpastoral visit to New Zealand. Fr Jack Witbrock and Fr Ilyan Eades elevated to archpriest. Dr Nield invited to join Archdiocesan board.
- Sep: First Antiochian eastern-rite Divine Liturgy in Wellington is held at the Anglican Church of Saint Barnabas, Roseneath, and organised by Dr Nield.
- Oct 22: Ihsan Bosauder of Auckland ordained as Deacon George Bosauder by Met Abp Paul at Saint Nicholas Church Bankstown, NSW, Australia. Returned to Auckland on 30 October
- Nov 12: Dcn George commenced Sunday services at Howick, Auckland.
- 2001 April: First Clergy Conference of Australia and New Zealand (Antiochian) held in Sydney Australia.
- Nov 11: Dcn George ordained to the priesthood by Met Abp Paul at Saint Ignatius Church Auckland.
- 2002 May: Second Clergy Conference of Australia and New Zealand (Antiochian) held in Sydney Australia.
- 2003 Jan: First NZ Clergy Conference (Antiochian) chaired by Abp Paul at Frederic Wallis House, Lower Hutt. On Saturday, Dr Ian Nield ordained deacon and Fr Dcn Michael Elder ordained priest. On Sunday Fr Dcn Ian Nield ordained priest and Fr Victor Didenco, previously canonically released from the Moldovan Orthodox Church, received into Antiochian Archdiocese and appointed head of mission in Christchurch.
- February: Priest Arkady Trashkov appointed to Saint Nicholas Russian parish in Christchurch.
- April: Third Clergy Conference of Australia and New Zealand (Antiochian) held in Melbourne Australia.
- July: New Zealand Deanery of the Antiochian Orthodox Archdiocese of Australia and New Zealand created. Archpriest Jack Witbrock appointed Dean.
- Metropolitan Dionysios (Psiahas) of New Zealand elected Metropolitan of Proussa. Joseph (Harkiolakis) elected Metropolitan of New Zealand, Exarch of Korea and Japan (Greek).
- Nov: Met Joseph asks Met Abp Paul to release Fr Ilyan to Greek Metropolis of New Zealand. Fr Ilyan says he is happy with Antioch; Met Abp Paul declines to release him.
- 2004 May: Fourth Clergy Conference of Australia and New Zealand (Antiochian) held in Wollongong, Australia.
- Orthodox Metropolis of Korea (EP) created, taking with it the exarchate of Japan. Church of Japan supported by Church of Russia objects to creation of parallel jurisdiction within its territory. Sotirios (Trambas), former auxiliary bishop to the Metropolitan of New Zealand, elected first metropolitan of Korea.
- 2005 Mar 25: Second NZ Clergy Conference (Antiochian). Max Athanasius Perkins ordained to the diaconate on the next day to serve the Antiochian Mission in Christchurch.
- May: Fifth Clergy Conference of Australia and New Zealand (Antiochian) held in Wollongong, Australia.
- June: Archpriest Vladimir Boikov appointed Rector of Auckland's Russian Orthodox parish and Dean of Russian parishes in New Zealand.
- Aug: Metropolitan Joseph (Harkiolakis) resigns as Greek Orthodox Metropolitan of New Zealand and moves to Athens.
- Oct: Bishop Amphilochios (Tsoukos) elected Metropolitan of New Zealand.
- Nov: Monastery of St Andrew founded.
- Dec: Archpriest Ilyan Eades again declines an offer to join the Greek Orthodox Metropolis of New Zealand, with full-time salary to be paid by Greek government.
- Dec 4: John Hubbard ordained to the diaconate to serve at St George Church (Antiochian) in Auckland.
- 2006 May: Sixth Clergy Conference of Australia and New Zealand (Antiochian) held in Wollongong, Australia. New Zealand Deanery meeting in Wollongong presided over by Met. Abp Paul has wide-ranging discussions for the future of the Orthodox Church in New Zealand. Further discussions held in plenary session of Conference.
- 2008 Feb: Deacon Eugene Koulanov ordained to the Priesthood to serve as second priest in Christ the Saviour Russian parish in Auckland.
Further Reading
- Antiochian Orthodox Archdiocese of Australia and New Zealand, Deanery of New Zealand
- Chryssavgis, Fr M., & Chryssavgis, Fr J., Persons and Events in Orthodoxy: Historical Moments in the development of Orthodox Christianity (with a chapter on Australian Orthodoxy), Greek Orthodox Archdiocese of Australia, 1985.
- Institutional Profile of St Andrew's Greek Orthodox Theological College.
- History of the Russian Orthodox Church in Australia - 2.4MB file
- Major events in the history of the Greek Orthodox Church in Australia.
- History of the Holy Orthodox Church: Orthodoxy in Australia
