OrthodoxWiki:Portal Comunitate

DE TRADUS FINALUL SI DE ADAPTAT IN RO

Bine aţi venit pe Portalul comunităţii OrthodoxWiki. Ne pare bine că aţi ales să vizitaţi acest site, să-l studiaţi şi să luaţi parte la munca permanentă de creare şi dezvoltare a primei enciclopedii a creştinismului ortodox editată de o comunitate online.

Orice altceva ar fi wiki, ea este înainte de toate o comunitate, un loc unde se adună un grup de oameni ca să muncească şi să discute pe anumite subiecte. Dumneavoastră sunteţi invitat official să participaţi la această conversaţie şi să vă asumaţi un rol în construirea ei. Gazda Dvs. este FrJohn, asistat de o echipă de administratori şi operatori de system (sysops ) care participă la administrarea siteului. Operatorii noştri de system provin din diferite jurisdicţii din întreaga lume. Mii de mulţumiri tuturor celor care au investit o parte din timpul lor personal pentru a face din acest loc o resursă valoroasă pentru toţi.

Alăturaţi-vă nouă!

Dacă doriţi, puteţi începe o nouă discuţie, creând un nou articol sau o nouă categorie? Ce cunoştinţe aveţi? Ştiţi ceva despre viaţa unui sfânt? Despre nişte minunate CD-uri cu muzică psaltică? Un episode din istoria Bisericii? Împărtăşiţi-ne cunoştinţele dumneavoastră! Aţi citit o carte bună? Adăugaţi o recenzie. Aţi observat că lipseşte ceva? Completaţi informaţia! Doriţi să adaptaţi OrthodoxWiki într-o altă limbă decât cele în care este disponibil ? Anunţaţi-ne! Vreţi să propuneţi un nou logo? Abia aşteptăm să-l vedem!

Aruncaţi o privire pe diferitele categories pentru a vedea câteva din ideile la care am început deja să lucrăm, dar nu vă simţiţi obligat să vă limitaţi la ele.

Dacă vreţi într-adevăr să ne ajutaţi, vă rugăm să vă autentificaţi (register). Apoi daţi click pe numele de utilizator (în partea de sus, dreapta a paginii) pentru a vă crea propriul profil.

Cum puteţi contribui

Intraţi direct în pâine: pentru a începe, daţi click pe butonul de editare a paginii (în partea de sus a oricărei pagini sau secţiuni). Citiţi secţiunea [[Help:Contents|Ajutor] pentru detalii privind crearea şi editarea de articole. Verificaţi mai întâi Manualul de stil OrthodoxWiki pentru a afla care sunt standardele noastre oficiale de editare şi câteva indicaţii privind articolele. Testaţi şi experimentaţi în Cutia cu nisip. Uitaţi-vă şi pe Portalul comunităţii, util pentru a urmări ştirile cu privire la proiectele în curs şi funcţionând şi ca loc de întâlnire pentru cei care lucrează aici. Există şi o pagină numită Nevoie de ajutor, pentru a afla despre proiectele la care lucrează alţi utilizatori care au nevoie de ajutor.

Nu vă faceţi griji că veţi încurca ceva sau că veţi strica OrthodoxWiki; ceea ce aţi făcut Dvs. poate oricând fi “curăţat” sau reparat de alţii, lucru care ţine chiar de spiritual proiectului nostrum. Uitaţi-vă pe articolele existente care seamănă cu al Dvs. şi luaţi-le ca model. Puteţi lua fragmente utile şi de pe Wikipedia (este sub licenţă de documentare gratuită), să le daţi un character ortodox şi să le dezvoltaţi, apoi să le puneţi pe OrthodoxWiki (asiguraţi-vă că ati păstrat doar legăturile relevante pentru OrthodoxWiki). O bună parte din conţinutul iniţial al siteului nostru provine de acolo.

Editorul WYSIWIG merge pentru majoritatea browserelor. Vă recomandăm şiWikipedia Extension pentruMozilla Firefox. Dacă folosiţi FireFox, puteţi utiliza şiLive Bookmarks pentru a avea aces rapid la [[Special:|Schimbări recente]], Pagini noi sau la multe alte Special pages. Un OrthodoxWiki search engine plugin este acum disponibil pentru FireFox şi pentru browserele conexe (pentru mai ulte detalii, a se vedea OrthodoxWiki:Searching).

Acest site a fost modelat cu neruşinare după Wikipedia. Vă rugăm vizitaţi Meta-Wiki pentru a afla o groază de informaţii despre cum merge treaba pe-aici.

Viaţa comunităţii

Puneţi poza Dvs. sau uitaţi-vă pe OrthodoxWiki:User gallery pentru a vedea cine e pe-aici.

Câteva note despre viaţa comunităţii wiki în general se pot afla la UseMod:BarnRaising (şi Wikipedia:Barn raising)

Ca să vă faceţi o idee despre ce facem aici, pe OrthodoxWiki, uitaţi-vă pe OrthodoxWiki:Statistics şiSpecial:Statistics.

Un OrthodoxWiki IRC channel, susţinut de User:Joe Rodgers este la dispoziţia comunităţii pentru chat. Vă rugăm, dacă aveţi întrebări, contactaţi-l pe User_talk:Joe Rodgers.

Pe Facebook? Alăturaţi-vă grupului OrthodoxWiki.

Pagini de discuţie

• OrthodoxWiki:Trapeza (Principala pagină de discuţii, menită să slujească drept principalul loc al discuţiilor comunităţii)
• OrthodoxWiki:Inventory (Discuţii despre optimizare, despre cum funcţionează wiki etc.)
• OrthodoxWiki:Roadmap (Planuri de viitor)
• OrthodoxWiki:Meta Reflections (Discuţii despre tipurile de proiecte la care lucrăm)
• OrthodoxWiki:Administrators (Ce trebuie să facă un operator de sistem şi informaţii generale pentru administratori)
• OrthodoxWiki:Categories (Organizarea articolelor şi categoriilor)
• OrthodoxWiki:News (Ştiri despre ce se mai întâmplă pe OrthodoxWiki)
• OrthodoxWiki:Reference desk (Întrebări şi răspunsuri despre subiectele în cercetare)
• Category talk:Featured Articles (Desemnaţi sau contestaţi un featured article)

Locuri pentru pus anunţuri

• OrthodoxWiki:Suggestions (Cutie cu sugestii pentru noi articole şi proiecte)
• OrthodoxWiki:Help wanted (Un loc pentru a cere ajutor pentru anumite articole şi proiecte)
• OrthodoxWiki:Buzz (Legături inversate şi “ce spun ei” )
• Starting Points - pentru importarea de articole

Politici şi reguli ale comunităţii

• Style Manual
• OrthodoxWiki:FAQs
• OrthodoxWiki:Templates
• Spam Battleplan
• OrthodoxWiki:Mediation
• Help:Contents
• Help:Citing OrthodoxWiki
• Help:InterWiki links - Cum se folosesc legăturile interwiki, cu note privind adaptările noastre şi [[Special:Interwiki] - o listă cu toate legăturile interwiki.

Atenţie: utilizatorii nu pot avea mai mult de un cont. Acest lucru nu este necesar doar pentru a prevenii apariţiile bizarre, ci şi pentru a preveni confuziile.

Drepturi de autor şi autorizaţii

Please see OrthodoxWiki:Copyrights şi Help:Image licenses. De asemeni, vă rugăm să fiţi foarte atenţi la:

• Help:Image_licenses#OCA.org - precizări importante privind folosirea imaginilor OCA.org
• Help:Image_licenses#Holy_Transfiguration_Monastery - cum se folosesc icoanele Mânăstirii “Schimbarea la Faţă” (Brookline, MA USA)

Pentru mai multe informaţii generale, a se vedea wikipedia:Category:Wikipedia_copyright.

Persoane importante

• OrthodoxWiki:Patron saint (Sf. Ioan Damaschin, roagă-te pentru noi!)
• Category:Sysops şi Special:Listadmins
• Special:Listusers

"Newsfeeds" pentru pagini recente

RSS şi Atom. Pentru pagini noi: RSS şi Atom. Many other Special pages also have newsfeeds available (e.g. "Pagini populare", "utilizatori", "wanted pages", etc.). Sunt o excelentă modalitate de a afla ce se mai întâmplă pe acest site.

Category feeds are also now available. A se vedea Help:Newsfeeds pentru informaţii suplimentare .

Imagini OrthodoxWiki şi butoane pentru legături

A se vedea OrthodoxWiki:Link buttons.

A se vedea şi

• meta:Conflicting_Wikipedia philosophies
• w:Wikipedia:Wikiquette
• w:Category:Wikipedia guidelines
• w:Wikipedia:Assume good faith