OrthodoxWiki:Portal Comunitate: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
 
Linia 1: Linia 1:
 
DE TRADUS SI ADAPTAT IN RO
 
DE TRADUS SI ADAPTAT IN RO
  
Welcome to the '''OrthodoxWiki Community Portal'''! We're glad you've chosen to stop by, explore and take part in the ongoing work of creating and developing the world's first online community-edited encyclopedia of Orthodox Christianity.  
+
Bine aţi venit pe '''Portalul comunităţii OrthodoxWiki'''. Ne pare bine că aţi ales să vizitaţi acest site, să-l studiaţi şi să luaţi parte la munca permanentă de creare şi dezvoltare a primei enciclopedii a creştinismului ortodox editată de o comunitate online.
  
Whatever else a wiki is, it is fundamentally about ''community'', about bringing a group of people together for a particular work or conversation. '''You''' are formally invited to join this conversation and to take a role in shaping it. Your host is [[User:FrJohn|FrJohn]], assisted by a team of [[Special:Listadmins|sysops]] to help with the management of the site. Our sysops hail from many jurisdictions all over the world. Many thanks to everyone who has devoted some time towards making this place a valuable resource for people!
+
Orice altceva ar fi wiki, ea este înainte de toate o ''comunitate'', un loc unde se adună un grup de oameni ca să muncească şi să discute pe anumite subiecte. '''Dumneavoastră''' sunteţi invitat official să participaţi la această conversaţie şi să vă asumaţi un rol în construirea ei. Gazda Dvs. este [[User:FrJohn|FrJohn]], asistat de o echipă de administratori şi operatori de system ([[Special:Listadmins|sysops]] ) care participă la administrarea siteului. Operatorii noştri de system provin din diferite jurisdicţii din întreaga lume. Mii de mulţumiri tuturor celor care au investit o parte din timpul lor personal pentru a face din acest loc o resursă valoroasă pentru toţi.
  
==Join in!==
+
== Alăturaţi-vă nouă! ==
Please feel free to start a new discussion by creating a new article or category.  What do you know about?  The life of a saint?  Do you know some excellent Byzantine chant CDs?  An episode from Church History?  Share the knowledge!  Have you read an excellent book?  Post a review.  See something missing?  Add it!  Want to adopt '''OrthodoxWiki''' in a language besides English?  Let us know!  Driven to submit a new logo?  We'd love to see it!
 
  
Take a look at the numerous articles we now have in multiple [[Special:Categories|categories]] for some ideas for what we've already been developing, but don't feel limited by what you see there, either.
+
Dacă doriţi, puteţi începe o nouă discuţie, creând un nou articol sau o nouă categorie? Ce cunoştinţe aveţi? Ştiţi ceva despre viaţa unui sfânt? Despre nişte minunate CD-uri cu muzică psaltică? Un episode din istoria Bisericii? Împărtăşiţi-ne cunoştinţele dumneavoastră! Aţi citit o carte bună? Adăugaţi o recenzie. Aţi observat că lipseşte ceva? Completaţi informaţia! Doriţi să adaptaţi '''OrthodoxWiki''' într-o altă limbă decât cele în care este disponibil ? Anunţaţi-ne! Vreţi să propuneţi un nou logo? Abia aşteptăm să-l vedem!
 +
 
 +
Aruncaţi o privire pe diferitele [[Special:Categories|categories]] pentru a vedea câteva din ideile la care am început deja să lucrăm, dar nu vă simţiţi obligat să vă limitaţi la ele.
 +
 
 +
Dacă vreţi într-adevăr să ne ajutaţi, vă rugăm să vă autentificaţi ([[Special:Userlogin|register]]). Apoi daţi click pe numele de utilizator (în partea de sus, dreapta a paginii) pentru a vă crea propriul profil.
  
If you're serious about helping us, please [[Special:Userlogin|register]].  Then click on your user name at the top right of the page to create a custom profile page.
 
  
 
==How to contribute==
 
==How to contribute==

Versiunea de la data 8 decembrie 2006 15:29

DE TRADUS SI ADAPTAT IN RO

Bine aţi venit pe Portalul comunităţii OrthodoxWiki. Ne pare bine că aţi ales să vizitaţi acest site, să-l studiaţi şi să luaţi parte la munca permanentă de creare şi dezvoltare a primei enciclopedii a creştinismului ortodox editată de o comunitate online.

Orice altceva ar fi wiki, ea este înainte de toate o comunitate, un loc unde se adună un grup de oameni ca să muncească şi să discute pe anumite subiecte. Dumneavoastră sunteţi invitat official să participaţi la această conversaţie şi să vă asumaţi un rol în construirea ei. Gazda Dvs. este FrJohn, asistat de o echipă de administratori şi operatori de system (sysops ) care participă la administrarea siteului. Operatorii noştri de system provin din diferite jurisdicţii din întreaga lume. Mii de mulţumiri tuturor celor care au investit o parte din timpul lor personal pentru a face din acest loc o resursă valoroasă pentru toţi.

Alăturaţi-vă nouă!

Dacă doriţi, puteţi începe o nouă discuţie, creând un nou articol sau o nouă categorie? Ce cunoştinţe aveţi? Ştiţi ceva despre viaţa unui sfânt? Despre nişte minunate CD-uri cu muzică psaltică? Un episode din istoria Bisericii? Împărtăşiţi-ne cunoştinţele dumneavoastră! Aţi citit o carte bună? Adăugaţi o recenzie. Aţi observat că lipseşte ceva? Completaţi informaţia! Doriţi să adaptaţi OrthodoxWiki într-o altă limbă decât cele în care este disponibil ? Anunţaţi-ne! Vreţi să propuneţi un nou logo? Abia aşteptăm să-l vedem!

Aruncaţi o privire pe diferitele categories pentru a vedea câteva din ideile la care am început deja să lucrăm, dar nu vă simţiţi obligat să vă limitaţi la ele.

Dacă vreţi într-adevăr să ne ajutaţi, vă rugăm să vă autentificaţi (register). Apoi daţi click pe numele de utilizator (în partea de sus, dreapta a paginii) pentru a vă crea propriul profil.


How to contribute

Hop right in—just click edit (at the top of any page or section) to begin. Read the help files for details on creating and editing articles. Be sure to take a look at the Style Manual for our official community standards and guidelines for articles. Test and experiment in the Sandbox. Also be sure to take a look at the Community Portal for news about ongoing projects and as a gathering point for our work here. There is also a help wanted page to learn about projects that other users are working on and are looking for help.

Don't worry about messing up or breaking OrthodoxWiki—your work can always be cleaned up and honed by others, which is part of the spirit of this project. Take a look at existing articles which may be similar to yours, and model yours after those. You may also feel free to grab relevant content from Wikipedia (it's under a free documentation license), "Orthodoxize" and expand on it, and then put it here (be sure to leave in only the links relevant to OrthodoxWiki). A lot of our starting content came from there.

The WYSIWIG editor helps with most browsers. We also recommend the Wikipedia Extension for Mozilla Firefox. If you're using FireFox, you can also make use of Live Bookmarks for quick access to Recent Changes, New Pages, or many of the other Special pages. An OrthodoxWiki search engine plugin is now available for Firefox and related browsers (see OrthodoxWiki:Searching for details).

This site is shamelessly modelled on Wikipedia. Please visit their Meta-Wiki for lots of information about how things work around here.

Community Life

Add your photo or browse the OrthodoxWiki:User gallery to see who's around these pages.

Some notes about wiki community living in general can be found at UseMod:BarnRaising (and Wikipedia:Barn raising)

To get a sense of how we're doing here at OrthodoxWiki, check out OrthodoxWiki:Statistics and Special:Statistics.

An OrthodoxWiki IRC channel, sponsored by User:Joe Rodgers is now available for community chat. Please contact him if you have any questions.

On Facebook? Join the OrthodoxWiki group.

Discussion pages

Notice boards

Community Policies & Guidelines

Please note: Users are not allowed to have more than one account. This is not just to forestall funny business, but also to prevent confusion.

Copyright and Permissions

Please see OrthodoxWiki:Copyrights and Help:Image licenses. Also, please pay particular attention to the following:

For more general information, please see wikipedia:Category:Wikipedia_copyright.

Who's Who

Newsfeeds for recent pages

RSS and Atom. For new pages: RSS and Atom. Many other Special pages also have newsfeeds available (e.g. "popular pages", "users", "wanted pages", etc.). They're a great way to keep up with what's happening on this site.

Category feeds are also now available. Please see Help:Newsfeeds for more information.

OrthodoxWiki Images and Link buttons

Please see OrthodoxWiki:Link buttons.

See also