Modificări

Salt la: navigare, căutare

OrthodoxWiki:Manual de stil (Punctul de vedere)

223 de octeți adăugați, 29 ianuarie 2007 19:14
traducere - parțial
{{politica}}
{{În curs}}
{{shortcut|NPOVPDVN}}
Un concept cheie al funcționării OrthodoxWiki este "punctul de vedere neutru" (neutralitatea), concept împrumutat de pe Wikipedia și adaptat pentru a-l face conform comunității și mărturisirii noastre de credință ortodoxe.
Further, articles on [[:Category:Non-Orthodox|Non-Orthodox Christian]] religious groups, while necessarily including some general description of those groups, should have as their primary content the relationship and history of that group in relation to the [[Orthodox Church]]. For the encyclopedic purposes of '''OrthodoxWiki''', Non-Chalcedonian and non-Mainstream churches which identify themselves as Orthodox and are not "self-starters" (i.e., taking the name ''Orthodox'' to themselves without any historic origin in the Orthodox Church) will be considered to be Orthodox in terms of categorization and article content—that is, they do not have to be included in [[:Category:Non-Orthodox]] or focus their article content primarily on their relationship to the Mainstream Chalcedonian churches (though of course that should be covered).
Asupra [[Episcopi vagantesGrupări ortodoxe independente|Vagantegrupărilor ortodoxe independente]] groups with no history of being within the Mainstream, Chalcedonian Orthodox Church or any substantial history of interaction with it care nu au ținut niciodată de Bisericile Ortodoxe calcedoniene predominante sau care nu au avut interacțiuni consistente cu acestea (thus affecting its historyși neafectând astfel în mod semnificativ istoria acestora)nu vor exista articole separate, while occasionally being mentioned on deși ele pot fi menționate ocazional pe '''OrthodoxWiki''', will not have articles dedicated to them.
===Ce nu înseamnă PCP===
Pentru motive administrative, între altele. '''OrthodoxWiki''' este deținut și operat de un preot al [[Orthodox Church in America]], o Biserică Ortodoxă calcedoniană care aparține grupului de Biserici amintite. De asemeni, având în vedere cele afirmate mai sus, vedem că trebuie să existe o convenție de redactare a conținutului, pentru a nu lăsa loc unor "bătălii" privind denumirile și redenumirea de articolelor, făcând din '''OrthodoxWiki''' un câmp de luptă. Aceasta deoarece '''OrthodoxWiki''' este, până la urmă, editabil de oricine deține un computer și o conexiune la Internet.
În plus, administratorii consideră că această politică ține cont și de "cutuma de utilizare a termenilor" existentă. Mai precis, când restul lumii caută informații despre Ortodoxie, gândește automat în termenii PCP. Ceea ce înseamnă că atunci când cineva caută un articol asupra [[Biserica Ortodoxă Rusă|Bisericii Ortodoxe Ruse]] se gândește la Patriarhia Moscovei, iar nu la așa-numiții "Vechii Ortodocși". Astfel, PCP ajută la prevenirea confuziilor.
AdditionallyDesigur, the administration feels that the bias is warranted along what might be termed "definitional usage" lines—that isPCP nu poate preveni toate formele de confuzie și toate conflictele, the rest of the world, when looking for information about Orthodoxydar sperăm că această regulă va fi de folos. Acolo unde e nevoie de atenție sporită, tends to think definitionally in MCB terms. That islucrurile vor fi tratate cu multă prudență, it would probably look for an article on the [[Church of Russia]] (ila vremea lor.eCeea ce așteptăm de la Dvs.este ca, the Moscow Patriarchate) rather than one on the so-called [[Suzdalites]] when searching for "Russian Orthodoxy." Thusștiind că toți încercăm să fim ortodocși, the MCB helps prevent confusionsă avem mare grijă să fim cu toții ''creștini''.
Of course==Paginile personale și paginile comunității==Opiniile personale pot fi exprimate pe paginile de utilizator și pe paginile de tip "Discuție_utilizator", the MCB cannot prevent all confusion or conflictcare nu sunt ținute să respecte PCP. Toate discuțiile vor trebui să păstreze o minimă politețe. De asemeni, but we hope that it will helpnu este permis să scrieți absolut orice pe paginile personale. Where extra attention needs to be paidAstfel, extra care will be taken when the time comestoate afirmațiile clar neortodoxe vor fi eliminate sau editate. We ask you that, while we are certainly trying to be ''Orthodox'', we take special care also to be ''Christian''Administratorii au ultimul cuvânt în aceste chestiuni.
==Personal and Community pages==Personal opinions may be expressed on "User" and "User_Talk" pagesDeși paginile de utilizator pot fi editate, which are not subject to NPOVadministratorii OrthodoxWiki ''nu'' pot schimba conținutul mesajelor utilizatorilor astfel încât să schimbe sensul celor pe care aceștia le afirmă despre ei înșiși. It is understood that these pages may represent the personal views of their authors. All conversation should be kept civil, however. Also, not everything is allowed on personal pages. For examplePutem edita sau cenzura unele lucruri, anything that is clearly unorthodox will be removed or edited. Final say in all these matters rests with the administrator(s)dar nu le vom schimba sensul.
Although user pages may be editedPaginile comunității tind să reprezinte "punctul de vedere al comunității", o perspectivă care s-a dezvoltat prin interacțiunea diferitelor personalități și circumstanțe care se vor fi regăsit pe OrthodoxWiki administration does not. Adesea, of course, have the right to change users own words in such acesta se va dovedi a way as to misrepresent what they are saying about themselves. We may edit or even censor, but we won't twistfi glasul înțelepciunii practice care provine din implicarea în acest fel de proiecte wiki.
Community pages tend to represent what we might call the "Community Point of ViewAstfel," a mentality which has developed through interaction with the various personalities and circumstances of the OrthodoxWiki community. Oftenpoate fi înțeles ca o grupare de spații, it will be the voice of practical wisdom that comes from involvement in this kind of wiki projectunele personale, unele comunitare și unele documentare, cu caracter public.
Thus, OrthodoxWiki may be envision as a grouping of spaces, some personal, some community-oriented, and some more documentary, of a public character. ==See alsoA se vedea și==*[[OrthodoxWiki:Style Manualde stil]]
*[[Wikipedia:Neutral_point_of_view]]
*[[meta:Neutral point of view]]
[[CategoryCategorie:Style Manualde stil]]
Kamasarye
6.119 modificări
Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/Special:MobileDiff/3603”

Meniu de navigare