Odovanie: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(See Also)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Traducere EN}}
 
{{Traducere EN}}
  
The '''leavetaking''' (Greek: ἀπόδοσις (apodosis); Slavonic: отдание (otdaniye)) (also known as ''apodosis'' or ''conclusion'') of a feast is the final day a feast is celebrated in the Church.  In most cases it follows an [[afterfeast]].  On the leavetaking, most elements of the festal services are appointed to be served again.  In the western rite, the [[w:Octave (liturgical)|Octave]] of a feast has a similar use.
+
'''Odovania''' (greacă: ἀπόδοσις (apodosis); slavonă: отдание (otdaniye)) (also known as ''apodosis'' or ''conclusion'') of a feast is the final day a feast is celebrated in the Church.  In most cases it follows an [[afterfeast]].  On the leavetaking, most elements of the festal services are appointed to be served again.  In the western rite, the [[w:Octave (liturgical)|Octave]] of a feast has a similar use.
  
 
[[Pascha]] and most [[First Class Feasts|First]] and [[Second Class Feasts|Second Class]] feasts have leavetakings.  See the [[Afterfeast#Which Feasts?|Afterfeast]] article for the specific dates of these leavetakings.
 
[[Pascha]] and most [[First Class Feasts|First]] and [[Second Class Feasts|Second Class]] feasts have leavetakings.  See the [[Afterfeast#Which Feasts?|Afterfeast]] article for the specific dates of these leavetakings.
Linia 19: Linia 19:
 
* [http://www.networks-now.net/litresswraoc/Typicon_Charts.htm Website of the St. Raphael Clergy Brotherhood of the Diocese of Wichita and Mid-America]
 
* [http://www.networks-now.net/litresswraoc/Typicon_Charts.htm Website of the St. Raphael Clergy Brotherhood of the Diocese of Wichita and Mid-America]
  
[[Category:Feasts]]
+
[[Category:Sărbători]]
[[Category:Liturgics]]
+
[[Category:Liturgică]]
  
 
[[en:Leavetaking]]
 
[[en:Leavetaking]]

Versiunea de la data 12 iulie 2009 17:32

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.


Odovania (greacă: ἀπόδοσις (apodosis); slavonă: отдание (otdaniye)) (also known as apodosis or conclusion) of a feast is the final day a feast is celebrated in the Church. In most cases it follows an afterfeast. On the leavetaking, most elements of the festal services are appointed to be served again. In the western rite, the Octave of a feast has a similar use.

Pascha and most First and Second Class feasts have leavetakings. See the Afterfeast article for the specific dates of these leavetakings.

In addition, four Third Class Feasts have leavetakings.

See Also

Source