Ode biblice: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(legături biblice, legături interne, reformulări minore, scoatere format traducere)
m (Corectarea redirecționării)
 
(Nu s-au afișat 4 versiuni intermediare efectuate de alți 3 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
'''Odele Biblice''' (numite şi ''cântări'') sunt nouă imnuri care sunt luate direct din [[Sfânta Scriptură]]. Ele sunt cântate la [[Utrenie]] şi formează baza [[Canon (imn)|canonului]], componentă importantă a Utreniei.  
+
{{Imnografie}}
 +
'''Odele Biblice''' (numite şi ''cântări'') sunt nouă imnuri care sunt luate direct din [[Sfânta Scriptură]]. Ele sunt cântate la [[Utrenia|Utrenie]] şi formează baza [[Canon (imn)|canonului]], componentă importantă a Utreniei.  
  
 
Cele nouă ode sunt următoarele:
 
Cele nouă ode sunt următoarele:
#(Prima) cântare a lui [[Moise]] ([[Cartea Ieşirii|Ieşirea]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=32&cap=15#1-19 15,1-19])
+
#(Prima) cântare a lui [[Proorocul Moise|Moise]] ([[Cartea Ieşirii|Ieşirea]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=32&cap=15#1-19 15,1-19])
#(A doua) cântare a lui Moise ([[Deuteronom]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=17&cap=32#1-43 32,1-43])<ref>Cântarea a doua este, în mod normal, cântată doar în Marţea Mare.</ref>
+
#(A doua) cântare a lui Moise (Deuteronom [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=17&cap=32#1-43 32,1-43])<ref>Cântarea a doua este, în mod normal, cântată doar în Marţea Mare.</ref>
#Rugăciunea [[Ana (Vechiul Testament)|Anei]] ([[Cartea I a Regilor|I Regi]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=66&cap=2#1-10 2,1-10])
+
#Rugăciunea [[Ana (Vechiul Testament)|Anei]] (I Regi [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=66&cap=2#1-10 2,1-10])
#Rugăciunea prorocului [[Avacum]] ([[Cartea profetului Avacum|Avacum]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=5&cap=3#1-19 3,1-19])
+
#Rugăciunea prorocului [[Avacum]] (Avacum [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=5&cap=3#1-19 3,1-19])
#Rugăciunea prorocului [[Isaia]] ([[Cartea profetului Isaia|Isaia]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=43&cap=26#9-20 26,9-20])
+
#Rugăciunea prorocului [[Isaia]] (Isaia [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=43&cap=26#9-20 26,9-20])
# Rugăciunea prorocului [[Iona]] ([[Cartea profetului Iona|Iona]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=40&cap=2#2-9 2,2-9])
+
# Rugăciunea prorocului [[Iona]] (Iona [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=40&cap=2#2-9 2,2-9])
# Rugăciunea [[Cei trei tineri (Vechiul Testament)|celor trei tineri]] ([[Cartea profetului Daniel|Daniel]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=16&cap=3#26-56 3,26-56])<ref>În multe versiuni protestante ale Bibliei, acesta se găseşte separat în [[Cărţile deuterocanonice/apocrife|Cărţile apocrife]].</ref>
+
# Rugăciunea celor trei tineri (Daniel [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=16&cap=3#26-56 3,26-56])<ref>În multe versiuni protestante ale Bibliei, acesta se găseşte separat în [[Cărţile deuterocanonice/apocrife|Cărţile apocrife]].</ref>
 
#Cântarea celor trei tineri (Daniel [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=16&cap=3#57-88 3,57-88])<ref>Ibid.</ref>
 
#Cântarea celor trei tineri (Daniel [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=16&cap=3#57-88 3,57-88])<ref>Ibid.</ref>
 
#Cântarea [[Maica Domnului|Maicii Domnului]] (''Mărește, suflete al meu, pe Domnul'', [[Evanghelia după Luca|Luca]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=1#46-55 1,46-55]); Cântarea lui [[Zaharia (tatăl Sfântului Ioan Botezătorul)|Zaharia]] (''Binecuvântat este Domnul Dumnezeul lui Israel'', Luca [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=1#68-79 1,68-79]).
 
#Cântarea [[Maica Domnului|Maicii Domnului]] (''Mărește, suflete al meu, pe Domnul'', [[Evanghelia după Luca|Luca]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=1#46-55 1,46-55]); Cântarea lui [[Zaharia (tatăl Sfântului Ioan Botezătorul)|Zaharia]] (''Binecuvântat este Domnul Dumnezeul lui Israel'', Luca [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=1#68-79 1,68-79]).
Linia 25: Linia 26:
 
[[Categorie:Imnografie]]
 
[[Categorie:Imnografie]]
 
[[Categorie:Sfânta Scriptură]]
 
[[Categorie:Sfânta Scriptură]]
 +
 +
[[en:Biblical Odes]]

Versiunea curentă din 20 decembrie 2021 15:15

Acest articol face parte din seria
Imnografie
Cărți și perioade liturgice
Acatistier | Aghiazmatar | Apostol
Ceaslov | Evanghelie | Liturghier
Molitfelnic | Minei | Octoih
Panihidă | Penticostar | Tipic | Triod
Noțiuni de imnografie
Acatist | Aleluia | Antifon
Automelă | Axion | Canon | Catavasie
Cântarea Casianei | Cântarea Maicii Domnului
Condac | Cuvine-se cu adevărat | Doxologie
Ecfonis | Ectenie | Fericirile | Glas | Heruvic
Idiomelă | Imn | Irmos | Luminândă
Ode biblice | Paraclis | Polieleu | Prochimen
Psalmii din Tipic | Stihiră | Stihoavnă
Tropar | Tropar dogmatic | Unule Născut
Imnografi
Andrei Criteanul | Casiana Imnografa
Cosma Imnograful | Efrem Sirul
Ioan Scolasticul | Iosif Imnograful | Nicodim Aghioritul
Roman Melodul | Teodor Studitul | Matei Vlastares
Editați această casetă

Odele Biblice (numite şi cântări) sunt nouă imnuri care sunt luate direct din Sfânta Scriptură. Ele sunt cântate la Utrenie şi formează baza canonului, componentă importantă a Utreniei.

Cele nouă ode sunt următoarele:

  1. (Prima) cântare a lui Moise (Ieşirea 15,1-19)
  2. (A doua) cântare a lui Moise (Deuteronom 32,1-43)[1]
  3. Rugăciunea Anei (I Regi 2,1-10)
  4. Rugăciunea prorocului Avacum (Avacum 3,1-19)
  5. Rugăciunea prorocului Isaia (Isaia 26,9-20)
  6. Rugăciunea prorocului Iona (Iona 2,2-9)
  7. Rugăciunea celor trei tineri (Daniel 3,26-56)[2]
  8. Cântarea celor trei tineri (Daniel 3,57-88)[3]
  9. Cântarea Maicii Domnului (Mărește, suflete al meu, pe Domnul, Luca 1,46-55); Cântarea lui Zaharia (Binecuvântat este Domnul Dumnezeul lui Israel, Luca 1,68-79).

Iniţial, aceste ode erau cântate în întregime în fiecare zi, cu un mic refren introdus între fiecare vers. Ulterior, tropare din versuri scurte au fost compuse pentru a înlocui aceste refrene, schimbare iniţiată de Sfântul Andrei Criteanul.[4] Treptat, treptat, de-a lungul secolelor, versurile odelor biblice au fost omise (cu excepţia Cântării Maicii Domnului, "Mărește, suflete al meu, pe Domnul"), şi numai troparele erau citite, legate de cântările inițiale printr-un irmos. Totuşi, în Postul Mare, încă se mai citeşte Cântarea biblică de origine.

Note

  1. Cântarea a doua este, în mod normal, cântată doar în Marţea Mare.
  2. În multe versiuni protestante ale Bibliei, acesta se găseşte separat în Cărţile apocrife.
  3. Ibid.
  4. Ware, Kallistos, Mineiul Sărbătorilor (Faber and Faber, London, 1969), p. 546.

Surse