Nicolae I al Romei: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(creare articol)
 
(trad.)
(Nu s-au afișat 2 versiuni intermediare efectuate de același utilizator)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Traducere EN}}
 
{{Traducere EN}}
 +
'''Nicolae I al Romei''', numit și '''Nicolae cel Mare''', a fost [[episcop]] al Romei („[[Papă]]”) între anii 858-867. Afirmația sa că papa Romei are autoritate suzerană asupra tuturor creștinilor în chestiuni de credință și morală a adus o puternică opoziție din partea Bisericilor Răsăritene. Sprijinul său față de [[Ignatie al Constantinopolului|Patriarhul Ignatie]], care fusese înlăturat din funcție în favoarea [[Fotie cel Mare|Patriarhului Fotie I cel Mare]] a înrăutățit serios relațiile dintre Roma și [[Biserica Ortodoxă a Constantinopolului|Constantinopol]].
  
Pope '''Nicholas I of Rome''', also '''Nicholas the Great''', was the [[Pope]] of the [[Church of Rome]] from 858 to 867. His assertions that the pope of Rome has suzerain authority over all Christians in matters of faith and morals brought strong opposition from the Eastern Church. His support of Patriarch [[Ignatius of Constantinople|Ignatius]], who had been removed from office in favor of Patr. Photius seriously strained relations between Rome and Constantinople.
+
==Viața==
 
 
==Life==
 
 
Nicholas was born about the year 800, the son of the Defensor Theodore. Having received education at the Lateran, Nicholas entered the service of the church at an early age. He was made a [[subdeacon]] by [[Sergius II of Rome|Pope Sergius II]] and [[ordination|ordained]] a [[deacon]] by [[Leo IV of Rome|Leo IV]]. After the death of Pope [[Benedict III of Rome|Benedict III]] on [[April 7]], 858, Nicholas was elected pope on [[April 24]] while Holy Roman Emperor Louis II was present in Rome and exerted his influence upon the election. The emperor was also present for Nicholas' [[consecration]] and [[enthronement]] in St. Peter's [[Basilica]].  
 
Nicholas was born about the year 800, the son of the Defensor Theodore. Having received education at the Lateran, Nicholas entered the service of the church at an early age. He was made a [[subdeacon]] by [[Sergius II of Rome|Pope Sergius II]] and [[ordination|ordained]] a [[deacon]] by [[Leo IV of Rome|Leo IV]]. After the death of Pope [[Benedict III of Rome|Benedict III]] on [[April 7]], 858, Nicholas was elected pope on [[April 24]] while Holy Roman Emperor Louis II was present in Rome and exerted his influence upon the election. The emperor was also present for Nicholas' [[consecration]] and [[enthronement]] in St. Peter's [[Basilica]].  
  
Linia 19: Linia 18:
  
 
Pope Nicholas died on [[November 13]], 867.
 
Pope Nicholas died on [[November 13]], 867.
 +
  
 
{{start box}}
 
{{start box}}
{{succession|
+
{{succesiune|
before=Benedict III|
+
înainte=[[Benedict al III-lea al Romei|Benedict al III-lea]]|
title=[[List of Popes of Rome|Pope of Rome]]|
+
titlu=[[Listă a episcopilor Romei|Papă al Romei]]|
years=858 - 867|
+
ani=858 - 867|
after=[[Adrian II of Rome|Adrian II]]}}
+
după=[[Adrian al II-lea al Romei|Adrian al II-lea]]}}
{{end box}}  
+
{{end box}}
  
==Sources==
+
==Surse==
 
*[http://www.newadvent.org/cathen/11054a.htm  Catholic Encyclopedia: Pope St. Nicholas I]
 
*[http://www.newadvent.org/cathen/11054a.htm  Catholic Encyclopedia: Pope St. Nicholas I]
 
*[[Wikipedia: Pope_Nicholas_I]]
 
*[[Wikipedia: Pope_Nicholas_I]]
 
*[http://www.cfpeople.org/Books/Pope/POPEp106.htm  St. Nicholas I, the Great]
 
*[http://www.cfpeople.org/Books/Pope/POPEp106.htm  St. Nicholas I, the Great]
  
==External links==
+
==Legături externe==
 
*[http://www.orthodoxchristianity.net/index.php?option=com_content&view=article&catid=14:articles&id=22:which-councils-are-ecumenical  Francis Dvornik: Which Councils are Ecumenical?]
 
*[http://www.orthodoxchristianity.net/index.php?option=com_content&view=article&catid=14:articles&id=22:which-councils-are-ecumenical  Francis Dvornik: Which Councils are Ecumenical?]
  
  
[[Category: Bishops]]
+
[[Category:Episcopi]]
[[Category: Popes of Rome]]
+
[[Category:Papi ai Romei]]
[[Category:9th-century bishops]]
 
  
 
[[en:Nicholas I of Rome]]
 
[[en:Nicholas I of Rome]]

Versiunea de la data 10 aprilie 2019 15:09

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Nicolae I al Romei, numit și Nicolae cel Mare, a fost episcop al Romei („Papă”) între anii 858-867. Afirmația sa că papa Romei are autoritate suzerană asupra tuturor creștinilor în chestiuni de credință și morală a adus o puternică opoziție din partea Bisericilor Răsăritene. Sprijinul său față de Patriarhul Ignatie, care fusese înlăturat din funcție în favoarea Patriarhului Fotie I cel Mare a înrăutățit serios relațiile dintre Roma și Constantinopol.

Viața

Nicholas was born about the year 800, the son of the Defensor Theodore. Having received education at the Lateran, Nicholas entered the service of the church at an early age. He was made a subdeacon by Pope Sergius II and ordained a deacon by Leo IV. After the death of Pope Benedict III on April 7, 858, Nicholas was elected pope on April 24 while Holy Roman Emperor Louis II was present in Rome and exerted his influence upon the election. The emperor was also present for Nicholas' consecration and enthronement in St. Peter's Basilica.

Nicholas became pope in a western Europe that was loosing its integrity, approaching anarchy, and in an environment in which even Christian morality was despised. In this world Pope Nicholas appeared as a conscientious representative of the primacy in the Church, filled with a high conception of his mission for the vindication of Christian morality and the defense of God's law against powerful bishops. Against erring hierarchs, Pope Nicholas took firm action to forced their recognition of the prerogatives of the papal see, using excommunication when necessary.

Notable were his actions against Archbishop John of Ravenna who, in addition to harsh treatment of his subordinate bishops and priests, resorted to forging documents to support his claims against the Roman see. Brought before a synod of bishops in Rome, John submitted, but soon again colluded with the archbishops of Trier and Cologne, forcing another excommunication before submitting again. Against Archbishop Hincmar of Reims, Nicholas asserted his right to hear final appeals from bishops who were in conflict with the see of Reims concerning important legal causes (causae majores). In 861, Bp. Rothad of Soissons appealed to Pope Nicholas his deposition by the Synod of Soissons over the objections of Abp. Hincmar, who finally acknowledged the prerogatives of the papal see.

Nicholas maintained the same zeal in other efforts to maintain ecclesiastical discipline, especially as regarding marriage laws. Among the aristocracy, he had placed Count Boso's wife Ingiltrud, who deserted him, under ban after she refused the command by Pope Nicholas to return to her husband.

In the midst of the controversies between the emperor and patriarchs of Constantinople, Nicholas placed himself as the divinely appointed ruler of the Church when, in 857, Photius was enthroned after Patriarch Ignatius was allegedly deposed. Calling the action illegal, he called upon the eastern patriarchs and all their bishops to refuse recognition to Photius. Then, in April, 863, he called a Roman synod that excommunicated Patr. Photius. According to Dvornik, Patr. Ignatius had actually resigned, making Patr. Photius a legitimate patriarch.

Nicholas encouraged the missionary activity of the Roman Church. In the Balkans in 863, he encouraged Prince Boris of Bulgaria, who had been converted with his people to Christianity by Greek missionaries, to come under the Roman see. But, in the end Boris joined the Eastern Church.

In his own personal life, Nicholas was guided by a spirit of earnest Christian asceticism and piety. He rebuilt and endowed several churches and was esteemed by the Roman citizens.

Pope Nicholas died on November 13, 867.


Casetă de succesiune:
Nicolae I al Romei
Precedat de:
Benedict al III-lea
Papă al Romei
858 - 867
Urmat de:
Adrian al II-lea



Surse

Legături externe